RESUMO
Resumen Introducción: Las anomalías vasculares representan un amplio panorama de distintas lesiones donde los tumores son los más frecuentes. Las malformaciones vasculares suelen presentarse en etapas tardías de la vida secundarias al lento crecimiento y a los síntomas que padecen los pacientes. Debe de darse un manejo multidisciplinario donde el diagnóstico es la piedra angular. Los casos de malformaciones venosas o linfáticas suelen tratarse mediante la resección de la malformación en su totalidad. Presentación del caso clínico: Varón de 35 años de edad quién presenta aumento de volumen y dolor de 3 meses de evolución en la mano derecha. A la exploración física se observa una masa en la región tenar de dicha mano, con bordes bien definidos de aproximadamente 3 × 3 cm, no móvil, adherida a planos profundos, dolorosa a palpación, con hiperestesias en trayecto del nervio mediano. Se realizaron ultrasonido Doppler y resonancia magnética, los cuales sugirieron una lesión vascular. Se realizó exploración quirúrgica y se observó una lesión vascular adherida a las estructuras nerviosa y tendinosa, las cuales se liberaron y se extrajo la tumoración. Se envió la pieza quirúrgica a patología, que reportó hemangioma capilar y venoso. Conclusiones: Las malformaciones vasculares mixtas (venoso y capilar) en la mano son una entidad poco frecuente que requiere de un manejo quirúrgico preciso. Estas lesiones generan síntomas asociados al aumento de volumen, entre los que destacan: dolor, disminución del rango de movimientos. El tratamiento quirúrgico se asocia a una mejoría de los síntomas.
Abstract Introduction: Vascular anomalies in the hand represent a rare disease that needs an accurate diagnosis and prompt surgical treatment. One of the uncommon anomalies is the mixed vascular one. The diagnosis of these malformations is clinical but radiological studies such as magnetic resonance and Doppler ultrasound are mandatory. Once the diagnosis is made, surgery is the next and final step. Recurrence is rare when the entire tumor is resected. Clinical Case Study: A 35-year-old male presented with an increase in volume and pain of three months of evolution in the right hand. On physical examination, a mass in the righthand thenar region was observed, with well-defined edges of approximately 3 x 3 cm, not mobile, adhered to deep planes, painful to palpation, with hyperesthesias in the median nerve pathway. A magnetic resonance and a Doppler ultrasound were applied showing a well-circumscribed tumor. The patient underwent surgery and the whole vascular malformation was removed with no damage of neighbor structures. Pathology reported a venous and capillary hemangioma. Conclusions: Mixed vascular malformations in the hand are uncommon pathologies that require a correct diagnosis and a prompt surgical resolution. The most frequent symptoms associated with these tumors are: tenderness, pain and limitation in the movement of the hand. Surgical treatment is always recommended.
RESUMO
BACKGROUND: Acute upper extremity injuries remain one of the most common consultations in the emergency departments for plastic surgery services. These injuries can affect a person's quality of life and negatively affect work-related or social interactions if not properly managed. We aim to evaluate our experience and management in a specialized referral center in Mexico City. METHODS: A retrospective review was performed. All patients with hand trauma managed by our service from July 2010 to June 2015 were included; their demographic characteristics were described as well as the most common patterns of injury, management, and outcome. RESULTS: A total of 4751 patients with injuries in the upper extremities were included, 77% were males with a mean age of presentation of 26.9 ± 17.9 years; the age group most commonly affected was between 16 to 30 years (39%); 54% of the cases affected the right hand. Lacerative wounds were the most common mechanism of injury (60.7%), followed by blunt trauma (28.7%). Management was surgical in 87% of the cases. CONCLUSIONS: Upper extremity trauma encompasses a wide range of clinical presentations, from simple lacerations to catastrophic injuries that require extensive or multiple reconstructive procedures. The clear understanding of the trauma mechanisms and how they are related with certain patterns of injury might maximize awareness and guide a surgeon's management effectively.
Assuntos
Traumatismos do Braço/epidemiologia , Traumatismos do Braço/cirurgia , Traumatismos da Mão/epidemiologia , Traumatismos da Mão/cirurgia , Procedimentos de Cirurgia Plástica , Saúde da População Urbana/estatística & dados numéricos , Adolescente , Adulto , Traumatismos do Braço/etiologia , Criança , Estudos Transversais , Feminino , Traumatismos da Mão/etiologia , Hospitais Gerais , Humanos , Masculino , México/epidemiologia , Pessoa de Meia-Idade , Estudos Retrospectivos , Adulto JovemRESUMO
Face burns are a singular pathology with great functional and psychological impact in the patients suffering them. The ears play a fundamental role in personal interactions and damage to this organ results in physical and emotional distress. The reconstructive treatment of the burned ear is a challenge. Multiple procedures have been described to achieve success in the reconstruction of the burned ear; immediate reconstruction with autologous rib cartilage, secondary reconstruction, alloplastic material reconstruction, tissue expansion, skin grafts and also microvascular flaps are some of the most common procedures used in this patients. All these techniques focus on giving a natural appearance to the patient. Burns to the ears affect 30% of the patients with facial burns, they require an excellent treatment given by a multidisciplinary team.