RESUMO
Evalúa el trabajo realizado para lograr los objetivos de la Década Internacional del Agua y Saneamiento en el Brasil. Analiza la situación alcanzada por el sector saneamiento básico, en relación con la existente en 1980 y según las metas de la Década. Señala el estímulo del gobierno y de las instituciones del sector y plantea el desarrollo futuro del saneamiento. Estudia la disponibilidad de recursos de las agencias nacionales e internacionales con el propósito que éstas revisen sus programas de asistencia
Assuntos
Cooperação TécnicaRESUMO
O controle das emissöes de poluentes atmosféricos (material particulado ou SO2), provenientes da operaçäo de caldeiras a óleo, pode ser efetuado diretamente através da instalaçäo de equipamentos de controle nesta caldeira, ou indiretamente através da substituiçäo desta por caldeira elétrica. Tendo em vista que as informaçöes hoje disponíveis levam a crer que o controle direto de SO2 e mais caro que o de material particulado, este trabalho concentra-se na comparaçäo: controle direto de material particulado x substituiçäo da caldeira a óleo por caldeira elétrica. Para efetuar esta comparaçäo, há que se considerar que as caldeiras elétricas, alem de controlarem a poluiçäo, utilizando-se de uma energia limpa, geram vapor. As fontes de dados deste estudo foram: levantamentos de mercado, arquivo de dados Cetesb/Procop, estudos já realizados pela Cetesb. A conclusäo final do trabalho é que levando-se em conta unicamente as despesas realizadas dentro da unidade, para aquisiçäo, instalaçäo, e operaçäo da caldeira elétrica, esta apresenta-se como alternativa de menor custo para o controle de poluiçäo atmosférica que o controle direto da fonte