RESUMO

BACKGROUND: We describe 25 new species in the genus Telothyria van der Wulp, 1890 from Area de Conservación Guanacaste (ACG) in northwestern Costa Rica. All species herein described were reared from an ongoing inventory of wild-caught caterpillars spanning two families (Lepidoptera: Crambidae, and Tortricidae). Our study provides a concise description of each new species using morphology, life history, molecular data, and photographic documentation; a redescription of the genus, and its type species as well as a revised key to species of Telothyria occurring in the Mesoamerican region. We also suggest seven new synonymies resulting in 11 new combinations. NEW INFORMATION: The following 25 new species of Telothyria are described: T. aidani sp. n., T. alexanderi sp. n., T. auranticrus sp. n., T. auriolus sp. n., T. bicuspidata sp. n., T. carolinacanoae sp. n., T. clavata sp. n., T. cristata sp. n., T. diniamartinezae sp. n., T. duniagarciae sp. n., T. duvalierbricenoi sp. n., T. eldaarayae sp. n., T. erythropyga sp. n., T. fimbriata sp. n., T. fulgida sp. n., T. gloriashihezarae sp. n., T. grisea sp. n., T. harryramirezi sp. n., T. incisa sp. n., T. manuelpereirai sp. n., T. obscura sp. n., T. omissa sp. n., T. osvaldoespinozai sp. n., T. peltata sp. n., and T. ricardocaleroi sp. n.The following are proposed by Fleming & Wood as new generic synonyms of Telothyria: Comatacta Coquillett Syn. n., Floradalia Thompson Syn. n., Ptilomyia Curran Syn. n., Ptilomyiopsis Townsend Syn. n., Ptilomyoides Curran Syn. n., Euptilomyia Syn. n., Eutelothyria Townsend Syn. n.The following new combinations are proposed as a result of the new synonymies: Telothyria bequaerti (Curran, 1925) Comb. n., Telothyria cruenta (Giglio-Tos, 1893) Comb. n., Telothyria frontalis (Townsend, 1939) Comb. n., Telothyria insularis (Curran, 1927) Comb. n., Telothyria itaquaquecetubae (Townsend, 1931) Comb. n., Telothyria major (Thompson, 1963) Comb. n., Telothyria micropalpus (Curran, 1925) Comb. n., Telothyria minor (Thompson, 1963) Comb. n., Telothyria nautlana (Townsend, 1908) Comb. n., Telothyria plumata (Curran, 1925) Comb. n., Telothyria trinitatis (Thompson, 1963) Comb. n., Telothyria variegata (Fabricius, 1805) Comb. n. Musca tricincta Fabricius is synonymized under Telothyria variegata Fabricius, Syn. n. Telothyria schineri Fleming & Wood nom. n. is proposed as a replacement name for Miltogramma brevipennis Schiner.Additionally we provide redescriptions of two previously named species: the type species Telothyria cupreiventris (van der Wulp) due to its being the type species, and Telothyria relicta (van der Wulp) due to its having been reared as an outcome of the inventory.

RESUMO

BACKGROUND: We describe one new genus and its one new species from Area de Conservación Guanacaste (ACG) in northwestern Costa Rica. Our study provides a concise description of this new species using morphology, life history, molecular data and photographic documentation. NEW INFORMATION: Chorotegamyia gen. n. is described, along with its type species, Chorotegamyia aureofacies sp. n. A modified key to the Uramyini is given to further elucidate the tribe.

RESUMO

The first species of Dolichogenidea (Hymenoptera: Braconidae, Microgastrinae) with the second mediotergite broadly quadrate to rectangular are revised, and eight new species from Area de Conservación Guanacaste (ACG), Costa Rica are described, all authored by Fernandez-Triana & Boudreault: alejandromasisi, angelagonzalezae, carlosmanuelrodriguezi, genuarnunezi, josealfredohernandezi, melaniamunozae, rogerblancoi, and yeimycedenoae. A new species group (carlosmanuelrodriguezi) within the genus is proposed to accommodate those species, as well as additional undescribed species from the Neotropical region found in collections. All new species are found in rainforests (120-900 m) and all are parasitoids of Depressariidae (except for one species parasitizing Choreutidae). The unique shape of the second mediotergite and long ovipositor are features shared with the alejandromorai species group in the genus Apanteles, an example of convergent evolution; both wasp groups also parasitize similar hosts in ACG.

RESUMO

BACKGROUND: The New World genus Trismegistomya Reinhard, 1967b (Diptera: Tachinidae) previously included only the type species Trismegistomya pumilis (Reinhard, 1967a) from Arizona, U.S.A. NEW INFORMATION: We describe a new species of Trismegistomya, Trismegistomya jimoharai Fleming & Wood sp. n., from Area de Conservación Guanacaste (ACG) in northwestern Costa Rica, reared from wild-caught caterpillars of Melipotis januaris (Guenée, 1852) (Lepidoptera: Erebidae). Our study provides a concise description of the new species using morphology, life history, molecular data and photographic documentation. In addition to the new species description, we provide a redescription of the genus, as well as of its type species Trismegistomya pumilis.

RESUMO

BACKGROUND: We describe five new species in the genus Vibrissina Rondani from Area de Conservación Guanacaste (ACG). All species were reared from wild-caught sawfly larvae (Hymenoptera: Symphyta: Argidae and Tenthredinidae). We provide a morphological description of each species together with information on life history, molecular data, and photographic documentation. NEW INFORMATION: Five new species of Vibrissina Rondani: Vibrissina randycurtisisp. n., V. randyjonesisp. n., V. robertwellsisp. n., V. danmartinisp. n., V. hallwachsorumsp. n.

RESUMO

DNA sequencing brings another dimension to exploration of biodiversity, and large-scale mitochondrial DNA cytochrome oxidase I barcoding has exposed many potential new cryptic species. Here, we add complete nuclear genome sequencing to DNA barcoding, ecological distribution, natural history, and subtleties of adult color pattern and size to show that a widespread neotropical skipper butterfly known as Udranomia kikkawai (Weeks) comprises three different species in Costa Rica. Full-length barcodes obtained from all three century-old Venezuelan syntypes of U. kikkawai show that it is a rainforest species occurring from Costa Rica to Brazil. The two new species are Udranomia sallydaleyae Burns, a dry forest denizen occurring from Costa Rica to Mexico, and Udranomia tomdaleyi Burns, which occupies the junction between the rainforest and dry forest and currently is known only from Costa Rica. Whereas the three species are cryptic, differing but slightly in appearance, their complete nuclear genomes totaling 15 million aligned positions reveal significant differences consistent with their 0.00065-Mbp (million base pair) mitochondrial barcodes and their ecological diversification. DNA barcoding of tropical insects reared by a massive inventory suggests that the presence of cryptic species is a widespread phenomenon and that further studies will substantially increase current estimates of insect species richness.

Assuntos

Borboletas/classificação , Borboletas/genética , Código de Barras de DNA Taxonômico/métodos , DNA Mitocondrial/genética , Mariposas/classificação , Mariposas/genética , Animais , Sequência de Bases , Biodiversidade , Costa Rica , Complexo IV da Cadeia de Transporte de Elétrons/genética , Filogenia , Análise de Sequência de DNA , Clima Tropical

RESUMO

BACKGROUND: We describe nine new species in the genus Uramya Robineau-Desvoidy, 1830 from Area de Conservación Guanacaste (ACG) in northwestern Costa Rica. All species were reared from an ongoing inventory of wild-caught caterpillars spanning a variety of families (Lepidoptera: Erebidae; Limacodidae; Megalopygidae; Lasiocampidae and Dalceridae). Our study provides a concise description of each new species using morphology, life history, molecular data, and photographic documentation. In addition to the new species the authors provide a redescription the previously described Uramya sibinivora Guimarães, which was also collected within ACG during this study. We also provide a redescription of the genus, and a revised key to species of Uramya occurring in Central and South America. NEW INFORMATION: The following nine new species of Uramya, all authored by Fleming & Wood, are described: Uramya albosetulosa Fleming & Wood sp. nov., Uramya constricta Fleming & Wood sp. nov., Uramya contraria Fleming & Wood sp. nov., Uramya infracta Fleming & Wood sp. nov., Uramya lativittata Fleming & Wood sp. nov., Uramya lunula Fleming & Wood sp. nov., Uramya nitida Fleming & Wood sp. nov., Uramya pannosa Fleming & Wood sp. nov., and Uramya penicillata Fleming & Wood sp. nov. The following are proposed by Wood as new synonyms of Uramya: Olinda Townsend, syn. nov. and Procleonice Townsend, syn. nov. The following new combination is proposed as a result of the new synonymies: Uramya brasiliensis Macquart, comb. nov.Procleonice prolixa Townsend is synonymized under Uramya brevicauda Curran, syn. nov.

RESUMO

BACKGROUND: We describe a new species in the genus Voria Robineau-Desvoidy, 1830 (Diptera: Tachinidae: Voriini) from Area de Conservación Guanacaste (ACG) in northwestern Costa Rica. It was reared as part of an ongoing inventory of wild-caught caterpillars spanning a variety of moth and butterfly families (Lepidoptera). Our study provides a concise description of the new species using morphology, life history, molecular data, and photographic documentation. In addition to the new species, we provide a diagnosis of the genus as well as new data relating to host use. NEW INFORMATION: The following new species of Voria is described: Voriaerasmocoronadoi Fleming & Wood sp. n.The following are proposed by Fleming & Wood as new synonyms of Voria: Xenoplagia Townsend, 1914 syn. n., Hystricovoria Townsend, 1928 syn. n., Afrovoria Curran, 1938 syn. n., and Anavoria Mesnil, 1953 syn. n., and Itavoria Townsend, 1931 syn. n.The following new combinations are proposed as a result of the new synonymies: Voria bakeri (Townsend, 1928), comb. n. and Voria setosa (Townsend, 1914), comb. n. The authors also propose Voria pollyclari (Rocha-e-Silva, Lopes & Della Lucia, 1999), comb. n. based on the morphology of the holotype.

RESUMO

BACKGROUND: We describe two new species in the genus Erythromelana Townsend, 1919 from Area de Conservación Guanacaste (ACG) in northwestern Costa Rica. Both species were reared from wild-caughtcaterpillars of Eois spp. (Lepidoptera: Geometridae). We provide a concise description of each species using morphology, life history, molecular data, and photographic documentation. NEW INFORMATION: Erythromelana jimmychevezi Fleming & Wood sp. nov. Erythromelana glenriverai Fleming & Wood sp. nov.

RESUMO

BACKGROUND: We describe a new species of Phosocephala Townsend, and provide a new collection record, and description of the previously unknown male, of Phosocephala metallica Townsend, from Area de Conservación Guanacaste (ACG), northwestern Costa Rica. All ACG specimens were reared from wild-caught Lepidoptera larvae (Lepidoptera: Erebidae, Nolidae). We provide a concise description of both species using morphology, life history, molecular data, and photographic documentation. The new species is authored and described by Fleming and Wood. NEW INFORMATION: Phosocephala alexanderi sp. n.