RESUMO
BACKGROUND: The FACT-G has gone through many validation studies. However, little research has been conducted in South American Spanish speaking patients. The present study aimed to evaluate the FACT-G Spanish Version 4 in Uruguayan cancer patients. METHODS: The data analyzed were collected from 309 patients, with various tumor sites, at different stages of disease and receiving different treatments. RESULTS: Reliability was evaluated using Cronbach's coefficient alpha and showed high internal consistency for each of the subscales and its total scale (range =.78 -.91) of the FACT-G. The FACT-G total score also showed significant mean differences among known groups (performance status, in vs. outpatients) when tested by ANOVA and t-test. When the tumor stage (Local and Regional vs. Metastatic disease) was used as a clinical anchor, the FACT-G total score, the Physical Well-being (PWB), and Functional Well-being (FWB) subscale scores showed mean differences, ranging from 5 to 10 points in a scale from 0-108 (effect sizes = 0.30-0.60). Item response theory (IRT)-based evaluation using mean square fit statistics (.60-1.4) criteria showed that only two items misfit: "Estoy satisfecho(a) con mi vida sexual" (I am satisfied with my sex life) and "Estoy satisfecho(a) de cómo estoy enfrentando mi enfermedad" (I am satisfied with how I am coping with my illness). CONCLUSION: The results indicated that, using both traditional and IRT approaches, the Spanish FACT-G has good reliability and validity to be used as a QOL instrument among Uruguayan cancer patients.
Assuntos
Neoplasias/terapia , Psicometria/instrumentação , Qualidade de Vida , Inquéritos e Questionários , Adulto , Idoso , Interpretação Estatística de Dados , Feminino , Humanos , Idioma , Linguística , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Neoplasias/psicologia , Teoria Psicológica , Qualidade de Vida/psicologia , Reprodutibilidade dos Testes , Autoavaliação (Psicologia) , Perfil de Impacto da Doença , Fatores Socioeconômicos , África do Sul , TraduçõesAssuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Estatística , Análise Multivariada , Probabilidade , Risco , Estudos de Amostragem , Testes de HipóteseRESUMO
El maltrato infantil incluyendo el abuso sexual constituye un problema frecuente en la práctica médica. Considerando que el Pediatra no se halla preparado en diferentes aspectos para su encare y resolución, se realizó el siguiente trabajo que abarca: 1)revisión bibliográfica del tema a nivel nacional e internacional 2)un estudio retrospectivo de casos hospitalizados de Abuso Sexual Infantil (ASI) analizando sus principales características, así como el manejo médico de los mismos. Se observaron diferentes tipos y grados de abuso en la mayoría reiterados, un predominio de víctimas femeninas, abusadores predominantemente familiares y allegados. Respecto al manejo se destacan insuficiencias en la anamnesis, paraclínica e interconsultas efectuadas. 3) Se proponen pautas de diagnóstico y conductas a tomar ante un presunto caso de ASI como aporte al trabajo multidisciplinario que se viene desarrollando en nuestro medio
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Pré-Escolar , Maus-Tratos Infantis , Abuso Sexual na Infância , Abuso Sexual na Infância/diagnóstico , Abuso Sexual na Infância/legislação & jurisprudência , Maus-Tratos Infantis/diagnóstico , Maus-Tratos Infantis/legislação & jurisprudênciaRESUMO
El maltrato infantil incluyendo el abuso sexual constituye un problema frecuente en la práctica médica. Considerando que el Pediatra no se halla preparado en diferentes aspectos para su encare y resolución, se realizó el siguiente trabajo que abarca: 1)revisión bibliográfica del tema a nivel nacional e internacional 2)un estudio retrospectivo de casos hospitalizados de Abuso Sexual Infantil (ASI) analizando sus principales características, así como el manejo médico de los mismos. Se observaron diferentes tipos y grados de abuso en la mayoría reiterados, un predominio de víctimas femeninas, abusadores predominantemente familiares y allegados. Respecto al manejo se destacan insuficiencias en la anamnesis, paraclínica e interconsultas efectuadas. 3) Se proponen pautas de diagnóstico y conductas a tomar ante un presunto caso de ASI como aporte al trabajo multidisciplinario que se viene desarrollando en nuestro medio (AU)