RESUMO
The aim of this work is to assess the morphological characteristics and parameters of biomass production, such as fresh and dry matter weight (FMW and DMW, g/plant), yield of dry matter (YDM) in terms of ton/ha, essential oil content (EOC, mL/100 g) and yield of essential oils (YEO) expressed as L/ha of the following plants Salvia verbenaca, Salvia argentea, Salvia lavandulifolia, Salvia pratensis, Salvia sclarea, Salvia triloba and Salvia officinalis. Except for Salvia argentea (S2) all other species have adapted to the south Brazilian climate conditions, with morphological differences among the species evaluated. In terms of DMW and YDM, S. officinalis was found to be the most productive species with 445.83 g/plant and 11.14 ton/ha. The higher essential oil content and yield was observed for S. officinalis, affording 1.99 mL/100 g and 221.74 L/ha, respectively. Chemical characterisation of the essential oils obtained from hydrodistillation was performed through GC and GC/MSD analyses, which revealed for most of the species studied, α e ß-thujone, camphor and 1,8-cineole as major compounds, apart from S. sclarea, for which linalool, linalyl acetate and α-terpineol were the major components
O objetivo deste trabalho foi avaliar as características morfológicas e os parâmetros da produção de biomassa, tais como o peso de matéria fresca e seca (FMW e DMW, g/planta), o rendimento da matéria seca (YDM) em termos de ton/ha, o índice de óleo essencial (EOC, mL/100 g) e o rendimento dos óleos essenciais (YEO) expressos em L/ha das plantas Salvia verbenaca, Salvia argentea, Salvia lavandulifolia, Salvia pratensis, Salvia sclarea, Salvia triloba e Salvia officinalis. À exceção de Salvia argentea (S2), todas as demais espécies adaptaram-se às condições de clima do sul do Brasil, com diferenças morfológicas entre as espécies avaliadas. Em termos de DMW e de YDM, S. officinalis foi observada como a mais produtiva com 445,83 g/planta e 11,14 ton/ha. O índice e o rendimento de óleo essencial mais elevado também foi observado em S. officinalis, com 1,99 mL/100g e 221,74 L/ha, respectivamente. A caracterização química dos óleos essenciais obtidos por hidrodestilação foi feita por CG e CG/EM, revelando, para a maioria das espécies estudadas, α e ß-tujona, cânfora e 1.8 cineol como compostos principais, já S. sclarea apresentou linalol, acetato linalila e α-terpineol como componentes principais.
Assuntos
Biomassa , Óleos Voláteis/química , Óleos de Plantas/química , Salvia/química , Brasil , Salvia/anatomia & histologia , Salvia/classificação , Especificidade da EspécieRESUMO
The aim of this work is to assess the morphological characteristics and parameters of biomass production, such as fresh and dry matter weight (FMW and DMW, g/plant), yield of dry matter (YDM) in terms of ton/ha, essential oil content (EOC, mL/100 g) and yield of essential oils (YEO) expressed as L/ha of the following plants Salvia verbenaca, Salvia argentea, Salvia lavandulifolia, Salvia pratensis, Salvia sclarea, Salvia triloba and Salvia officinalis. Except for Salvia argentea (S2) all other species have adapted to the south Brazilian climate conditions, with morphological differences among the species evaluated. In terms of DMW and YDM, S. officinalis was found to be the most productive species with 445.83 g/plant and 11.14 ton/ha. The higher essential oil content and yield was observed for S. officinalis, affording 1.99 mL/100 g and 221.74 L/ha, respectively. Chemical characterisation of the essential oils obtained from hydrodistillation was performed through GC and GC/MSD analyses, which revealed for most of the species studied, e -thujone, camphor and 1,8-cineole as major compounds, apart from S. sclarea, for which linalool, linalyl acetate and -terpineol were the major components.
O objetivo deste trabalho foi avaliar as características morfológicas e os parâmetros da produção de biomassa, tais como o peso de matéria fresca e seca (FMW e DMW, g/planta), o rendimento da matéria seca (YDM) em termos de ton/ha, o índice de óleo essencial (EOC, mL/100 g) e o rendimento dos óleos essenciais (YEO) expressos em L/ha das plantas Salvia verbenaca, Salvia argentea, Salvia lavandulifolia, Salvia pratensis, Salvia sclarea, Salvia triloba e Salvia officinalis. À exceção de Salvia argentea (S2), todas as demais espécies adaptaram-se às condições de clima do sul do Brasil, com diferenças morfológicas entre as espécies avaliadas. Em termos de DMW e de YDM, S. officinalis foi observada como a mais produtiva com 445,83 g/planta e 11,14 ton/ha. O índice e o rendimento de óleo essencial mais elevado também foi observado em S. officinalis, com 1,99 mL/100g e 221,74 L/ha, respectivamente. A caracterização química dos óleos essenciais obtidos por hidrodestilação foi feita por CG e CG/EM, revelando, para a maioria das espécies estudadas, e -tujona, cânfora e 1.8 cineol como compostos principais, já S. sclarea apresentou linalol, acetato linalila e -terpineol como componentes principais.
RESUMO
The wax hydrocarbon fractions of native Butia and Syagrus species collected from Palms in different regions of the of Rio Grande do Sul state (Brazil) and in Rocha (Uruguay) were analyzed to evaluate their potential as chemotaxonomic markers. The wax was extracted with chloroform and the resulting wax was fractionated by preparative TLC. The hydrocarbon fractions were analyzed by GC-MS. Statistical analyses were completed with the Statistica 5.0 program. The total crude wax yields averaged 0.31% w.w-1 dried leaves for Butia samples and 0.28% for Syagrus samples. The linear hydrocarbons represented on average 15% of the total waxes in the case of Butia samples and 13.7% in Syagrus samples. Hentriacontane and triacontane were the main components of all samples. The comparison of the means showed significant differences among Butia and Syagrus samples, and amongst Butia samples collected in different localities. In the case of the Syagrus collections no consistent groupings could be made. In the case of Butia samples the formation of three groupings could be observed, which were consistent with the species described for their geographical distribution. These results are discussed in the paper.
Frações de hidrocarbonetos das ceras de espécies nativas de Butia e Syagrus coletadas de palmeiras em diferentes regiões do Rio Grande do Sul (Brasil) e em Rocha (Uruguai) foram analisadas para avaliar o seu potencial como marcadores quiomiotaxonômicos. As ceras foram extraídas com clorofórmio e fracionadas por TLC preparativo. As frações de hidrocarbonetos foram analisadas por CG-EM. As análises estatísticas foram realizadas com auxílio do programa Statistica 5.0. O rendimento total de cera das folhas secas foi de 0,31% g.g-1 para as amostras de Butia e de 0,28% para Syagrus. Os hidrocarbonetos lineares representaram em média 15 e 13% do total das ceras para Butia e Syagrus, respectivamente. Hentriacontano e triacontano foram os compostos majoritários em todas as amostras. A comparação de médias mostrou diferenças significativas entre as amostras de Butia e Syagrus e entre as amostras de Butia coletadas em diferentes localidades. As amostras de Syagrus não formaram agrupamentos relacionados com os locais de coleta. Já no caso de Butia, três agrupamentos puderam ser observados e são consistentes com a distribuição geográfica desta espécie. Estes resultados são discutidos no trabalho.