RESUMO
Seis años después de Jenner descubriera la vacuna antivariólica, el rey Carlos IV dispuso emprender campañas vacunales en todos sus reinos. La campaña ultramarina fue dirigida por el médico militar valenciano Xavier de Balmis ayudado por el catalán Josep Salvany. El trasporte de la vacuna a América se realizó 'in vivo' en 22 niños. La expedición partió de A Coruña en noviembre de 1806 y llegó al puerto venezolano de La Guayra donde se dividió en dos: Una, al mando de Josep Salvany, siguió por tierra a Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia. Salvany falleció en la ciudad boliviana de Cochabamba. La otra, al mando del propio Balmis, siguió por mar a Cuba y México. Desde Acapulco llegó a Manila y de allí a Macau desde donde se adentró en las zonas chinas adyacentes introduciendo así la vacuna en el continente asiático.