RESUMO
The response to a zeitgeber, particularly the light/dark cycle, may vary phenotypically. Phenotypic plasticity can be defined as the ability of one genome to express different phenotypes in response to environmental variation. In this opinion paper, we present some evidence that one of the most prominent effects of the introduction of electric light to the everyday life of humans is a significant increase in phenotypic plasticity and differences in interindividual phases of entrainment. We propose that the healthy limits of phenotypic plasticity have been surpassed in contemporary society.
RESUMO
Several novel animal studies have shown that intrauterine metabolic programming can be modified in the event of reduced melatonin synthesis during pregnancy, leading to glucose intolerance and insulin resistance in the offspring. It is therefore postulated that female night workers when pregnant may expose the offspring to unwanted health threats. This may be explained by the fact that melatonin is essential for regulating energy metabolism and can influence reproductive activity. Moreover, the circadian misalignment caused by shift work affects fertility and the fetus, increasing the risk of miscarriage, premature birth and low birth weight, phenomena observed in night workers. Thus, we hypothesize that light-induced melatonin suppression as a result of night work may alter intrauterine metabolic programming in pregnant women, potentially leading to metabolic disorders in their offspring.
Assuntos
Melatonina/biossíntese , Doenças Metabólicas/etiologia , Gravidez , Efeitos Tardios da Exposição Pré-Natal , Tolerância ao Trabalho Programado , Ritmo Circadiano , Metabolismo Energético , Feminino , Feto , Intolerância à Glucose , Humanos , Resistência à Insulina , Luz , Fotoperíodo , Complicações na GravidezRESUMO
Successful pregnancy requires adaptation in maternal physiology. During intrauterine life the mother's circadian timing system supports successful birth and postnatal development. Maternal melatonin is important to transmit circadian timing and day length to the fetus. This study aims to describe the third trimester of pregnancy among day (nâ¯=â¯5) and night (nâ¯=â¯3) workers by assessing their melatonin levels in a natural environment. Additionally, we describe the worker's metabolic profiles and compare the health status of the newborns between groups of day and night working mothers. Our results indicate an occurrence of assisted delivery (cesarean and forceps) among night workers. Moreover, the newborns of night workers showed lower Apgar index and breastfeeding difficulty indicating a worse condition to deal with the immediate outside the womb environment. Additionally, there was lower night-time melatonin production among pregnant night workers compared to day workers. These findings may be related to light-induced suppression of melatonin that occurs during night work. We conclude that night work and consequent exposure to light at unconventional times might compromise the success of pregnancy and the health of the newborn. Further studies need to be carried out to monitor pregnancy and newborn health in pregnant night workers.
RESUMO
Today's modern society is exposed to artificial electric lighting in addition to the natural light-dark cycle. Studies assessing the impact of electric light exposure on sleep and its relation to work hours are rare due to the ubiquitous presence of electricity. Here we report a unique study conducted in two phases in a homogenous group of rubber tappers living and working in a remote area of the Amazon forest, comparing those living without electric light (n = 243 in first phase; n = 25 in second phase) to those with electric light at home (n = 97 in first phase; n = 17 in second phase). Questionnaire data (Phase 1) revealed that rubber tappers with availability of electric light had significantly shorter sleep on work days (30 min/day less) than those without electric light. Analysis of the data from the Phase 2 sample showed a significant delay in the timing of melatonin onset in workers with electric light compared to those without electric light (p < 0.01). Electric lighting delayed sleep onset and reduced sleep duration during the work week and appears to interfere with alignment of the circadian timing system to the natural light/dark cycle.