RESUMO

The Funil Reservoir receives a large amount of xenobiotics from the Paraíba do Sul River (PSR) from large number of industries and municipalities in the watershed. This study aimed to assess environmental quality along the longitudinal profile of the Paraíba do Sul River-Funil Reservoir system, by using biomarkers and bioindicators in a selected fish species. The raised hypothesis is that Funil Reservoir acts as a filter for the xenobiotics of the PSR waters, improving river water quality downstream the dam. Two biomarkers, the ethoxyresorufin-O-deethylase activity (EROD), measured as fluorimetricly in S9 hepatic fraction, and the micronuclei frequency (MN), observed in erythrocytes of the cytoplasm, and three bioindicators, the hepatosomatic index (HSI), gonadosomatic index (GSI) and condition factor (CF) were used in Pimelodus maculatus, a fish species widely distributed in the system. Four zones were searched through a longitudinal gradient: 1, river upstream from the reservoir; 2, upper reservoir; 3, lower reservoir; 4, river downstream of the reservoir. EROD activity and HSI and GSI had significant differences among the zones (P<0.05). The upper reservoir had the lowest EROD activity and HSI, whereas the river downstream of the reservoir had the highest EROD and lowest GSI. The river upstream from the reservoir showed the highest HSI and GSI. It is suggested that the lowest environmental condition occur at the river downstream of the reservoir, where it seems to occur more influence of xenobiotics, which could be associated with hydroelectric plant operation. The hypothesis that Funil reservoir acts as a filter decanting pollution from the Paraíba do Sul River waters was rejected. These results are novel information on this subject for a native fish species and could be useful for future comparisons with other environments.(AU)

O reservatório do Funil recebe uma grande quantidade de contaminantes xenobióticos do Rio Paraíba do Sul (RPS) provenientes de grandes indústrias e municípios situados na bacia hidrográfica. O objetivo deste estudo é avaliar a qualidade ambiental ao longo de um perfil longitudinal do sistema rio Paraíba do Sul-reservatório do Funil, através de biomarcadores e bioindicadores em uma espécie de peixe selecionada. A hipótese a ser testada é de que o reservatório do Funil funciona como filtro para poluentes xenobioticos de águas do rio Paraíba do Sul, melhorando a qualidade da água à jusante da represa. Foram usados dois biomarcadores: a atividade de etoxiresorufina-O-desetilase (EROD), medida fluorimetricamente na fração S9 hepática, e a Freqüência de Micronúcleos (MN), observada no citoplasma dos eritrócitos; e também três bioindicadores: índice hepato-somático (IHS), índice gonado-somático (IGS) e Fator de Condição (FC) em Pimelodus maculatus, uma espécie de peixe amplamente distribuída no sistema. Quatro zonas foram amostrados ao longo do gradiente longitudinal: 1, rio a montante do reservatório; 2, parte superior do reservatório; 3, parte inferior do reservatório; 4, rio à jusante do reservatório. A atividade de EROD, o IHS e o IGS apresentaram diferenças significativas (P<0.05) entre as zonas. A atividade EROD e o IHS foram mais baixos na parte superior do reservatório, enquanto que no rio à jusante do reservatório, a atividade de EROD foi mais alta e o IGS foi mais baixo. O rio acima do reservatório apresentou maiores IHS e IGS. É sugerido que a pior condição ambiental ocorreu no rio abaixo do reservatório, o que poderia ser associado às influências das operações da usina hidroelétrica. A hipótese de que o reservatório do Funil atue como filtro decantando a poluição do rio Paraíba do Sul foi rejeitada. Estes dados são novas informações sobre este tema para uma espécie nativa e podem ser úteis para futuras comparações outros ambientes.(AU)

Assuntos

RESUMO

Abstract The Funil Reservoir receives a large amount of xenobiotics from the Paraíba do Sul River (PSR) from large number of industries and municipalities in the watershed. This study aimed to assess environmental quality along the longitudinal profile of the Paraíba do Sul River-Funil Reservoir system, by using biomarkers and bioindicators in a selected fish species. The raised hypothesis is that Funil Reservoir acts as a filter for the xenobiotics of the PSR waters, improving river water quality downstream the dam. Two biomarkers, the ethoxyresorufin-O-deethylase activity (EROD), measured as fluorimetricly in S9 hepatic fraction, and the micronuclei frequency (MN), observed in erythrocytes of the cytoplasm, and three bioindicators, the hepatosomatic index (HSI), gonadosomatic index (GSI) and condition factor (CF) were used in Pimelodus maculatus, a fish species widely distributed in the system. Four zones were searched through a longitudinal gradient: 1, river upstream from the reservoir; 2, upper reservoir; 3, lower reservoir; 4, river downstream of the reservoir. EROD activity and HSI and GSI had significant differences among the zones (P<0.05). The upper reservoir had the lowest EROD activity and HSI, whereas the river downstream of the reservoir had the highest EROD and lowest GSI. The river upstream from the reservoir showed the highest HSI and GSI. It is suggested that the lowest environmental condition occur at the river downstream of the reservoir, where it seems to occur more influence of xenobiotics, which could be associated with hydroelectric plant operation. The hypothesis that Funil reservoir acts as a filter decanting pollution from the Paraíba do Sul River waters was rejected. These results are novel information on this subject for a native fish species and could be useful for future comparisons with other environments.

Resumo O reservatório do Funil recebe uma grande quantidade de contaminantes xenobióticos do Rio Paraíba do Sul (RPS) provenientes de grandes indústrias e municípios situados na bacia hidrográfica. O objetivo deste estudo é avaliar a qualidade ambiental ao longo de um perfil longitudinal do sistema rio Paraíba do Sul-reservatório do Funil, através de biomarcadores e bioindicadores em uma espécie de peixe selecionada. A hipótese a ser testada é de que o reservatório do Funil funciona como filtro para poluentes xenobioticos de águas do rio Paraíba do Sul, melhorando a qualidade da água à jusante da represa. Foram usados dois biomarcadores: a atividade de etoxiresorufina-O-desetilase (EROD), medida fluorimetricamente na fração S9 hepática, e a Freqüência de Micronúcleos (MN), observada no citoplasma dos eritrócitos; e também três bioindicadores: Índice hepato-somático (IHS), Índice gonado-somático (IGS) e Fator de Condição (FC) em Pimelodus maculatus, uma espécie de peixe amplamente distribuída no sistema. Quatro zonas foram amostrados ao longo do gradiente longitudinal: 1, rio a montante do reservatório; 2, parte superior do reservatório; 3, parte inferior do reservatório; 4, rio à jusante do reservatório. A atividade de EROD, o IHS e o IGS apresentaram diferenças significativas (P<0.05) entre as zonas. A atividade EROD e o IHS foram mais baixos na parte superior do reservatório, enquanto que no rio à jusante do reservatório, a atividade de EROD foi mais alta e o IGS foi mais baixo. O rio acima do reservatório apresentou maiores IHS e IGS. É sugerido que a pior condição ambiental ocorreu no rio abaixo do reservatório, o que poderia ser associado às influências das operações da usina hidroelétrica. A hipótese de que o reservatório do Funil atue como filtro decantando a poluição do rio Paraíba do Sul foi rejeitada. Estes dados são novas informações sobre este tema para uma espécie nativa e podem ser úteis para futuras comparações outros ambientes.

Assuntos

RESUMO

The Funil Reservoir receives a large amount of xenobiotics from the Paraíba do Sul River (PSR) from large number of industries and municipalities in the watershed. This study aimed to assess environmental quality along the longitudinal profile of the Paraíba do Sul River-Funil Reservoir system, by using biomarkers and bioindicators in a selected fish species. The raised hypothesis is that Funil Reservoir acts as a filter for the xenobiotics of the PSR waters, improving river water quality downstream the dam. Two biomarkers, the ethoxyresorufin-O-deethylase activity (EROD), measured as fluorimetricly in S9 hepatic fraction, and the micronuclei frequency (MN), observed in erythrocytes of the cytoplasm, and three bioindicators, the hepatosomatic index (HSI), gonadosomatic index (GSI) and condition factor (CF) were used in Pimelodus maculatus, a fish species widely distributed in the system. Four zones were searched through a longitudinal gradient: 1, river upstream from the reservoir; 2, upper reservoir; 3, lower reservoir; 4, river downstream of the reservoir. EROD activity and HSI and GSI had significant differences among the zones (P<0.05). The upper reservoir had the lowest EROD activity and HSI, whereas the river downstream of the reservoir had the highest EROD and lowest GSI. The river upstream from the reservoir showed the highest HSI and GSI. It is suggested that the lowest environmental condition occur at the river downstream of the reservoir, where it seems to occur more influence of xenobiotics, which could be associated with hydroelectric plant operation. The hypothesis that Funil reservoir acts as a filter decanting pollution from the Paraíba do Sul River waters was rejected. These results are novel information on this subject for a native fish species and could be useful for future comparisons with other environments.

Assuntos

RESUMO

Histological analysis of the gonadal development of Leporinus copelandii Steindachner, 1875, a rheophilic Characiformes species in the Paraiba do Sul River, South-eastern Brazil, was described. We expect that this species adapt gonadal development to succeed in this river basin that has its longitudinal profile blocked by several impoundments. Fishes were examined by routine macroscopic and histological techniques. Stages of oocyte and spermatocyte development were described, and gonadal maturation was proposed. Mean oocyte diameter obtained from histological observations increased from the pre-spawning (4.2-175.5 µm) to spawning (148.5-262.0 µm) phases, followed by a sharp decrease in the post-spawning (27.0-56.7 µm) phase. Based on occurrence of different oocytes phases and oocyte size distribution, this species has group-synchronic development of oocytes. Further studies are necessary to clarify the spawning grounds for L. copelandii in the Paraíba do Sul River basin, especially considering that several impoundments obliterate the natural river course and this could limit spawning grounds.

Assuntos

RESUMO

Damming rivers disrupts the water flow and changes the ichthyofauna organisation. We investigated an impoundment with permanent connection and homogeneous environmental conditions between the zones above and below the dam. Temperature was comparatively higher during wet season irrespective of zone, and both zones had higher dissolved oxygen, conductivity and transparency in the dry season. A total of 1687 individuals comprising 27 species were collected in the downriver zone, while the reservoir had 879 individuals and 23 species. Each zone had different fish assemblage composition and structure, but assemblages were not explained by the examined environmental variables (r2 = 0.08; p = 0.307). Migratory species such as Pimelodus maculatus, Pimelodus fur, Leporinus copelandii and Prochilodus lineatus were the most affected, and probably are prevented to perform upriver migrations. On the other hand, lentic adapted species such as G. brasiliensis, Hoplias malabaricus and Hoplosternum littorale successfully colonised the reservoir. Therefore we conclude that the presence of the lateral hydrological connectivity alone does not guarantee the ecological connectivity since fish assemblage similarity differed between the two zones. Fish passage facilities should be monitored and managed to evaluate and improve their functionality.

O represamento de rios interrompe o fluxo de água e altera a organização da ictiofauna. Nós investigamos um represamento com conexão hidrológica permanente e homogêneas condições ambientais entre as zonas acima e abaixo da barragem. A temperatura foi comparativamente mais elevada na estação chuvosa independente da zona, e ambas as zonas apresentaram maior oxigênio dissolvido, condutividade e transparência na estação seca. Um total de 1687 indivíduos compreendendo 27 espécies foi coletado na zona de rio abaixo da barragem, enquanto 879 indivíduos e 23 espécies foram registrados no reservatório. Cada zona teve assembléias de peixes com diferente composição e estrutura, mas as assembléias não foram explicadas pelas variáveis ambientais examinadas (r2 = 0.08; p = 0.307). Espécies de peixes migratórias, como Pimelodus maculatus, Pimelodus fur e Prochilodus lineatus foram as mais afetadas, e, provavelmente, são impedidas de realizar migrações rio acima. Por outro lado, espécies adaptadas a ambientes lênticos tais como G. brasiliensis, Hoplias malabaricus e Hoplosternum littorale colonizaram o reservatório com sucesso. Portanto, concluímos que a presença da conectividade hidrológica lateral sozinha não garante a conectividade ecológica já que a similaridade da assembleia de peixes diferiu entre as duas zonas. A passagem de peixes deve ser monitorada e gerenciada para avaliar e melhorar a sua funcionalidade.

Assuntos

RESUMO

Damming rivers disrupts the water flow and changes the ichthyofauna organisation. We investigated an impoundment with permanent connection and homogeneous environmental conditions between the zones above and below the dam. Temperature was comparatively higher during wet season irrespective of zone, and both zones had higher dissolved oxygen, conductivity and transparency in the dry season. A total of 1687 individuals comprising 27 species were collected in the downriver zone, while the reservoir had 879 individuals and 23 species. Each zone had different fish assemblage composition and structure, but assemblages were not explained by the examined environmental variables (r2 = 0.08; p = 0.307). Migratory species such as Pimelodus maculatus, Pimelodus fur, Leporinus copelandii and Prochilodus lineatus were the most affected, and probably are prevented to perform upriver migrations. On the other hand, lentic adapted species such as G. brasiliensis, Hoplias malabaricus and Hoplosternum littorale successfully colonised the reservoir. Therefore we conclude that the presence of the lateral hydrological connectivity alone does not guarantee the ecological connectivity since fish assemblage similarity differed between the two zones. Fish passage facilities should be monitored and managed to evaluate and improve their functionality.(AU)

O represamento de rios interrompe o fluxo de água e altera a organização da ictiofauna. Nós investigamos um represamento com conexão hidrológica permanente e homogêneas condições ambientais entre as zonas acima e abaixo da barragem. A temperatura foi comparativamente mais elevada na estação chuvosa independente da zona, e ambas as zonas apresentaram maior oxigênio dissolvido, condutividade e transparência na estação seca. Um total de 1687 indivíduos compreendendo 27 espécies foi coletado na zona de rio abaixo da barragem, enquanto 879 indivíduos e 23 espécies foram registrados no reservatório. Cada zona teve assembléias de peixes com diferente composição e estrutura, mas as assembléias não foram explicadas pelas variáveis ambientais examinadas (r2 = 0.08; p = 0.307). Espécies de peixes migratórias, como Pimelodus maculatus, Pimelodus fur e Prochilodus lineatus foram as mais afetadas, e, provavelmente, são impedidas de realizar migrações rio acima. Por outro lado, espécies adaptadas a ambientes lênticos tais como G. brasiliensis, Hoplias malabaricus e Hoplosternum littorale colonizaram o reservatório com sucesso. Portanto, concluímos que a presença da conectividade hidrológica lateral sozinha não garante a conectividade ecológica já que a similaridade da assembleia de peixes diferiu entre as duas zonas. A passagem de peixes deve ser monitorada e gerenciada para avaliar e melhorar a sua funcionalidade.(AU)

Assuntos

RESUMO

Damming rivers disrupts the water flow and changes the ichthyofauna organisation. We investigated an impoundment with permanent connection and homogeneous environmental conditions between the zones above and below the dam. Temperature was comparatively higher during wet season irrespective of zone, and both zones had higher dissolved oxygen, conductivity and transparency in the dry season. A total of 1687 individuals comprising 27 species were collected in the downriver zone, while the reservoir had 879 individuals and 23 species. Each zone had different fish assemblage composition and structure, but assemblages were not explained by the examined environmental variables (r2 = 0.08; p = 0.307). Migratory species such as Pimelodus maculatus, Pimelodus fur, Leporinus copelandii and Prochilodus lineatus were the most affected, and probably are prevented to perform upriver migrations. On the other hand, lentic adapted species such as G. brasiliensis, Hoplias malabaricus and Hoplosternum littorale successfully colonised the reservoir. Therefore we conclude that the presence of the lateral hydrological connectivity alone does not guarantee the ecological connectivity since fish assemblage similarity differed between the two zones. Fish passage facilities should be monitored and managed to evaluate and improve their functionality.

Assuntos

RESUMO

Gill anomalies in three common fish species of different taxonomic order, habitat dwelling and feeding habits (one Characiformes, Oligosarcus hepsetus; one Siluriformes, Hypostomus auroguttatus; and one Perciformes, Geophagus brasiliensis) from a eutrophized tropical river in south-eastern in Brazil were compared. The aim of this study was to search for sentinel species that could be used as potential biomarkers of environmental quality. Most fish had gills with histological changes, namely epithelial lifting, interstitial oedema, leucocyte infiltration, hyperplasia of the epithelial cells, lamellar fusion, vasodilatation and necrosis. On the other hand, lamellar blood congestion and lamellar aneurysm, which are more serious and often irreversible changes, were recorded for the water column carnivorous O. hepsetus and, to a lesser extent, for the bottom-dwelling detritivorous H. auroguttatus. A histopathological alteration index (HAI) based on the occurrence and severity of gills anomalies indicated that O. hepsetus (mean score = 11.4) had significantly higher values (Kruskall-Wallis H(2,41) = 15.95, P = 0.0003) compared with G. brasiliensis (mean score = 7.0). Overall, the omnivorous G. brasiliensis had comparatively lesser occurrence of most gill anomalies compared with other two species, being less suitable as biomarker of environmental quality. In contrast, the water column-dweller O. hepsetus (water column) and the bottom-dweller H. auroguttatus had gills most susceptible to changes, making them more suitable for using as histological biomarkers of the environmental quality in entrophized tropical rivers.

Assuntos

RESUMO

Cyprinodontiformes fishes (guppies) are widely distributed in Neotropical regions and use deteriorated microhabitats in rivers where few species can occur. This study was carried out in a stretch of the Paraíba do Sul River in bracketing a large urban-industrial complex. The aim was to assess eventual effects that the industrial complex could have on distribution of two closely related fish species of guppies, Phalloceros caudimaculatus and Poecilia reticulata. The area was divided into three zones: Z1, 40 km upriver of the major urban-industrial complex of Volta Redonda; Z2, just down river of the complex; and Z3, 30 km down river of the complex. Six sites (two in each zone) were sampled monthly between November 1998 and October 1999, using a standardized fishing effort with cast net throws, trays lifts and seine hauls, covering different microhabitats, that is, riffles, pools and the proximity of the river's margins. Poecilia reticulata was widely distributed, peaking at Z2, the most polluted area, while P. caudimaculatus showed the highest abundance at Z3, being almost absent in Z1. Both species occurred in high numbers throughout the year but they were scarce between April and June. Females outnumbered males for both species in most size classes and at all sites. Juveniles were more abundant than adults, with non-pregnant females outnumbering pregnant ones. Condition factor was always higher in males than females but only males P. reticulata showed significant difference among the three zones, with the highest values at Z2. The higher number of females confirms the expectation that these species can use very polluted areas and that availability of food provided by organic loads allowed their distribution all over the area. Although these two species have shown indication of spatial separation in the study area, their similar seasonal patterns of occurrence suggest that they respond in a similar way to changes in environmental conditions.

Assuntos

RESUMO

Cyprinodontiformes fishes (guppies) are widely distributed in Neotropical regions and use deteriorated microhabitats in rivers where few species can occur. This study was carried out in a stretch of the Paraíba do Sul River in bracketing a large urban-industrial complex. The aim was to assess eventual effects that the industrial complex could have on distribution of two closely related fish species of guppies, Phalloceros caudimaculatus and Poecilia reticulata. The area was divided into three zones: Z1, 40 km upriver of the major urban-industrial complex of Volta Redonda; Z2, just down river of the complex; and Z3, 30 km down river of the complex. Six sites (two in each zone) were sampled monthly between November 1998 and October 1999, using a standardized fishing effort with cast net throws, trays lifts and seine hauls, covering different microhabitats, that is, riffles, pools and the proximity of the river's margins. Poecilia reticulata was widely distributed, peaking at Z2, the most polluted area, while P. caudimaculatus showed the highest abundance at Z3, being almost absent in Z1. Both species occurred in high numbers throughout the year but they were scarce between April and June. Females outnumbered males for both species in most size classes and at all sites. Juveniles were more abundant than adults, with non-pregnant females outnumbering pregnant ones. Condition factor was always higher in males than females but only males P. reticulata showed significant difference among the three zones, with the highest values at Z2. The higher number of females confirms the expectation that these species can use very polluted areas and that availability of food provided by organic loads allowed their distribution all over the area. Although these two species have shown indication of spatial separation in the study area, their similar seasonal patterns of occurrence suggest that they respond in a similar way to changes in environmental conditions.

Peixes Cyprinodontiformes (guppies) são largamente distribuídos na região Neotropical e usam microhábitats deteriorados em rios onde poucas espécies podem ocorrer. Este estudo foi realizado em um trecho do rio Paraíba do Sul compreendendo um grande complexo urbano-industrial. O objetivo foi avaliar eventuais efeitos que o complexo industrial poderia ter na distribuição de duas espécies de guppies proximamente relacionadas, Phalloceros caudimaculatus e Poecilia reticulata. A área foi dividida em três zonas: Z1, 40 km rio acima do complexo urbano-industrial de Volta Redonda; Z2, imediatamente abaixo do complexo industrial; e Z3, 30 km abaixo do complexo. Seis locais (dois em cada zona) foram amostrados mensalmente entre novembro de 1998 e outubro de 1999, usando um esforço de pesca estandardizado com tarrafas, peneiras e arrastos, cobrindo diferentes microhábitats, isto é, corredeiras, remansos e a proximidade da margem dos rios. Poecilia reticulata foi largamente distribuído, apresentando pico na Z2, área mais poluída, enquanto P. caudimaculatus apresentou a maior abundância na Z3, sendo quase ausente na Z1. Ambas as espécies ocorreram em elevados números ao longo do ano, mas foram escassas entre abril e junho. Fêmeas foram mais numerosas do que machos para ambas as espécies na maioria das classes de tamanho e em todos os locais. Jovens foram mais abundantes que adultos, com fêmeas não grávidas predominando sobre fêmeas grávidas. Fator de condição foi sempre maior nos machos do que nas fêmeas, mas somente machos de P. reticulata apresentaram diferenças significantes entre as três zonas, com os mais elevados valores na Z2. Maior número de fêmeas confirma as expectativas de que estas espécies podem usar áreas bem poluídas e que a disponibilidade de alimento provida pela carga orgânica permite sua distribuição ao longo de toda a área. Embora estas duas espécies tenham apresentado indicações de separação especial, seus similares padrões de ...

Assuntos