RESUMO

AIMS: This study aimed to describe the bacterial microbiome associated with the carapace of three species of Galapagos giant tortoises (Chelonoidis porteri, Chelonoidis donfaustoi, and Chelonoidis vandenburghi) and determine the potential effect of the whitish lesions caused by the fungus Aphanoascella galapagosensis. METHODS AND RESULTS: We used Oxford Nanopore's MinION to evaluate the external bacterial microbiome associated with the carapaces from the aforementioned species. Taxonomic assignment was carried out by Bugseq and the bacterial communities were compared between carapaces with and without lesions using a NMDS with Bray-Curtis as the dissimilarity index. We found four genera of bacteria that were ubiquitous throughout all individuals, suggesting the presence of shared taxa. The results also displayed a significant difference in the microbiome between carapaces with and without lesions, and for species-carapace interaction, but not among species. CONCLUSIONS: This study establishes a baseline of the bacterial diversity of the carapace within three Galapagos giant tortoise species, showcasing the presence of a distinctive microbial community. Furthermore, our findings suggest a significant influence of the fungus Aphanoascella galapagosensis on the bacterial populations inhabiting the carapace of these reptiles.

Assuntos

RESUMO

Bacterial nanocellulose (BNC) is a sustainable, renewable, and eco-friendly nanomaterial, which has gained great attentions in both academic and industrial fields. Two bacterial nanocellulose-producing strains (CVV and CVN) were isolated from apple vinegar sources, presenting high 16S rRNA gene sequence similarities (96%-98%) with Komagataeibacter species. The biofilm was characterized by scanning electron microscopy (SEM), revealing the presence of rod-shaped bacteria intricately embedded in the polymeric matrix composed of nanofibers of bacterial nanocellulose. FTIR spectrum and XRD pattern additionally confirmed the characteristic chemical structure associated with this material. The yields and productivities achieved during 10 days of fermentation were compared with Komagataeibacter xylinus ATCC 53524, resulting in low levels of BNC production. However, a remarkable increase in the BNC yield was achieved for CVV (690% increase) and CVN (750% increase) strains at day 6 of the fermentation upon adding 22 mM citrate buffer into the medium. This effect is mainly attributed to the buffering capacity of the modified Yakamana medium, which allowed to maintain pH close to 4.0 until day 6, though in combination with additional factors including stimulation of the gluconeogenesis pathway and citrate assimilation as a carbon source. In addition, the productivities determined for both isolated strains (0.850 and 0.917 g L-1 d-1) compare favorably to previous works, supporting current efforts to improve fermentation performance in static cultures and the feasibility of scaling-up BNC production in these systems.

RESUMO

Introducción:Escasos reportes sobre asma existen en la literatura nacional. El objetivo delestudio es describir ciertas características clínicas, las comorbilidades y el riesgo para apnea obstructiva del sueño (AOS) en este colectivo. Material y métodos:Mediante un estudio observacional tipo caso-control, se incluyeron pacientes portadores de asma de ambos sexos y un grupo control pareado por sexo y edad. Se consignaron datos demográficos, características de la enfermedad, datos relativos al control del asma y espirometría, comorbilidades y riesgo de apnea de sueño medido por el cuestionario STOP-BANG durante una entrevista estructurada. Resultados: Se incluyeron 132 individuos en el grupo caso y 132 en el grupo control. Entre los asmáticos, se consignaron 38,63% de formas no controladas y 9% severas. También se constató mayor frecuencia dehipertensión arterial, obesidad, rinitis alérgicay trastornos de la memoria. Riesgo mayor para AOS, aunque no significativo, se consignó en el grupo de casos. En el subgrupo de asmáticos con obesidad o en adultos mayores, la diferencia fue estadísticamente significativa-Discusión:Aundisponiendo de medicamentos preventivos,la tasa de control de los asmáticos en esta muestra es llamativa y merece estudios sistemáticos. Es extremadamente importante tener en cuenta algunas comorbilidades para el manejo de este grupo de pacientes,incluyendo la estratificación de riesgo para AOS.Palabras clave:asma; comorbilidad; apnea obstructiva del sueño

Introduction.Few reports on asthma exist in the national literature. The objective of our study is to describe certain clinical characteristics, comorbidities, and risk for obstructive sleep apnea (OSA) in this group. Material and methods.Through an observational case-control study, patients with asthma of both sexes and a control group matched by sex and age were included. Demographic data, disease characteristics, data related to asthma control and spirometry, comorbidities, and risk of sleep apnea measured by the STOP-BANG questionnaire were recorded during a structured interview. Results.132 individuals were included in the case group and 132 in the control group. Among the asthmatics, 38.63% of uncontrolled forms and 9% were severe. There was also a higher frequency of arterial hypertension, obesity, allergic rhinitis and memory disorders. Higher risk for OSA, although not significant, was recorded in the case group. In the subgroup of asthmatics with obesity or in older adults, the difference was relevant to the statistical analysis. Discussion.Even with preventive medications available, the control rate of asthmatics in this sample is striking and deserves systematic studies. It is extremely important to take into account some comorbidities for the management ofthis group of patients, including risk stratification for OSA.Key Words:asthma; comorbidity;obstructive sleep apnea

Assuntos

RESUMO

La laringe es un órgano impar situado en la línea mediana del cuello, compuesto por cartílagos, músculos y ligamentos. La TC y la RM se realizan como técnicas de imagen de primera elección en el estudio de la laringe, no obstante, no están exentas de limitaciones. La ecografía es un método accesible, de alta resolución y presenta una relativa buena visualización de las diferentes estructuras de la laringe. El objetivo del trabajo fue determinar las características de estructuras anatómicas de la laringe identificables ecográficamente. En este trabajo de carácter observacional descriptivo de corte transversal prospectivo se estudiaron 20 pacientes, sin patología laríngea con edades entre 20 y 35 años, ambos sexos. Se realizó ecografía laríngea utilizando transductor ecográfico Phillips® con sonda lineal de 4 a 12 MHz, preset de partes blandas.En todos los casos se pudo identificar y medir los cartílagos tiroides, cricoides y epiglotis; y en gran porcentaje de estos las cuerdas vocales, bandas ventriculares y comisura anterior. El cartílago aritenoides solo fue visible en un 85% de los casos.La ecografía se presenta como un método auxiliar útil en el estudio de la anatomía de la laringe, proponiendo el seguimiento y realización de estudios ulteriores que puedan complementar este estudio y su validez.

The larynx is an odd organ located in the midline of the neck, composed of cartilage, muscles and ligaments. CT and MRI are performed as first-choice imaging techniques in the larynx study; however, they are not without limitations. Ultrasound is an accessible, high-resolution method with a relatively good visualization of the different structures of the larynx. The objective of the work was to determine the characteristics of ultrasoundly identifiable larynx anatomical structures.In this prospective cross-sectional descriptive observational work, 20 patients were studied, without laryngeal pathology aged between 20 and 35 years, both sexes. Laryngeal ultrasound was performed using Phillips® ultrasound transducer with linear probe from 4 to 12 MHz, soft parts presetThyroid cartilage, cricoids and epiglotis could be identified and measured in all cases, and in a large percentage of these the vocal cords, ventricular bands and anterior corner. Aritenoid cartilage was only visible in 85% of cases.Ultrasound is presented as a useful auxiliary method in the study of the anatomy of the larynx, proposing the follow-up and conduct of further studies that may complement this study and its validity

Assuntos

RESUMO

Existen diferentes opciones para el tratamiento de la lipoatrofi a secundaria a la inyección local de esteroides. Presentamos las diferentes alternativas de tratamiento y sus resultados sobre cuatro pacientes con diferente grado de lesión y en diferentes áreas corporales.

There are diff erent options for the treatment of lipoatrophy secondary to the local injection of steroids. We present the diff erent treatment alternatives and their results on four patients with diff erent degrees of injury and in diff erent body areas.

Assuntos