RESUMO

Caiman latirostris is one of the two species of the order Crocodylia that inhabit Argentina and is considered a species of vital ecological and economic importance in the north-east of Argentina. In this region, pesticides are the most common contaminants in natural environments and wild caiman populations are subject to this contamination constantly. The aim of this study was to evaluate the effects the main pesticides used in the region: glyphosate (GLY), cypermethrin (CYP) and chlorpyrifos (CPF) -based formulations, as well as the mixture of them, on C. latirostris juveniles under semi-controlled condition of exposure (ex-situ) during 75 days. One hundred yearling caimans (10-month-old) were equally distributed into five experimental groups (20 animals per group): a negative control (NC -tap water), GLY 2% (Roundup® Full II formulation -RU), CYP 0.12% (Atanor® formulation), CPF 0.8% (Lorsban® formulation), and a mixture of the three pesticides (Mx3: GLY 2% + CYP 0.12% + CPF 0.8%). We applied early warning biomarkers to detect damage induced by these chemicals in peripheral blood: activity of the antioxidant enzymes catalase (CAT) and superoxide dismutase (SOD), analysis of lipid peroxidation (LPO) by the thiobarbituric acid reactive substances (TBARS), DNA damage and specific base oxidation through the standard and modified comet assay (CA), chromosome damage by micronucleus (MN) test and other nuclear abnormalities (NAs), hematological and growth parameters. Results showed a statistically significant increase in MN and NAs frequency, DNA damage, with an important contribution of base oxidation for all exposed groups compared to the NC. Total white blood cells count (TWBCC), and growth parameters showed effects mainly at the Mx3. The principal component analysis (PCA) demonstrated more sensitivity for biomarkers associated to genetic damage, including base oxidation to DNA than LPO, antioxidant enzyme modulation, immunotoxicity or growth parameters, to detect pesticides effects, applied under conditions similar to that found in natural environments.

RESUMO

Agricultural expansion and the consequent use of pesticides lead to the loss and fragmentation of natural habitats of several wild species. Then, many species are inevitably exposed to a wide amount of pesticide formulations. Glyphosate (GLY)-based formulations are the most used herbicide, whereas two of the most employed insecticides are chlorpyrifos (CPF) and cypermethrin (CYP). The aim of this study was to evaluate genotoxicity, oxidative damage, and the modulation of antioxidants defenses in peripheral blood of Caiman latirostris after embryonic exposure to pesticide formulations and their mixtures. Pesticides concentrations employed were equivalent to those recommended in agricultural practices for application in soybean crops and a half of them: GLY: 2% and 1%; CYP: 0.12% and 0.06%; CPF: 0.8% and 0.4%. Two similar experiments (E1 and E2) were carried out in consecutive years, where C. latirostris eggs were exposed to pesticide formulations separately and in different mixtures through application on the incubation material. After hatching, blood samples were taken and genotoxicity and oxidative stress was evaluated through the micronucleus (MN) test, the modified comet assay, the lipid peroxidation (LPO) levels and the activities of catalase (CAT) and superoxide dismutase (SOD) antioxidant enzymes. The results indicated the presence of DNA damage, oxidation of purines and pyrimidines, and increased frequency of micronucleus (FMN) in the case of GLY, CYP, and CPF formulations exposure, as well as in all the mixtures tested, with respect to the control groups. Specifically, the results observed for the mixtures would indicate independent action or antagonism of the components for DNA damage and base oxidation (purines and pyrimidines) and a possible potentiation interaction for the FMN in two binary mixtures. However, there were not differences regarding lipid peroxidation, the activity of antioxidant enzymes and growth parameters. This study proved that the use of pesticide formulations at concentrations used in the field generate deleterious genetic effects on this species, then, exposure to them could threaten its survival and health status.

Assuntos

RESUMO

Introducción: El síndrome de Meigs consiste en la asociación de tumor benigno de ovario tipo fibroma con ascitis e hidrotórax, que se resuelven tras la extirpación del tumor. El síndrome de pseudo-Meigs secundario al leiomioma uterino es una entidad rara. Presentación de caso: Mujer de 68 años que presentó una historia de un mes con sensación de opresión torácica y disnea. La radiografía de tórax reveló derrame pleural derecho. En la tomografía axial computarizada de abdomen y región pelviana se aprecia ascitis y un gran mioma uterino subseroso. Se sometió a una histerectomía abdominal total con salpingo-ooforectomía bilateral. Conclusiones: La ascitis y el derrame pleural desaparecieron rápidamente en el postoperatorio. Tras 20 meses de seguimiento, no hay recidiva de la enfermedad(AU)

Introduction: Meigs syndrome consists of the association of a benign tumor of the ovary "fibroma type" with ascites and hydrothorax, which resolve after the tumor is removed. The pseudo-Meigs syndrome secondary to uterine leiomyoma is a rare entity. Case report: A 68-year-old woman refered having a month with a sensation of chest tightness and dyspnea. Chest X-ray revealed right pleural effusion. Computed axial tomography of the abdomen and pelvic region shows ascites and a large subserous uterine myoma. She underwent a total abdominal hysterectomy with bilateral salpingo-oophorectomy. Conclusions: Ascites and pleural effusion disappeared rapidly in the postoperative period. After 20 months of follow-up, there is no recurrence(AU)

Assuntos

RESUMO

Se determinó la prevalencia de microalbuminuria(Mi) y macroproteinuria(Ma) y otras complicaciones en diabéticos en un estudio multicéntrico en la Argentina. Se entrevistaron 214 pacientes sin selección previa, se evaluó historia clínica, se dividió por tipo de diabetes. La Mi se realizó por radioinmunoanálisis o inmunoturbidimétrico la Ma por método sulfosalicílico. Se relacionaron con edad, antigüedad y prevalencia de hipertensión,dislipemia y retinopatía. Se aplicó para análisis el método estadístico DBase con programa EPI INFO 50. Se calcularon estadísticas descriptivas, se aplicó prueba de chi cuadrado con unnivel de significación p=0.05. La población insulinodependiente (DID)n73(34,1), la no insulinodependinte (DNID) n101(47,2), la insulinorrequiriente(DIR)n40(18,7), la edad promedio del DID 34,88+ 16,3; el DNID 64,27 + 9,83; DIR 61,85 + 9,37,lo que mostró una diferencia estadísticamente significativa para el DID con respecto al DNID y al DIR. La antigüedad de la diabetes no mostró diferencias significativas, lo mismo sucedió con la hemoglobina glicosilada para los diferentes grupos.La prevalencia de Mi fue 26,22,23.17,30 y la Ma fue 21,13, 10,9,26,66 respectivamente. El 19,20 careció de datos para la proteinuria. La prevalencia de hipertensión arterial fue para el DID 15.06,DNID 54,45,DIR 57.50, la dislipemia 13,69, 39,60,47,50 y retinopatía 35,10,24.757 y 57,50 respectivamente,la hipertensión y dislipemia mostraron diferencias estadísticamente significativas si se comparaba los DNID y DIR con respecto DID

Assuntos

RESUMO

Se determinó la prevalencia de microalbuminuria(Mi) y macroproteinuria(Ma) y otras complicaciones en diabéticos en un estudio multicéntrico en la Argentina. Se entrevistaron 214 pacientes sin selección previa, se evaluó historia clínica, se dividió por tipo de diabetes. La Mi se realizó por radioinmunoanálisis o inmunoturbidimétrico la Ma por método sulfosalicílico. Se relacionaron con edad, antig³edad y prevalencia de hipertensión,dislipemia y retinopatía. Se aplicó para análisis el método estadístico DBase con programa EPI INFO 50. Se calcularon estadísticas descriptivas, se aplicó prueba de chi cuadrado con unnivel de significación p=0.05. La población insulinodependiente (DID)n73(34,1), la no insulinodependinte (DNID) n101(47,2), la insulinorrequiriente(DIR)n40(18,7), la edad promedio del DID 34,88+ 16,3; el DNID 64,27 + 9,83; DIR 61,85 + 9,37,lo que mostró una diferencia estadísticamente significativa para el DID con respecto al DNID y al DIR. La antig³edad de la diabetes no mostró diferencias significativas, lo mismo sucedió con la hemoglobina glicosilada para los diferentes grupos.La prevalencia de Mi fue 26,22,23.17,30 y la Ma fue 21,13, 10,9,26,66 respectivamente. El 19,20 careció de datos para la proteinuria. La prevalencia de hipertensión arterial fue para el DID 15.06,DNID 54,45,DIR 57.50, la dislipemia 13,69, 39,60,47,50 y retinopatía 35,10,24.757 y 57,50 respectivamente,la hipertensión y dislipemia mostraron diferencias estadísticamente significativas si se comparaba los DNID y DIR con respecto DID (AU)

Assuntos

RESUMO

The first 1000 cases of tubal sterilization post-delivery by minilaparotomy with sedation and local anesthetic, were reviewed; these procedures were realized at the Hospital of Zona Francisco del Paso y Troncoso of the IMSS, in México City, during the period comprehended between December 1990 and October 1991. The greatest group of cases by age corresponded to the period between 20 to 29 years in 52.3%. 65% of the women had 3 or 4 children alive. The range of the diastolic blood pressure was between 70-80 mmHg in 66.3%. 19.7% with a value of hemoglobin less than 10 g. 2.3% of the patients with 100-120 kgs. of weight. The contraceptive method used previously with greatest frequency was the DIU in 40.6%. In all of the cases the indication was satisfied parenthood. In 100% of the cases the same drug was used for sedation, diazepam (oral) and chlorhydrate of nalbulfine, with simple lidocaine as a local anesthetic. Likewise in all the cases the Pomeroy technique was performed. The time between the childbirth and the surgery was less than 12 hours in 92.9% of the cases. And the time between the surgery and the recuperation reset was of 12-34 hours in 96%. In 0.8% of the cases the transoperatory complication of the surgery was the bleeding as a result of tearing of the mesosalpinx. The postoperatory complications after one week were the formation of hematoma and/or abscess at the site of the incision representing 0.5% of the cases. All these procedures are realized at a unit that was created especially for this kind of surgery and treatment.

PIP: The first 1000 postpartum tubal occlusions by minilaparotomy under sedation and local anesthesia performed at a Mexican Institute of Social Security hospital in Mexico City were retrospectively reviewed. The operations took place between December 1990 and October 1991. The youngest patient was 17 and five patients were under 20. 52.3% were aged 20-29, 31.9% were aged 30-34, and 13.8% were aged 35-40. 65% of the women had three or four live births and 16.8% had two. The diastolic blood pressure was between 81 and 90 for 12.1%, between 91 and 100 for 8.9%, and between 101 and 120 for 3.7%. 19.7% had hemoglobin levels below 10 g. 37 women with hemoglobin levels between 4 and 8 g were sterilized; all received transfusions before discharge. 66.7% of the women weighed between 50 and 70 kg, but 2.3% weighed 100-120 kg. 40.6% used IUDs, 16.8% oral contraceptives, and 14.2% injectable methods. 24.8% had never used a contraceptive method. The Pomeroy technique was used in all cases. All patients were given Lidocaine. The operation was performed within 12 hours of delivery in 92.8% of cases. 96.3% of the women were discharged within 24 hours. Bleeding, resulting from tearing of the mesosalpinx, occurred in 0.8% of cases. A hematoma or abscess at the site of the incision was observed in 0.5% at one week follow-up. The data indicate that bilateral tubal occlusion by postpartum minilaparotomy under local anesthesia and sedation, rather than general anesthesia, is a rapid and safe procedure, even for obese and hypertensive women.

Assuntos