RESUMO

This study aimed to evaluate the in vitro anthelmintic activity of Mimosa caesalpinifolia (sabiá) ketone extract, which is rich in condensed tannins (CT), on Haemonchus contortus and Trichostrongylus colubriformis. The leaves and stems of M. caesalpinifolia were collected, dried in the shade, and ground to a dry powder from which ketone extracts were obtained for in vitro assays. The extracts were diluted in 5% acetone and PBS to concentrations in the range 0.25-2.80 mg mL-¹ and the inhibition of egg hatchability was assayed. Feces collected from goats naturally infected with H. contortus (55%) and T. colubriformis (45%) were macerated and the helminth eggs were collected to conduct in vitro egg hatchability tests. Nematode larvae collected from the feces were used for a larval exsheathment inhibition assay of M. caesalpinifolia leaf and M. caesalpinifolia leaf and stem ketone extracts at concentrations of 0.6 and 1.2 mg mL-¹; three replicates were performed for each concentration. PBS was used as a negative control. Polyvinylpolypyrrolidone (PVPP) was added to the extracts to assess the effect of phenolic compounds on anthelmintic activity. An inhibitory effect of 80.7% and 82.3% was observed on hatchability after treatment with 1.0 and 2.0 mg mL-¹ M. caesalpinifolia leaf ketone extract, respectively. An inhibition rate lower than 75% was observed for 1.0 mg mL-¹ M. caesalpinifolia leafand stem ketone extract. The M. caesalpinifolia leaf ketone extract larval exsheathment assay resultedin inhibition of 97.3% and 99.8% at concentrations of 0.6 and 1.2 mg mL-¹, respectively. For the leafand stem ketone extract, the larval exsheathment inhibition was 94.3% at 1.2 mg mL-¹. The leaf andleaf and stem extracts showed no inhibitory effects on larval exsheathment after the addition of PVPP.These results showed that cuticular loss was related to the action of the phenolic compounds in the M.caesalpinifolia extracts. M. caesalpinifolia leaf ketone...(AU)

Este trabalho teve como objetivo avaliar a atividade anti-helmíntica in vitro do extrato cetônico, rico em Tanino Condensado (TC) de Mimosa caesalpinifolia (sabiá) sobre Haemonchus contortus e Trichostrongylus colubriformis. Foram coletadas folhas e caules, secas a sombra por sete dias e moídas. O pó seco das folhas e caules foi utilizado para obtenção dos extratos cetônicos e realização dos testes in vitro. Os extratos foram diluídos em acetona 5% e PBS em concentrações entre 0,25 e 2,80 mg mL-¹ para realização do teste de inibição da eclodibilidade de ovos. Fezes coletadas de caprino infectado com H. contortus (55%) e T. colubriformis (45%) foram maceradas e os ovos dos helmintos recuperados, e testes in vitro de eclodibilidade dos ovos realizados. Larvas dos nematódeos recuperadas das fezes foram utilizadas para o teste de inibição do desembainhamento larvar com os extratos de folhas, e folhas com caule de M. caesalpinifolia em concentrações de 0,6 a 1,2 mg mL-¹ com três repetições para cada concentração. O controle negativo foi realizado com PBS. Polivinilpolipirrolidona (PVPP) foi adicionado aos extratos para verificar o efeito de compostos fenólicos na atividade anti-helmíntica. No extrato cetônico de folha de M. caesalpinifolia, nas concentrações 1,0 e 2,0 mg mL-¹, foi observado uma taxa de inibição de eclodibilidade dos ovos de 80,7 e 82,3%, respectivamente. O extrato cetônico da folha de M. caesalpinifolia inibiu a eclodibilidade dos ovos,entretanto o extrato da folha e caule apresentou eficiência inferior, demonstrando que os compostosativos estão mais presentes nas folhas. Para a inibição do desembainhamento larvar os extratos cetônicosda M. caesalpinifolia foram eficazes na maior concentração testada. Com esses resultados, pesquisasin vivo devem ser realizadas para comprovação da atividade anti-helmíntica dessa planta em caprinos.(AU)

Assuntos

RESUMO

Avaliou-se a atividade anti-helmíntica in vitro do óleo fixo da semente de Carapa guianensis (andiroba) e Copaifera officinalis (copaíba) e do óleo essencial de Psidium guajava (goiaba) sobre ovos e larvas de H. contortus de caprinos. Foram utilizados testes in vitro do óleo das três plantas, avaliando-se a inibição da eclodibilidade dos ovos e do desembainhamento larvar. O óleo de C. guianensis foi o que apresentou melhor resultado, com maior média de inibição de eclodibilidade larvar (54,60%) obtida na maior concentração (20 mg mL-1), que inclusive diferiu das demais concentrações (p<0,05). Nesta concentração, os óleos da C. officinalis e da P. guajava apresentaram um percentual de apenas 6,69 e 10,33% dos ovos. Para a C. guianensis, a CE50 encontrada foi de 17,92 (16,92 - 18,93) mg mL-1. Na segunda avaliação, alíquotas de larvas de terceiro estágio foram incubadas com o óleo e solução de hipoclorito em placas estéreis, observando-se os índices de desembainhamento em intervalos de 20 minutos, finalizando com 60 minutos. Durante as quatro observações (0, 20, 40 e 60 minutos) os percentuais de larvas de H. contortus sem bainhas encontrados nas placas tratadas com os óleos, independentemente da concentração, não diferiram daqueles percentuais nos respectivos grupos controles.(AU)

The in vitro anthelmintic activity of the fixed oil of Carapa guianensis (andiroba) and Copaifera officinalis (copaíba) and the essential oil of Psidium guajava (guava) on H. contortus eggs and larvae of goats was evaluated. In vitro tests of the oil of the three plants were used, evaluating the inhibition of egg hatchability and larva exsheathment. The oil of C. guianensis presented the best result, with the highest inhibition of larval hatchability (54,60%) obtained in the highest concentration (20 mg mL-1), which also differed from the other concentrations. At this concentration, the oils of C. officinalis and P. guajava presented a percentage of only 6,69 and 10,33% of the eggs. For C. guianensis, the EC50 found was 17,92 (16,92 18,93) mg mL-1. In the second evaluation, aliquots of third instar larvae were incubated with the oil and hypochlorite solution in sterile plates, observing the induration rates in 20 minute intervals, ending with 60 minutes. During the four observations (0, 20, 40 and 60 minutes) the percentage of H. contortus larvae without sheaths found on the oil-treated plates, regardless of concentration, did not differ from those in the respective control groups.(AU)

Assuntos

RESUMO

Avaliou-se a atividade anti-helmíntica in vitro do óleo fixo da semente de Carapa guianensis (andiroba) e Copaifera officinalis (copaíba) e do óleo essencial de Psidium guajava (goiaba) sobre ovos e larvas de H. contortus de caprinos. Foram utilizados testes in vitro do óleo das três plantas, avaliando-se a inibição da eclodibilidade dos ovos e do desembainhamento larvar. O óleo de C. guianensis foi o que apresentou melhor resultado, com maior média de inibição de eclodibilidade larvar (54,60%) obtida na maior concentração (20 mg mL-1), que inclusive diferiu das demais concentrações (p<0,05). Nesta concentração, os óleos da C. officinalis e da P. guajava apresentaram um percentual de apenas 6,69 e 10,33% dos ovos. Para a C. guianensis, a CE50 encontrada foi de 17,92 (16,92 - 18,93) mg mL-1. Na segunda avaliação, alíquotas de larvas de terceiro estágio foram incubadas com o óleo e solução de hipoclorito em placas estéreis, observando-se os índices de desembainhamento em intervalos de 20 minutos, finalizando com 60 minutos. Durante as quatro observações (0, 20, 40 e 60 minutos) os percentuais de larvas de H. contortus sem bainhas encontrados nas placas tratadas com os óleos, independentemente da concentração, não diferiram daqueles percentuais nos respectivos grupos controles.

The in vitro anthelmintic activity of the fixed oil of Carapa guianensis (andiroba) and Copaifera officinalis (copaíba) and the essential oil of Psidium guajava (guava) on H. contortus eggs and larvae of goats was evaluated. In vitro tests of the oil of the three plants were used, evaluating the inhibition of egg hatchability and larva exsheathment. The oil of C. guianensis presented the best result, with the highest inhibition of larval hatchability (54,60%) obtained in the highest concentration (20 mg mL-1), which also differed from the other concentrations. At this concentration, the oils of C. officinalis and P. guajava presented a percentage of only 6,69 and 10,33% of the eggs. For C. guianensis, the EC50 found was 17,92 (16,92 – 18,93) mg mL-1. In the second evaluation, aliquots of third instar larvae were incubated with the oil and hypochlorite solution in sterile plates, observing the induration rates in 20 minute intervals, ending with 60 minutes. During the four observations (0, 20, 40 and 60 minutes) the percentage of H. contortus larvae without sheaths found on the oil-treated plates, regardless of concentration, did not differ from those in the respective control groups.

Assuntos

RESUMO

This study aimed to evaluate the in vitro anthelmintic activity of Mimosa caesalpinifolia (sabiá) ketone extract, which is rich in condensed tannins (CT), on Haemonchus contortus and Trichostrongylus colubriformis. The leaves and stems of M. caesalpinifolia were collected, dried in the shade, and ground to a dry powder from which ketone extracts were obtained for in vitro assays. The extracts were diluted in 5% acetone and PBS to concentrations in the range 0.25-2.80 mg mL-¹ and the inhibition of egg hatchability was assayed. Feces collected from goats naturally infected with H. contortus (55%) and T. colubriformis (45%) were macerated and the helminth eggs were collected to conduct in vitro egg hatchability tests. Nematode larvae collected from the feces were used for a larval exsheathment inhibition assay of M. caesalpinifolia leaf and M. caesalpinifolia leaf and stem ketone extracts at concentrations of 0.6 and 1.2 mg mL-¹; three replicates were performed for each concentration. PBS was used as a negative control. Polyvinylpolypyrrolidone (PVPP) was added to the extracts to assess the effect of phenolic compounds on anthelmintic activity. An inhibitory effect of 80.7% and 82.3% was observed on hatchability after treatment with 1.0 and 2.0 mg mL-¹ M. caesalpinifolia leaf ketone extract, respectively. An inhibition rate lower than 75% was observed for 1.0 mg mL-¹ M. caesalpini

Este trabalho teve como objetivo avaliar a atividade anti-helmíntica in vitro do extrato cetônico, rico em Tanino Condensado (TC) de Mimosa caesalpinifolia (sabiá) sobre Haemonchus contortus e Trichostrongylus colubriformis. Foram coletadas folhas e caules, secas a sombra por sete dias e moídas. O pó seco das folhas e caules foi utilizado para obtenção dos extratos cetônicos e realização dos testes in vitro. Os extratos foram diluídos em acetona 5% e PBS em concentrações entre 0,25 e 2,80 mg mL-¹ para realização do teste de inibição da eclodibilidade de ovos. Fezes coletadas de caprino infectado com H. contortus (55%) e T. colubriformis (45%) foram maceradas e os ovos dos helmintos recuperados, e testes in vitro de eclodibilidade dos ovos realizados. Larvas dos nematódeos recuperadas das fezes foram utilizadas para o teste de inibição do desembainhamento larvar com os extratos de folhas, e folhas com caule de M. caesalpinifolia em concentrações de 0,6 a 1,2 mg mL-¹ com três repetições para cada concentração. O controle negativo foi realizado com PBS. Polivinilpolipirrolidona (PVPP) foi adicionado aos extratos para verificar o efeito de compostos fenólicos na atividade anti-helmíntica. No extrato cetônico de folha de M. caesalpinifolia, nas concentrações 1,0 e 2,0 mg mL-¹, foi observado uma taxa de inibição de eclodibilidade dos ovos de 80,7 e 82,3%, respectivamente. O extrato c

RESUMO

This study aimed to evaluate the in vitro anthelmintic activity of Mimosa caesalpinifolia (sabiá) ketone extract, which is rich in condensed tannins (CT), on Haemonchus contortus and Trichostrongylus colubriformis. The leaves and stems of M. caesalpinifolia were collected, dried in the shade, and ground to a dry powder from which ketone extracts were obtained for in vitro assays. The extracts were diluted in 5% acetone and PBS to concentrations in the range 0.25-2.80 mg mL-¹ and the inhibition of egg hatchability was assayed. Feces collected from goats naturally infected with H. contortus (55%) and T. colubriformis (45%) were macerated and the helminth eggs were collected to conduct in vitro egg hatchability tests. Nematode larvae collected from the feces were used for a larval exsheathment inhibition assay of M. caesalpinifolia leaf and M. caesalpinifolia leaf and stem ketone extracts at concentrations of 0.6 and 1.2 mg mL-¹; three replicates were performed for each concentration. PBS was used as a negative control. Polyvinylpolypyrrolidone (PVPP) was added to the extracts to assess the effect of phenolic compounds on anthelmintic activity. An inhibitory effect of 80.7% and 82.3% was observed on hatchability after treatment with 1.0 and 2.0 mg mL-¹ M. caesalpinifolia leaf ketone extract, respectively. An inhibition rate lower than 75% was observed for 1.0 mg mL-¹ M. caesalpinifolia leafand stem ketone extract. The M. caesalpinifolia leaf ketone extract larval exsheathment assay resultedin inhibition of 97.3% and 99.8% at concentrations of 0.6 and 1.2 mg mL-¹, respectively. For the leafand stem ketone extract, the larval exsheathment inhibition was 94.3% at 1.2 mg mL-¹. The leaf andleaf and stem extracts showed no inhibitory effects on larval exsheathment after the addition of PVPP.These results showed that cuticular loss was related to the action of the phenolic compounds in the M.caesalpinifolia extracts. M. caesalpinifolia leaf ketone...

Este trabalho teve como objetivo avaliar a atividade anti-helmíntica in vitro do extrato cetônico, rico em Tanino Condensado (TC) de Mimosa caesalpinifolia (sabiá) sobre Haemonchus contortus e Trichostrongylus colubriformis. Foram coletadas folhas e caules, secas a sombra por sete dias e moídas. O pó seco das folhas e caules foi utilizado para obtenção dos extratos cetônicos e realização dos testes in vitro. Os extratos foram diluídos em acetona 5% e PBS em concentrações entre 0,25 e 2,80 mg mL-¹ para realização do teste de inibição da eclodibilidade de ovos. Fezes coletadas de caprino infectado com H. contortus (55%) e T. colubriformis (45%) foram maceradas e os ovos dos helmintos recuperados, e testes in vitro de eclodibilidade dos ovos realizados. Larvas dos nematódeos recuperadas das fezes foram utilizadas para o teste de inibição do desembainhamento larvar com os extratos de folhas, e folhas com caule de M. caesalpinifolia em concentrações de 0,6 a 1,2 mg mL-¹ com três repetições para cada concentração. O controle negativo foi realizado com PBS. Polivinilpolipirrolidona (PVPP) foi adicionado aos extratos para verificar o efeito de compostos fenólicos na atividade anti-helmíntica. No extrato cetônico de folha de M. caesalpinifolia, nas concentrações 1,0 e 2,0 mg mL-¹, foi observado uma taxa de inibição de eclodibilidade dos ovos de 80,7 e 82,3%, respectivamente. O extrato cetônico da folha de M. caesalpinifolia inibiu a eclodibilidade dos ovos,entretanto o extrato da folha e caule apresentou eficiência inferior, demonstrando que os compostosativos estão mais presentes nas folhas. Para a inibição do desembainhamento larvar os extratos cetônicosda M. caesalpinifolia foram eficazes na maior concentração testada. Com esses resultados, pesquisasin vivo devem ser realizadas para comprovação da atividade anti-helmíntica dessa planta em caprinos.

Assuntos

RESUMO

The objective of this study was to evaluate the effects of protein extracts obtained from the plant Leucaena leucocephala on the nematode parasite Haemonchus contortus. The seeds, shell and cotyledon of L. leucocephala were separated and their proteins extracted using a sodium phosphate buffer, and named as TE (total seed extract), SE (shell extract) and CE (cotyledon extract). Soluble protein content, protease, protease inhibitory and chitinase activity assays were performed. Exsheathment inhibition of H. contortus larvae were performed at concentrations of 0.6 mg mL-1, and egg hatch assays were conducted at protein concentrations of 0.8, 0.4, 0.2, 0.1 and 0.05 mg mL-1. The effective concentration for 50% hatching inhibition (EC50) was estimated by probit. Different proportions of soluble proteins, protease and chitinase were found in TE and CE. Protease inhibitory activity was detected in all extracts. The EC50 of the CE and TE extracts were 0.48 and 0.33 mg mL-1, respectively. No ovicidal effects on H. contortus were detected in SE extracts, and none of the protein extracts demonstrated larvicidal effects on H. contortus. We therefore conclude that protein extracts of L. leucocephala had a detrimental effect on nematode eggs, which can be correlated with the high protease and chitinase activity of these extracts.

Assuntos

RESUMO

The objective of this study was to evaluate the effects of protein extracts obtained from the plant Leucaena leucocephala on the nematode parasite Haemonchus contortus. The seeds, shell and cotyledon of L. leucocephala were separated and their proteins extracted using a sodium phosphate buffer, and named as TE (total seed extract), SE (shell extract) and CE (cotyledon extract). Soluble protein content, protease, protease inhibitory and chitinase activity assays were performed. Exsheathment inhibition of H. contortus larvae were performed at concentrations of 0.6 mg mL–1, and egg hatch assays were conducted at protein concentrations of 0.8, 0.4, 0.2, 0.1 and 0.05 mg mL–1. The effective concentration for 50% hatching inhibition (EC50) was estimated by probit. Different proportions of soluble proteins, protease and chitinase were found in TE and CE. Protease inhibitory activity was detected in all extracts. The EC50 of the CE and TE extracts were 0.48 and 0.33 mg mL–1, respectively. No ovicidal effects on H. contortus were detected in SE extracts, and none of the protein extracts demonstrated larvicidal effects on H. contortus. We therefore conclude that protein extracts of L. leucocephala had a detrimental effect on nematode eggs, which can be correlated with the high protease and chitinase activity of these extracts.(AU)

O objetivo deste estudo foi avaliar a atividade anti-helmíntica de extratos proteicos de leucena (Leucaena leucocephala) sobre Haemonchus contortus. As sementes, as cascas e os cotilédones foram moídos separadamente e as proteínas extraídas com tampão fosfato de sódio e denominados: TE (extrato total), SE (extrato casca) e CE (extrato cotilédone). O teor de proteínas, atividade proteolítica, inibitória de protease e quitinolítica dos extratos foram verificados, além da ação sobre a eclosão de ovos e desembainhamento larvar de H. contortus. A concentração efetiva para inibição de 50% da eclosão dos ovos (EC50) foi calculada através do probit. Foi demonstrado que TE e CE possuem, em diferentes proporções, proteínas solúveis, protease e quitinase. Atividade inibitória de protease foi encontrada em todos os extratos. A EC50 dos extratos CE e TE foram 0,48 e 0,33 mg de proteína mL–1, respectivamente. O extrato SE não apresentou atividade sobre a eclosão dos ovos. Os extratos proteicos não apresentaram efeito larvicida sobre H. contortus. Conclui-se que a ação de extratos proteicos de L. leucocephala afetam negativamente a eclodibilidade dos ovos, correlacionando-se com a alta atividade de protease e quitinase dos extratos testados.(AU)

Assuntos

RESUMO

Abstract The objective of this study was to evaluate the effects of protein extracts obtained from the plant Leucaena leucocephala on the nematode parasite Haemonchus contortus. The seeds, shell and cotyledon of L. leucocephala were separated and their proteins extracted using a sodium phosphate buffer, and named as TE (total seed extract), SE (shell extract) and CE (cotyledon extract). Soluble protein content, protease, protease inhibitory and chitinase activity assays were performed. Exsheathment inhibition of H. contortus larvae were performed at concentrations of 0.6 mg mL–1, and egg hatch assays were conducted at protein concentrations of 0.8, 0.4, 0.2, 0.1 and 0.05 mg mL–1. The effective concentration for 50% hatching inhibition (EC50) was estimated by probit. Different proportions of soluble proteins, protease and chitinase were found in TE and CE. Protease inhibitory activity was detected in all extracts. The EC50 of the CE and TE extracts were 0.48 and 0.33 mg mL–1, respectively. No ovicidal effects on H. contortus were detected in SE extracts, and none of the protein extracts demonstrated larvicidal effects on H. contortus. We therefore conclude that protein extracts of L. leucocephala had a detrimental effect on nematode eggs, which can be correlated with the high protease and chitinase activity of these extracts.

Resumo O objetivo deste estudo foi avaliar a atividade anti-helmíntica de extratos proteicos de leucena (Leucaena leucocephala) sobre Haemonchus contortus. As sementes, as cascas e os cotilédones foram moídos separadamente e as proteínas extraídas com tampão fosfato de sódio e denominados: TE (extrato total), SE (extrato casca) e CE (extrato cotilédone). O teor de proteínas, atividade proteolítica, inibitória de protease e quitinolítica dos extratos foram verificados, além da ação sobre a eclosão de ovos e desembainhamento larvar de H. contortus. A concentração efetiva para inibição de 50% da eclosão dos ovos (EC50) foi calculada através do probit. Foi demonstrado que TE e CE possuem, em diferentes proporções, proteínas solúveis, protease e quitinase. Atividade inibitória de protease foi encontrada em todos os extratos. A EC50 dos extratos CE e TE foram 0,48 e 0,33 mg de proteína mL–1, respectivamente. O extrato SE não apresentou atividade sobre a eclosão dos ovos. Os extratos proteicos não apresentaram efeito larvicida sobre H. contortus. Conclui-se que a ação de extratos proteicos de L. leucocephala afetam negativamente a eclodibilidade dos ovos, correlacionando-se com a alta atividade de protease e quitinase dos extratos testados.

Assuntos

RESUMO

A non-engorged adult female Amblyomma dissimile and two Amblyomma sp. larvae were found parasitizing the lizard Ameiva ameiva in the municipality of Chapadinha, State of Maranhão. This is the first record in the state of Maranhão and fills a gap in the distribution of A. dissimile in Brazil. The lizard A. ameiva represents a new host for A. dissimile, and also the first record of this tick species infesting lizards of the family Teiidae in Brazil.

Assuntos

RESUMO

A non-engorged adult female Amblyomma dissimile and two Amblyomma sp. larvae were found parasitizing the lizard Ameiva ameiva in the municipality of Chapadinha, State of Maranhão. This is the first record in the state of Maranhão and fills a gap in the distribution of A. dissimile in Brazil. The lizard A. ameiva represents a new host for A. dissimile, and also the first record of this tick species infesting lizards of the family Teiidae in Brazil.

Uma fêmea adulta não ingurgitada de Amblyomma dissimile e duas larvas de Amblyomma sp. foram encontradas parasitando o lagarto Ameiva ameiva no município de Chapadinha, Estado do Maranhão. Além de representar um novo registro para o Estado do Maranhão, esse trabalho preenche uma lacuna de distribuição geográfica de A. dissimile no país. O lagarto A. ameiva representa um novo hospedeiro para A. dissimile, sendo também o primeiro registro dessa espécie de carrapato infestando lagartos da família Teiidae no Brasil.

Assuntos