RESUMO

PURPOSE: To evaluate the impact of simulators on the training of urology residents in retrograde intrarenal surgery (RIRS). METHODS: The study involved training eight urology residents, using two artificial simulators; one developed by the Universidade Estadual do Pará, using three-dimensional printing technology, and the other one patented by the medical equipment manufacturer Boston Scientific The qualification of residents took place through a training course, consisting of an adaptation phase (S0), followed by three training sessions, with weekly breaks between them (S1, S2 and S3). Study members should carry out a RIRS in a standardized way, with step-by-step supervision by the evaluator using a checklist. The participants' individual performance was verified through a theoretical assessment, before and after training (pre- and post-training), as well as by the score achieved in each session on a scale called global psychomotor skill score. In S3, residents performed an analysis of the performance and quality of the simulation, by completing the scale of student satisfaction and self confidence in learning (SSSCL). RESULTS: At the end of the course, everyone was able to perform the procedure in accordance with the standard. The training provided a learning gain and a considerable improvement in skills and competencies in RIRS, with p < 0.05. SSSCL demonstrated positive feedback, with an overall approval rating of 96%. CONCLUSIONS: Artificial simulators proved to be excellent auxiliary tools in the training of urology residents in RIRS.

Assuntos

RESUMO

ABSTRACT Purpose: To evaluate the impact of simulators on the training of urology residents in retrograde intrarenal surgery (RIRS). Methods: The study involved training eight urology residents, using two artificial simulators; one developed by the Universidade Estadual do Pará, using three-dimensional printing technology, and the other one patented by the medical equipment manufacturer Boston Scientific The qualification of residents took place through a training course, consisting of an adaptation phase (S0), followed by three training sessions, with weekly breaks between them (S1, S2 and S3). Study members should carry out a RIRS in a standardized way, with step-by-step supervision by the evaluator using a checklist. The participants' individual performance was verified through a theoretical assessment, before and after training (pre- and post-training), as well as by the score achieved in each session on a scale called global psychomotor skill score. In S3, residents performed an analysis of the performance and quality of the simulation, by completing the scale of student satisfaction and self confidence in learning (SSSCL). Results: At the end of the course, everyone was able to perform the procedure in accordance with the standard. The training provided a learning gain and a considerable improvement in skills and competencies in RIRS, with p < 0.05. SSSCL demonstrated positive feedback, with an overall approval rating of 96%. Conclusions: Artificial simulators proved to be excellent auxiliary tools in the training of urology residents in RIRS.

RESUMO

PURPOSE: To evaluate the gain of microsurgical skills and competencies by urology residents, using low-fidelity experimental models. METHODS: The study involved the use of training boards, together with a low-fidelity microsurgery simulator, developed using a 3D printer. The model consists in two silicone tubes, coated with a resin, measuring 10 cm in length and with internal and external diameters of 0.5 and 1.5 mm. The support for the ducts is composed by a small box, developed with polylactic acid. The evaluation of the gain of skills and competencies in microsurgery occurred throughout a training course consisting of five training sessions. The first sessions (S1-S4) took place at weekly intervals and the last session (S5) was performed three months after S4. During sessions, were analyzed: the speed of performing microsurgical sutures in the pre and post-training and the performance of each resident through the Objective Structure Assessment of Technical Skill (OSATS) and Student Satisfaction Self-Confidence tools in Learning (SSSCL). RESULTS: There was a decrease in the time needed to perform the anastomosis (p=0.0019), as well as a progressive increase in the score in the OSATS over during sessions S1 to S4. At S5, there was a slightly decrease in performance (p<0.0001), however, remaining within the expected plateau for the gain of skills and competences. The SSSCL satisfaction scale showed an overall approval rating of 96.9%, with a Cronback alpha coefficient of 83%. CONCLUSIONS: The low-fidelity simulation was able to guarantee urology residents a solid gain in skills and competencies in microsurgery.

Assuntos

RESUMO

PURPOSE: To evaluate the viability of the porcine vas deferens as a realistic microsurgical training model for vasectomy reversal. METHODS: The model uses swine testicles (vas deferent), which are usually discarded in large street markets since they are not part of Brazilian cuisine. The spermatic cord was carefully dissected, and the vas deferens were isolated, measuring 10 cm in length. A paper quadrilateral with 5 cm2 was built to delimit the surgical training field. The objective of the model is to simulate only the microsurgical step when the vas deferens are already isolated. The parameters analyzed were: feasibility for reproducing the technique, patency before and after performing the vasovasostomy, cost of the model, ease of acquisition, ease of handling, execution time, and model reproducibility. RESULTS: The simulator presented low cost. All models made were viable with a texture similar to human, with positive patency obtained in 100% of the procedures. The internal and external diameters of the vas deferens varied between 0.2-0.4 mm and 2-3 mm, respectively, with a mean length of 9 ± 1.2 cm. The total procedure time was 43.28 ± 3.22 minutes. CONCLUSIONS: The realistic model presented proved to be viable for carrying out vasectomy reversal training, due to its low cost, easy acquisition, and easy handling, and providing similar tissue characteristics to humans.

Assuntos

RESUMO

ABSTRACT Introduction: Access represents one of the main challenges in performing posterior urethroplasty (1, 2). Several approaches and tactics have been previously described (3). This video demonstrates the Anterior Sagittal Transrectal Approach (ASTRA), which allows better visualization of the deep perineum (4). Materials and Methods: Our patient was a 65-year-old man with post radical prostatectomy vesicourethral anastomotic stenosis. He failed repeated endoscopic interventions, eventually developing urinary retention and requiring a cystostomy. We offered a vesicourethral anastomotic repair through ASTRA. The patient was placed in the jackknife position and methylene blue instilled through the cystostomy. To optimize access to the bladder neck, an incision of the anterior border of the rectum is performed. Anastomosis is carried out with six 4-0 PDS sutures. These are tied using a parachute technique, after insertion of a 16F Foley. Results: The patient was discharged after 72 hours, and the Foley catheter was removed after 4 weeks. There were no access-related complications. Retrograde urethrogram 3 months after surgery confirmed patency of the anastomosis. Upon review 5 months after surgery the patient had urinary incontinence requiring 5 pads/day and was considered for an artificial urinary sphincter. Discussion: In our series of 92 patients who have undergone reconstructive procedure through ASTRA there have been no cases of fecal incontinence. Two patients with prior history of radiotherapy developed rectourethral fistulas. Urinary incontinence was observed in those patients with stenosis after radical prostatectomy. Conclusion: This video presents a step-by-step description of ASTRA, an approach that provides excellent visualization to the posterior urethra, representing an alternative access for repair of complex posterior urethral stenosis.

RESUMO

INTRODUCTION: Access represents one of the main challenges in performing posterior urethroplasty (1, 2). Several approaches and tactics have been previously described (3). This video demonstrates the Anterior Sagittal Transrectal Approach (ASTRA), which allows better visualization of the deep perineum (4). MATERIALS AND METHODS: Our patient was a 65-year-old man with post radical prostatectomy vesicourethral anastomotic stenosis. He failed repeated endoscopic interventions, eventually developing urinary retention and requiring a cystostomy. We offered a vesicourethral anastomotic repair through ASTRA. The patient was placed in the jackknife position and methylene blue instilled through the cystostomy. To optimize access to the bladder neck, an incision of the anterior border of the rectum is performed. Anastomosis is carried out with six 4-0 PDS sutures. These are tied using a parachute technique, after insertion of a 16F Foley. RESULTS: The patient was discharged after 72 hours, and the Foley catheter was removed after 4 weeks. There were no access-related complications. Retrograde urethrogram 3 months after surgery confirmed patency of the anastomosis. Upon review 5 months after surgery the patient had urinary incontinence requiring 5 pads/day and was considered for an artificial urinary sphincter. DISCUSSION: In our series of 92 patients who have undergone reconstructive procedure through ASTRA there have been no cases of fecal incontinence. Two patients with prior history of radiotherapy developed rectourethral fistulas. Urinary incontinence was observed in those patients with stenosis after radical prostatectomy. CONCLUSION: This video presents a step-by-step description of ASTRA, an approach that provides excellent visualization to the posterior urethra, representing an alternative access for repair of complex posterior urethral stenosis.

Assuntos

RESUMO

Purpose: To evaluate the gain of microsurgical skills and competencies by urology residents, using low-fidelity experimental models. Methods: The study involved the use of training boards, together with a low-fidelity microsurgery simulator, developed using a 3D printer. The model consists in two silicone tubes, coated with a resin, measuring 10 cm in length and with internal and external diameters of 0.5 and 1.5 mm. The support for the ducts is composed by a small box, developed with polylactic acid. The evaluation of the gain of skills and competencies in microsurgery occurred throughout a training course consisting of five training sessions. The first sessions (S1-S4) took place at weekly intervals and the last session (S5) was performed three months after S4. During sessions, were analyzed: the speed of performing microsurgical sutures in the pre and post-training and the performance of each resident through the Objective Structure Assessment of Technical Skill (OSATS) and Student Satisfaction Self-Confidence tools in Learning (SSSCL). Results: There was a decrease in the time needed to perform the anastomosis (p=0.0019), as well as a progressive increase in the score in the OSATS over during sessions S1 to S4. At S5, there was a slightly decrease in performance (p<0.0001), however, remaining within the expected plateau for the gain of skills and competences. The SSSCL satisfaction scale showed an overall approval rating of 96.9%, with a Cronback alpha coefficient of 83%. Conclusions: The low-fidelity simulation was able to guarantee urology residents a solid gain in skills and competencies in microsurgery.

Assuntos

RESUMO

Purpose: To evaluate the viability of the porcine vas deferens as a realistic microsurgical training model for vasectomy reversal Methods: The model uses swine testicles (vas deferent), which are usually discarded in large street markets since they are not part of Brazilian cuisine. The spermatic cord was carefully dissected, and the vas deferens were isolated, measuring 10 cm in length. A paper quadrilateral with 5 cm2 was built to delimit the surgical training field. The objective of the model is to simulate only the microsurgical step when the vas deferens are already isolated. The parameters analyzed were: feasibility for reproducing the technique, patency before and after performing the vasovasostomy, cost of the model, ease of acquisition, ease of handling, execution time, and model reproducibility. Results: The simulator presented low cost. All models made were viable with a texture similar to human, with positive patency obtained in 100% of the procedures. The internal and external diameters of the vas deferens varied between 0.2-0.4 mm and 2-3 mm, respectively, with a mean length of 9 ± 1.2 cm. The total procedure time was 43.28 ± 3.22 minutes. Conclusions: The realistic model presented proved to be viable for carrying out vasectomy reversal training, due to its low cost, easy acquisition, and easy handling, and providing similar tissue characteristics to humans.

Assuntos

RESUMO

ABSTRACT Objectives To validate an experimental non-animal model for training of vasectomy reversal. Materials and Methods The model consisted of two artificial vas deferens, made with silicon tubes, covered by a white resin, measuring 10 cm (length) and internal and external diameters of 0.5 and 1.5 mm, respectively. The holder of the ducts is made by a small box developed with polylactic acid, using a 3D print. The objective of the invention is to simulate the surgical field of vasovasostomy, when the vas deferens are isolated from other cord structures. For validation, it was verified the acquisition of microsurgical skills during its use, in a capacitation course with 5 urology residents from a Hospital of the region. Along the training sessions, it was analyzed the time (speed) of microsurgical sutures, and quantification of the performance using a checklist. Collected data were analyzed using de BioEstat®5.4 software. Results Medium time for the completion of microsurgical sutures improved considerably during the course, and reached a plateau after the third day of training (p=0.0365). In relation to the checklist, it was verified that during capacitation, there was significant improvement of the scores of each participant, that reached a plateau after the fourth day of training with the model (p=0.0035). Conclusion The developed model was able to allow the students that attended the course to gain skills in microsurgery, being considered appropriate for training vasectomy reversal.

Assuntos

RESUMO

OBJECTIVES: to validate an experimental non-animal model for training of vasectomy reversal. MATERIALS AND METHODS: The model consisted of two artificial vas deferens, made with silicon tubes, covered by a white resin, measuring 10 cm (length) and internal and external diameters of 0.5 and 1.5 mm, respectively. The holder of the ducts is made by a small box developed with polylactic acid, using a 3D print. The objective of the invention is to simulate the surgical field of vasovasostomy, when the vas deferens are isolated from other cord structures. For validation, it was verified the acquisition of microsurgical skills during its use, in a capacitation course with 5 urology residents from a Hospital of the region. Along the training sessions, it was analyzed the time (speed) of microsurgical sutures, and quantification of the performance using a checklist. Collected data were analyzed using de BioEstat®5.4 software. RESULTS: Medium time for the completion of microsurgical sutures improved considerably during the course, and reached a plateau after the third day of training (p=0.0365). In relation to the checklist, it was verified that during capacitation, there was significant improvement of the scores of each participant, that reached a plateau after the fourth day of training with the model (p=0.0035). CONCLUSION: The developed model was able to allow the students that attended the course to gain skills in microsurgery, being considered appropriate for training vasectomy reversal.

Assuntos