RESUMO
El flutter auricular es la taquicardia confinada al atrio más frecuente en la edad neonatal, su adecuado tratamiento requiere un diagnóstico precoz. La posibilidad de presentar efectos adversos con los fármacos antiarrítmicos en recién nacidos es alta, por lo que se debe evitar el manejo empírico de la taquicardia en éste grupo etario. Se presenta el caso de un recién nacido con flutter auricular en corazón sano, que respondió favorablemente a las medidas farmacológicas convencionales, con buena evolución a mediano plazo.
Atrial flutter is the atrial confined tachycardia more frequent in the neonatal age, its adequate treatment requires an early diagnosis. The possibility of presenting adverse effects with antiarrhythmic drugs in newborns is high, so the empirical management of tachycardia should be avoided in this age group. We present the case of a newborn with atrial flutter in healthy heart, who responded favorably to conventional pharmacological measures, with good evolution in the medium term.
RESUMO
La coartación aórtica crítica del recién nacido es una de las cardiopatías congénitas con mayor mortalidad. Se presenta el caso de un paciente diagnosticado de coartación aortica a las dos semanas de vida, operado de coartectomía y anastomosis termino terminal. A los tres meses de edad evoluciona desfavorablemente, con deterioro hemodinámico, confirmándose una recoartación aórtica crítica, por lo que se decide realizar una aortoplastía con balón por vía percutánea, que resulta exitosa y sin complicaciones inmediatas. La aortoplastía con balón constituye una opción terapéutica aceptablemente segura y mínimamente invasiva en pacientes pediátricos con recoartación aórtica.
Aortic coarctation of the newborn is a congenital heart disease with increased mortality. We report the case of an aortic coarctation diagnosed at two weeks old patient, surgery was indicated, the procedure was coarctectomy with end-to-end anastomosis. At three months of age evolves unfavorably, with hemodynamic compromise, confirming critical aortic recoarctation, so it was decided to make a balloon aortoplasty percutaneously, which is successful without immediate complications. The balloon aortoplasty is an acceptably safe and minimally invasive therapeutic option in pediatric patients with aortic coarctation.
RESUMO
La corrección de la cardiopatía requiere una adecuada valoración del ventrículo derecho misma subvalorada por su compleja geometría, nuestro objetivo es determinar la función ventricular derecha con técnicas eco cardiográficas avanzadas y mecánica ventricular, previo y posterior a la corrección quirúrgica en pacientes con tetralogía de Fallot y determinar los factores que influyeron para presentar disfunción ventricular derecha. Consideramos que la cuantificación de la deformación del ventrículo derecho es un parámetro muy útil que nos permite valorar la función regional y global del miocardio, indicándonos que la función del ventrículo ya esta afectada aun cuando la fracción de expulsión se encuentre normal.
Assuntos
Disfunção VentricularRESUMO
El ventrículo no compacto es una miocardiopatía infrecuente, de reciente estudio, poco estudiada en pediátrica y los mismos limitados a la forma aislada, teniendo una prevalencia de 0.05 %. El objetivo de este estudio es determinar el comportamiento del ventrículo no compacto en la cardiopatía congénita. En nuestro estudio un alto porcentaje se asocio con cardiopatías de etiología desconocida, subestimada por no sospecharla como diagnóstico diferencial o registre estrictamente a los criterios establecidos para la no compactación. Creemos necesario establecer nuevos criterios para optimizar diagnóstico y tratamiento.