RESUMO
BACKGROUND: More than 95% of malaria transmission in Brazil occurs in the Legal Amazon Region, which in 2010 recorded around 333,429 cases reported in the Epidemiological Surveillance Information System-Malaria (Sivep_malaria), presenting an annual parasitic incidence (IPA) of 13.1 cases/1000 inhabitants. METHODS: This was a descriptive study that measured the community prevalence of Plasmodium infection and its relationship with land use in Três Fronteiras District, Colniza Municipality, Mato Grosso State. Data were collected during household visits in July 2011, with blood collection from finger pricks for the preparation of thick smear slides, and completion of a standardized case notification form. A georeferenced database was analysed, with land use evaluated as categorical variables. A kernel density map was built to show the density of cases and their location. RESULTS: Of the 621 respondents, 68(11%) had Plasmodium infection: 39 (57.4%) with Plasmodium vivax, 27(39.7%) with Plasmodium falciparum and two (2.9%) with mixed infections. Among infected individuals, 49 (72.1%) were men. Cases of malaria were distributed over the district, with greater occurrence of cases per household in open areas close to the mining company and artisanal mining sites. The was a greater density of cases located in the gold mining region. CONCLUSION: Transmission of malaria in Três Fronteiras District has a heterogeneous distribution. Individuals residing in mining and timber extraction sites have increased occurrence of Plasmodium infection.
Assuntos
Malária Falciparum , Malária Vivax , População Rural , Brasil/epidemiologia , Humanos , Feminino , Masculino , Adolescente , Adulto , População Rural/estatística & dados numéricos , Pessoa de Meia-Idade , Adulto Jovem , Criança , Pré-Escolar , Malária Vivax/epidemiologia , Malária Vivax/parasitologia , Malária Falciparum/epidemiologia , Malária Falciparum/parasitologia , Prevalência , Lactente , Idoso , Incidência , Idoso de 80 Anos ou mais , Plasmodium vivax , Malária/epidemiologia , Malária/transmissãoRESUMO
Objetivo: caracterizar a epidemiologia da malária em área de Assentamento na Amazônia mato-grossense. Método: estudo ecológico, realizado no Assentamento Vale do Amanhecer, no Município de Juruena, Mato Grosso. Foram analisadas 336 fichas. Utilizou-se o software EpiInfo 3.3.2 para a construção dos bancos de dados e software Terraview 3.1.4 e ArcGIS 9.2 para análise espacial, construção do mapa de distribuição de casos e os mapas temáticos de uso e ocupação do solo. Resultados: em 2005, o Assentamento era composto por 718 habitantes, 394 (54,87%) sexo masculino e 324 (45,13.%) sexo feminino. Dos 336 casos de malária, 133 era residente na Estrada 08, 37,60% das notificações. Nas Estradas 13 e 5, foram notificados 124 (35,10%) e 58 (16,40%) casos de malária, respectivamente. A região sul do assentamento apresentou 276 casos e maior número de notificações acima de 10 casos/domicílio. Desses, 102 (30,36%) casos foram causados pelo P. falciparum e 174 (51,79%) por P. vivax. A região norte apresentou 60 casos e notificações abaixo de 10 casos/domicílio. A área de formações florestais apresentou 70 (20,83%) casos. Conclusão: a ocorrência e distribuição de malária no assentamento são influenciadas pelos fatores ambientais e suas alterações.
Objective: to characterize the epidemiology of malaria in settlement area in Mato Grosso Amazon. Method: ecological study conducted in settlement Vale do Amanhecer, in the municipality of Juruena, Mato Grosso. 336 records were analyzed. the software was used EpiInfo 3.3.2 for the construction of databases and Terraview 3.1.4 and ArcGIS 9.2 software for spatial analysis, case distribution map construction and thematic maps of land use and occupation. Results: in 2005, the settlement was composed of 718 inhabitants, 394 (54.87%) male and 324 (45.13%.) Female. Of the 336 cases of malaria, 133 were resident on Highway 08, 37.60% of notifications. Roads in 13:05, were reported 124 (35.10%) and 58 (16.40%) cases of malaria, respectively. South of the settlement region had 276 cases and more up to 10 cases / home notifications. Of these, 102 (30.36%) cases were caused by P. falciparum and 174 (51.79%) by P. vivax. The northern region had 60 cases and 10 cases notifications under / home. The area of forest formations had 70 (20.83%) cases. Conclusion: the occurrence and distribution of malaria in the settlement are influenced by environmental factors, as amended.
Objetivo: caracterizar la epidemiología de la malaria en el área de asentamiento en Mato Grosso del Amazonas. Método: estudio ecológico con datos de asentamiento Vale do Amanhecer, en el municipio de Juruena, Mato Grosso. Se analizaron 336 registros. el software se utilizó EpiInfo 3.3.2 para la construcción de bases de datos y Terraview 3.1.4 y el software ArcGIS 9.2 para el análisis espacial, la construcción caja de mapa de distribución y mapas temáticos de uso y ocupación del suelo. Resultados: en 2005, el asentamiento se compone de 718 habitantes, 394 (54,87%) y 324 hombres (45.13%). Mujer. De los 336 casos de malaria, 133 eran residentes en la autopista 08, 37.60% de las notificaciones. Las carreteras de 13:05, se reportaron casos de malaria 124 (35.10%) y 58 (16,40%), respectivamente. Al sur de la región de asentamiento tenía 276 casos y más casos hasta 10 / notificaciones de origen. De éstos, 102 (30,36%) casos fueron causados por P. falciparum y 174 (51,79%) por P. vivax. La región del norte tenía 60 casos y 10 notificaciones de casos bajo / home. El área de las formaciones forestales contaba con 70 (20,83%) casos. Conclusión: la presencia y la distribución de la malaria en el asentamiento son influenciados por factores ambientales, en su versión modificada.