RESUMO

Butylhydroxytoluene (BHT), a synthetic analogue of vitamin E, shows antioxidant and antiviral properties and has been successfully used for mammalian sperm cryopreservation. In this study, BHT was included in a vitrification solution to determine its cryoprotective effect on human spermatozoa. Spermatozoa were selected by swim-up and vitrified in close sealed straw using either a combination of human tubal fluid (HTF), sucrose and BHT 1 mm (VMBHT), or only HTF and sucrose (VM). The optimal concentration of BHT was determined by the observation of preserved progressive sperm motility (PSM) after warming and detection of plasma membrane (PMI), membrane mitochondrial potential (ΔΨm) and DNA integrity. The presence of reactive oxygen species (ROS) was also detected. The PSM was significantly higher in the VMBHT group (80.86 ± 5.41%) compared with the VM group (68.9 ± 3.67%) (P < 0.05). Butylhydroxytoluene significantly preserved DNA integrity (4.0 ± 0.1% versus 6.1 ± 1.6%; P < 0.05) and reduced ROS production (5.5 ± 2.2 versus 8.6 ± 1.8%; P < 0.05). Plasma membrane and ΔΨm showed no statistical differences. One millimolar BHT effectively maintained cell function and due to its antioxidant and antiviral properties could be used in semen cryopreservation of patients with viral infections transmitted by seminal plasma.

Assuntos

RESUMO

Eggs from the bivalve mollusc Chamelea gallina were transfected in vitro. The p-GeneGrip gene construction that expresses the green fluorescent protein (GFP) was employed. It was necessary to remove the jelly coat which covers the egg surface for a successful transfection, and then 44.2% of gametes appeared transfected after using naked DNA. On the other hand, cationic liposomes (Lipofectamine) and neutral lipids (GenePORTER) were employed as gene vectors. After the employ of Lipofectamine 35.6% of eggs were transfected and 41.4% after using GenePORTER. Fluorescence analysis showed that the foreign gene appeared principally located in the egg cytoplasm, but laser confocal microscopy showed that it was also present in the nucleus. Furthermore, PCR analysis demonstrated that the foreign DNA appeared in the DNA extracted from the treated eggs. This simple method for the transfection of mollusc eggs would be interesting for future biotechnological applications in species of commercial interest.

Assuntos

RESUMO

El presente trabajo describe retrospectivamente las características clínicas y la evolución de 24 pacientes con VIH/SIDA que requirieron manejo en la Unidad de Terapia Intensiva (UTI) del Hospital Angeles del Pedregal durante su hospitalización. En cinco pacientes (21 por ciento) el diagnóstico de infección por VIH se realizó al momento de su ingreso a la UTI. La causa más frecuente de ingreso a la UTI fue insuficiencia respiratoria que requirió ventilación mecánica en 81 por ciento de los casos. La mortalidad relacionada con el accidente que provocó ingreso a la UTI fue cercana a 80 por ciento. Sin embargo, en aquellos pacientes en los que la causa del ingreso a terapia intensiva fue una neumonía por P. carinii, la mortalidad fue de 55 por ciento. En conclusión, el uso de unidades de cuidados intensivos en el manejo de pacientes con VIH/SIDA puede ser de utilidad en algunos pacientes con SIDA que tienen insuficiencia respiratoria, particularmente cuando ésta es debida a neumonía por P. carinii. Sin embargo, en otras situaciones la utilidad del manejo en la UTI no es tan clara. Con frecuencia el diagnóstico de infección por VIH se realizó por vez primera en la UTI, pero en aquellos pacientes en los que ya se conoce su infección por VIH es indispensable que el médico tratante discuta con el paciente acerca de sus deseos de ingresar o no a una unidad de terapia intensiva durante el curso de su padecimiento, con el fin de evitar intervenciones no deseadas en aquellos pacientes que así lo indiquen

Assuntos

RESUMO

The changes occurring in the testicular lamina propria (LP) of the seasonal breeder Octodon degus were analyzed. Four groups of animals were studied using electron microscopic procedures. The animals in group I were reproductively active, whereas those in groups II, III, and IV were in periods of recrudescence, regression, and resting, respectively. These changes, observed in animals maintained under laboratory lighting conditions, resembled those known to be elicited in feral populations by natural photoperiods. Testicular changes in each group were monitored by calculating the gonadosomatic and spermatogenetic indexes, and by obtaining averages of the diameter of the seminiferous tubules and the height of the seminiferous epithelium. The LP of group I animals consisted of a basal membrane formed by two to four lamellae, inner and outer acellular layers containing moderate numbers of collagenous fibrils, and single or double layers of smoothly contoured myoid cells encircled by a discontinuous lymphatic epithelium. The LP of group IV animals differed considerably from the LP of group I animals: The inner acellular layer was enlarged, and the basal membrane appeared composed of a variable number of lamellae with numerous folds and indentations. Myoid cells were very irregular in contour and enveloped by a well-developed surface coating. The LPs of animals in groups II and III possessed relatively similar characteristics, which appeared to be intermediate between those of groups I and IV. The significance of these morphological changes in the LP are discussed in relation to testicular changes induced by photoperiod and other normal or pathological processes. © 1995 Wiley-Liss, Inc.

RESUMO

Sperm maturation occurs in the mammalian spermatozoon during its passage through the epididymis. Maturation comprises a series of morpho-physiological changes, which includes the acquisition of the fertilizing capacity in the gamete. This maturative process has been particularly studied in mammals, but different data reveal that birds, reptiles and some kind of fish have a similar characteristic. Anatomical and histological analyses of mammalian epididymis and of Wolffian ducts of some birds and reptiles show the predominance of a secretory cell system. Proteins secreted by the male ducts seem to be an important factor involved in the acquisition of motility, as well as in the changes in the molecular organization of the plasma membrane. Changes occurring in the plasma membrane of the mammalian spermatozoon are related to the acquisition of foreign proteins (of epididymal origin). Some of these membrane changes seem to be connected with the capacitation phenomena and also with gamete interaction during fertilization. The use of antibodies against Wolffian duct proteins has shown that spermatozoa birds and reptiles also acquire proteins during their passage through the male duct. Nevertheless, in birds, and probably in reptiles, capacitation is not a pre-requisite for fertilization and some testicular spermatozoa are able to fertilize the egg. Then, what is the real significance of the membrane maturative changes in these subtherian vertebrates? Proteins acquired during maturation in such species must have different functions from those in mammals, to support spermatozoon survival and/or transport in the female tract, where spermatozoa are stored for a long time. Surface changes in mammals would possibly have similar roles when the gametes are in the female tract.

Assuntos

RESUMO

La maduración del espermatozoide de los mamíferos ocurre durante su tránsito a través del epidídimo. La maduración comprende una serie de cambios morfológicos y fisiológicos que comprenden la adquisición de la capacidad fertilizante de la gameta. Este proceso de maduración ha sido estudiado principalmente en los mamíferos, pero existen datos que revelan que los pájaros, reptiles y ciertos tipos de peces poseen características similares. El análisis anatómico e histológico del epidídimo de los mamíferos y de los conductos de Wolff de algunos pájaros y reptiles muestra el predominio de un sistema de células secretoras. Las proteínas secretadas por los conductos de los machos parece ser un factor importante en la adquisición de la motilidad del espermatozoide, así como en los cambios que ocurren en la organización molecular de la membrana plasmática. Los cambios que ocurren en la membrana plasmática de los espermatozoides de mamíferos se relacionan con la adquisición de proteínas foráneas (de origen epididimario). Algunos de estos cambios de la membrana parecen conectarse con el fenómeno de capacitación y también con la interacción de las gametas durante la fertilización. El uso de anticuerpos contra las proteínas del conducto de Wolff ha mostrado que los espermatozoides de los pájaros y reptiles también incorporan proteínas durante su pasaje a través de este conducto. Sin embargo, en los pájaros y también en los reptiles, la capacitación no es un prerequisito para fertilizar y algunos son capaces de fertilizar con espermatozoides del testículo. Por consiguiente se plantea la cuestión acerca del real significado de los cambios de maduración en estos vertebrados. Las proteínas adquiridas durante la maduración en tales especies tendrían funciones diferentes a las de los mamíferos, probablemente como apoyo para la sobrevivencia de los espermatozoides durante el transporte en el tracto reproductor femenino, donde as veces son depositados por largo tiempo. Posiblemente un rol similar podrían tener los cambios de superficie en las gametas de los mamíferos cuando están en el tracto reproductor femenino

Assuntos

RESUMO

La maduración del espermatozoide de los mamíferos ocurre durante su tránsito a través del epidídimo. La maduración comprende una serie de cambios morfológicos y fisiológicos que comprenden la adquisición de la capacidad fertilizante de la gameta. Este proceso de maduración ha sido estudiado principalmente en los mamíferos, pero existen datos que revelan que los pájaros, reptiles y ciertos tipos de peces poseen características similares. El análisis anatómico e histológico del epidídimo de los mamíferos y de los conductos de Wolff de algunos pájaros y reptiles muestra el predominio de un sistema de células secretoras. Las proteínas secretadas por los conductos de los machos parece ser un factor importante en la adquisición de la motilidad del espermatozoide, así como en los cambios que ocurren en la organización molecular de la membrana plasmática. Los cambios que ocurren en la membrana plasmática de los espermatozoides de mamíferos se relacionan con la adquisición de proteínas foráneas (de origen epididimario). Algunos de estos cambios de la membrana parecen conectarse con el fenómeno de capacitación y también con la interacción de las gametas durante la fertilización. El uso de anticuerpos contra las proteínas del conducto de Wolff ha mostrado que los espermatozoides de los pájaros y reptiles también incorporan proteínas durante su pasaje a través de este conducto. Sin embargo, en los pájaros y también en los reptiles, la capacitación no es un prerequisito para fertilizar y algunos son capaces de fertilizar con espermatozoides del testículo. Por consiguiente se plantea la cuestión acerca del real significado de los cambios de maduración en estos vertebrados. Las proteínas adquiridas durante la maduración en tales especies tendrían funciones diferentes a las de los mamíferos, probablemente como apoyo para la sobrevivencia de los espermatozoides durante el transporte en el tracto reproductor femenino, donde as veces son depositados por largo tiempo. Posiblemente un rol similar podrían tener los cambios de superficie en las gametas de los mamíferos cuando están en el tracto reproductor femenino (AU)

Assuntos

RESUMO

Sperm maturation occurs in the mammalian spermatozoon during its passage through the epididymis. Maturation comprises a series of morpho-physiological changes, which includes the acquisition of the fertilizing capacity in the gamete. This maturative process has been particularly studied in mammals, but different data reveal that birds, reptiles and some kind of fish have a similar characteristic. Anatomical and histological analyses of mammalian epididymis and of Wolffian ducts of some birds and reptiles show the predominance of a secretory cell system. Proteins secreted by the male ducts seem to be an important factor involved in the acquisition of motility, as well as in the changes in the molecular organization of the plasma membrane. Changes occurring in the plasma membrane of the mammalian spermatozoon are related to the acquisition of foreign proteins (of epididymal origin). Some of these membrane changes seem to be connected with the capacitation phenomena and also with gamete interaction during fertilization. The use of antibodies against Wolffian duct proteins has shown that spermatozoa birds and reptiles also acquire proteins during their passage through the male duct. Nevertheless, in birds, and probably in reptiles, capacitation is not a pre-requisite for fertilization and some testicular spermatozoa are able to fertilize the egg. Then, what is the real significance of the membrane maturative changes in these subtherian vertebrates? Proteins acquired during maturation in such species must have different functions from those in mammals, to support spermatozoon survival and/or transport in the female tract, where spermatozoa are stored for a long time. Surface changes in mammals would possibly have similar roles when the gametes are in the female tract.