RESUMO

Institutionalization potentiates the tendency for specific sleep disturbances which occur with aging, besides negative health consequences such as increased rate of depressive symptoms. OBJECTIVE: To compare sleep profile and depressive symptoms in elderly nursing home residents, highlighting gender differences. METHODS: A quantitative descriptive study of 29 elderly from two different nursing homes was conducted. A sociodemographics questionnaire, Sleep Diary, Morningness-Eveningness Questionnaire and the 15-item Geriatric Depression Scale were applied. Data were analyzed using descriptive statistics, Student's t-test and the Mann-Whitney U-test. RESULTS: The sample comprised individuals that were predominantly female (72%), aged 80-90 years (48%), widowed (66%) and low-educated (83%). The women were found to sleep and awake later than the men. Regarding chronotypes, the women were classified as evening types and men as intermediate/indifferent types. Most of the elderly exhibited symptoms of major depression (48%). Compared to men, women had more depressive symptoms in both dysthymia and major depression categories. CONCLUSION: No significant differences were evident on comparisons of sleep profile and depressive symptoms, but elderly with the intermediate chronotype scored lower on the depressive symptoms scale.

A institucionalização potencializa a tendência às alterações específicas que ocorrem no sono com o envelhecimento, além de consequências negativas para a saúde como o aumento da prevalência de sintomas depressivos. OBJETIVO: Comparar o perfil do sono com os sintomas depressivos de idosos residentes em instituições de longa permanência para idosos. MÉTODOS: Trata-se um estudo descritivo e quantitativo, desenvolvido 29 com idosos residentes em duas diferentes Instituições de Longa Permanência para Idosos. Foram utilizados um questionário de informações sociodemográficas, Diário do Sono, Questionário para identificação de Indivíduos Matutinos e Vespertinos e Escala de Depressão Geriátrica versão de 15 itens. Os dados foram analisados por meio de uma estatística descrita, Teste t de Student e teste U de Mann-Whitney. RESULTADOS: Houve predomínio de mulheres (72%%), idade entre 80 a 90 anos (48%), viúvas (66%) e com baixa escolaridade (83%). Observou-se que as mulheres dormiram e acordaram mais tarde comparados aos homens. Quanto ao cronotipo, as mulheres foram classificadas como vespertino e os homens como intermediários/ indiferentes. A maioria dos idosos apresentou sintomas de depressão maior (48%), quando comparado aos homens, as mulheres manifestaram mais sintomas depressivos, tanto na categoria distimia quanto depressão maior. CONCLUSÃO: Conclui-se que não houve diferença significante nas comparações entre o perfil do sono e sintomas depressivos, porém os idosos com o cronotipo intermediário apresentaram menor escore na escala de sintomas depressivos.

RESUMO

The delayed circadian timing of adolescents creates a conflict with early school start times (SSTs). We used wrist actimetry to compare sleep parameters and routine nighttime activities in middle school students attending either a morning (0700 to 1200 h) or an afternoon (1230 to 1730 h) school shift. On school days, students from both shifts (n = 21 for morning shift, n = 20 for afternoon shift, ages 12-14 years) had a similar sleep onset, but morning-shift students had an earlier sleep offset and a 1 h 45 min shorter sleep duration than their afternoon peers, who slept the recommended 8 to 10 h of daily sleep. Only morning-shift students had afternoon naps, but this afternoon sleep was not sufficient to overcome sleep deprivation. On weekends, sleep onsets and offsets did not differ between shifts. Because only morning-shift students woke up later and slept longer (2 h 3 min) on weekends, they were also the only ones who experienced social jetlag. Daily surveys on their nighttime (from 1800 to 0600 h) activities indicated there was no difference between shifts in the time spent on leisure or using electronic media during school days, but students from both shifts spent more time in these activities during the weekend. Our study confirms that early SST in adolescents is associated with sleep deprivation and suggests that schedules that start much later than typically considered may be needed to eliminate sleep deprivation in adolescents.

Assuntos

RESUMO

ABSTRACT. Institutionalization potentiates the tendency for specific sleep disturbances which occur with aging, besides negative health consequences such as increased rate of depressive symptoms. Objective: To compare sleep profile and depressive symptoms in elderly nursing home residents, highlighting gender differences. Methods: A quantitative descriptive study of 29 elderly from two different nursing homes was conducted. A sociodemographics questionnaire, Sleep Diary, Morningness-Eveningness Questionnaire and the 15-item Geriatric Depression Scale were applied. Data were analyzed using descriptive statistics, Student's t-test and the Mann-Whitney U-test. Results: The sample comprised individuals that were predominantly female (72%), aged 80-90 years (48%), widowed (66%) and low-educated (83%). The women were found to sleep and awake later than the men. Regarding chronotypes, the women were classified as evening types and men as intermediate/indifferent types. Most of the elderly exhibited symptoms of major depression (48%). Compared to men, women had more depressive symptoms in both dysthymia and major depression categories. Conclusion: No significant differences were evident on comparisons of sleep profile and depressive symptoms, but elderly with the intermediate chronotype scored lower on the depressive symptoms scale.

RESUMO. A institucionalização potencializa a tendência às alterações específicas que ocorrem no sono com o envelhecimento, além de consequências negativas para a saúde como o aumento da prevalência de sintomas depressivos. Objetivo: Comparar o perfil do sono com os sintomas depressivos de idosos residentes em instituições de longa permanência para idosos. Métodos: Trata-se um estudo descritivo e quantitativo, desenvolvido 29 com idosos residentes em duas diferentes Instituições de Longa Permanência para Idosos. Foram utilizados um questionário de informações sociodemográficas, Diário do Sono, Questionário para identificação de Indivíduos Matutinos e Vespertinos e Escala de Depressão Geriátrica versão de 15 itens. Os dados foram analisados por meio de uma estatística descrita, Teste t de Student e teste U de Mann-Whitney. Resultados: Houve predomínio de mulheres (72%%), idade entre 80 a 90 anos (48%), viúvas (66%) e com baixa escolaridade (83%). Observou-se que as mulheres dormiram e acordaram mais tarde comparados aos homens. Quanto ao cronotipo, as mulheres foram classificadas como vespertino e os homens como intermediários/ indiferentes. A maioria dos idosos apresentou sintomas de depressão maior (48%), quando comparado aos homens, as mulheres manifestaram mais sintomas depressivos, tanto na categoria distimia quanto depressão maior. Conclusão: Conclui-se que não houve diferença significante nas comparações entre o perfil do sono e sintomas depressivos, porém os idosos com o cronotipo intermediário apresentaram menor escore na escala de sintomas depressivos.

Assuntos

RESUMO

The rotation of the Earth around its own axis and around the sun determines the characteristics of the light/dark cycle, the most stable and ancient 24 h temporal cue for all organisms. Due to the tilt in the earth's axis in relation to the plane of the earth's orbit around the sun, sunlight reaches the Earth differentially depending on the latitude. The timing of circadian rhythms varies among individuals of a given population and biological and environmental factors underlie this variability. In the present study, we tested the hypothesis that latitude is associated to the regulation of circadian rhythm in humans. We have studied chronotype profiles across latitudinal cline from around 0° to 32° South in Brazil in a sample of 12,884 volunteers living in the same time zone. The analysis of the results revealed that humans are sensitive to the different sunlight signals tied to differences in latitude, resulting in a morning to evening latitudinal cline of chronotypes towards higher latitudes.

RESUMO

Among the most co-occurring conditions in autism spectrum disorders (ASD), there are sleep disorders which may exacerbate associated behavioral disorders and lead to intensification of existing autistic symptoms. Several studies investigating the use of melatonin in the treatment of sleep disorders in ASD have shown comparative efficiency in sleep with little or no side effects. Here we report a case of ASD with non-24-hour rhythm and the effect of melatonin in circadian parameters by actigraphy. Visual analysis of the first 10 days recorded and the periodogram suggest that this patient showed a non-24-hour rhythm. This ASD subject showed before melatonin administration an activity/rest rhythm lower than 24 hours. The results show that melatonin increased approximately 4.7 times the regularity of circadian activity rhythm and resting staying on average between 00:00 and 06:00 and showed positive effects in improving the quality of sleep and behavior. So, the actigraphy showed an ASD subject with a non-24-hour activity/rest rhythm which changed this rhythm to a 24-hour rhythm after melatonin administration. This result reinforces the prospect of therapy with melatonin for synchronization (increased regularity) of endogenous rhythms and improve sleep quality and hence behavior and indicates the actigraphy as a choice tool to characterize several parameters of the activity/rest rhythm of ASD individuals.

Assuntos

RESUMO

Abstract Introduction: Disorders of circadian rhythms have been reported in studies of both depressed children and of depressed adolescents. The aim of this study was to evaluate whether there is a relationship between the 24-hour spectral power (24h SP) of the activity/rest rhythm and the clinical course of depression in adolescents. Methods: Six 14 to 17-year-old adolescents were recruited for the study. They were all suffering from major depressive disorder, according to the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 4th edition (DSM-IV) criteria, as identified by the Schedule for Affective Disorders and Schizophrenia for School Aged Children: Present and Lifetime Version (K-SADS-PL). Depressive symptoms were assessed using the Children's Depression Rating Scale - Revised (CDRS-R) and clinical evaluations. Locomotor activity was monitored over a period of 13 consecutive weeks. Activity was measured for 10-minute periods using wrist-worn activity monitors. All patients were prescribed sertraline from after the first week up until the end of the study. Results: We found a relationship between high CDRS values and low 24-hour spectral power. Conclusions: The 24h SP of the activity/rest rhythm correlated significantly (negatively) with the clinical ratings of depression.

Resumo Introdução: Distúrbios do ritmo circadiano têm sido relatados em estudos com crianças e adolescentes deprimidos. O objetivo deste estudo foi avaliar se existe relação entre a potência espectral de 24 horas do ritmo de atividade e repouso e sintomas clínicos de depressão em adolescentes. Métodos: Seis adolescentes com idade entre 14 e 17 anos foram recrutados para o estudo. Eles foram diagnosticados com depressão maior de acordo com os critérios do Manual Diagnóstico e Estatístico de Transtornos Mentais, 4ª edição (DSM-IV), identificados utilizando-se o instrumento Schedule for Affective Disorders and Schizophrenia for School Aged Children: Present and Lifetime Version (K-SADS-PL). Os sintomas depressivos foram avaliados pelo questionário Children's Depression Rating Scale - Revised (CDRS-R) e por avaliações clínicas. A atividade motora foi monitorada por um período de 13 semanas consecutivas e registrada a cada 10 minutos utilizando-se monitores de atividades usados no pulso. Todos os pacientes utilizaram o antidepressivo sertralina começando após a primeira semana até o final do estudo. Resultados: Foi observada uma relação entre escores altos no CDRS-R e valores baixos de potência espectral de 24 horas no ritmo de atividade e repouso. Conclusão: A potência espectral de 24 horas do ritmo de atividade e repouso apresentou uma correlação significativa (negativa) com os sintomas clínicos de depressão.

Assuntos

RESUMO

Systemic Lupus Eritematosus (SLE) is a systemic inflammatory disease often treated with the agent cyclophosphamide (CY), known by provoking important adverse reactions to the organism. Ader and Cohen have demonstrated an alternative way of administrating this agent based on pavlovian conditioning, in order to reduce the aggression caused by CY. Considering the influence of the temporal organization on learning and memory processes, the purpose of this study was to understand the temporal aspects involved in the conditioned immunomodulation. In a search for circadian modulation, we selected NZB/W (F1) female mice, a strain that spontaneously develop SLE. Divided into two major groups, the animals were submitted, in different phases of day, to a classical conditioning immunomodulation protocol, consisting in weekly parings of saccharin solution and CY injections. The success of the paradigm was evaluated by comparing lifespan among the groups. Simultaneously, it was monitored the water intake behavior, in order to correlate the stability of two rhythmic parameters, amplitude and spectral power density of the 24-h rhythm, with the progression of SLE. Our results indicate that mice could benefit from the conditioning task performed either in the light phase or in the dark phase of the LD cycle, as expressed by an increased lifespan. Concerning the rhythmic parameters, there was evidence of association between the rhythmic stability and the evolution of SLE, demonstrated by the maintenance of healthy levels of amplitude and spectral potency of the 24-h rhythm in animals exposed to the conditioning paradigm.

RESUMO

Photic and non-photic environmental factors are suggested to modulate the development of circadian rhythms in infants. Our aim is to evaluate the development of biological rhythms (circadian or ultradian) in newborns in transition from Neonatal Intensive Care Units (NICU) to home and along the first 6 months of life, to identify masking and entraining environment factors along development. Ten newborns were evaluated in their last week inside the NICU and in the first week after being delivered home; 6 babies were also followed until 6 months of corrected age. Activity, recorded with actimeters, wrist temperature and observed sleep and feeding behavior were recorded continuously along their last week inside the NICU and in the first week at home and also until 6 months of corrected age for the subjects who remained in the study. Sleep/wake and activity/rest cycle showed ultradian patterns and the sleep/wake was strongly influenced by the 3 h feeding schedule inside the NICU, while wrist temperature showed a circadian pattern that seemed no to be affected by environmental cycles. A circadian rhythm emerges for sleep/wake behavior in the first week at home, whereas the 3 h period vanishes. Both activity/rest and wrist temperature presented a sudden increase in the contribution of the circadian component immediately after babies were delivered home, also suggesting a masking effect of the NICU environment. We found a positive correlation of postconceptional age and the increase in the daily component of activity and temperature along the following 6 months, while feeding behavior became arrhythmic.

RESUMO

INTRODUCTION:: Disorders of circadian rhythms have been reported in studies of both depressed children and of depressed adolescents. The aim of this study was to evaluate whether there is a relationship between the 24-hour spectral power (24h SP) of the activity/rest rhythm and the clinical course of depression in adolescents. METHODS:: Six 14 to 17-year-old adolescents were recruited for the study. They were all suffering from major depressive disorder, according to the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 4th edition (DSM-IV) criteria, as identified by the Schedule for Affective Disorders and Schizophrenia for School Aged Children: Present and Lifetime Version (K-SADS-PL). Depressive symptoms were assessed using the Children's Depression Rating Scale - Revised (CDRS-R) and clinical evaluations. Locomotor activity was monitored over a period of 13 consecutive weeks. Activity was measured for 10-minute periods using wrist-worn activity monitors. All patients were prescribed sertraline from after the first week up until the end of the study. RESULTS:: We found a relationship between high CDRS values and low 24-hour spectral power. CONCLUSIONS:: The 24h SP of the activity/rest rhythm correlated significantly (negatively) with the clinical ratings of depression.

Assuntos