RESUMO

The reported prevalence of canine hepatoid gland tumor (HGT) varies widely owing mainly to the lack of well-defined diagnostic criteria and poor interobserver agreement. The aim of the present study was to improve the level of diagnostic agreement among pathologists in canine HGT. Five pathologists diagnosed and classified morphological features in 57 cases of canine HGT and, based on their reports, diagnostic algorithms were devised using recursive partitioning analysis. The proportion of diagnoses of malignant hepatoid neoplasia among the five pathologists ranged from 26.3 to 50.9%. Interobserver diagnostic agreement was classified as fair (κ = 0.54) but improved to good (κ ~ 0.65) following application of two novel diagnostic algorithms based on histomorphological features as sebaceous differentiation, mitotic count, atypical mitosis and cellular atypia. This study has demonstrated that interobserver agreement in the diagnosis of canine HGT could be improved using novel algorithms. Further analyses are warranted to validate the proposed classification systems applying a higher sampling of canine HGTs.(AU)

Assuntos

RESUMO

Background: Gastrointestinal stromal tumor (GIST) is a malignant mesenchymal neoplasm rarely described in the veterinary routine. The aim of this study was to report a case of GIST accompanied by a periosteal reaction, suggestive ofhypertrophic osteopathy, in a dog.Case: An 11-year-old male dog had a history of progressive weight loss, difficulty in locomotion, and dyspnea. During clinical care, increased bone volume was observed. Blood samples were collected for a complete blood count and biochemicalanalysis. The dog also underwent thoracic radiography and abdominal ultrasonography. The test results revealed anemia,leukocytosis, hypocalcemia, hypoalbuminemia, and hypocholesterolemia. The radiographic images of the limbs showeda generalized periosteal reaction, and thoracic radiography indicated changes compatible with mild chronic lung disease.Ultrasonographic findings indicated a neoformation in the intestinal loop of the right mesogastric region and increasedvolume in the left testicle, both of which were indicative of neoplasia. Therefore, the dog was referred for surgery, whereinthe intestinal mass and both testes were removed; the intestinal mass and left testicle were subjected to histopathologicaldiagnosis. The results of the biopsies confirmed that the testicular neoplasm was a seminoma, whereas the intestinal nodulewas compatible with GIST, and immunohistochemical analysis was necessary to confirm the diagnosis. On the basis ofpositive labeling for the antibodies vimentin, desmin, S100, and c-kit, the diagnosis of GIST was confirmed. Therefore,the animal underwent metronomic chemotherapy with 12 mg/m2 cyclophosphamide every 24 h for 3 months, and thereafter every 48 h for 6 months. Moreover, the dog was periodically monitored via imaging (radiography of the anteriorand posterior limbs, abdominal ultrasonography, and computed tomography)...(AU)

Assuntos

RESUMO

Background: Gastrointestinal stromal tumor (GIST) is a malignant mesenchymal neoplasm rarely described in the veterinary routine. The aim of this study was to report a case of GIST accompanied by a periosteal reaction, suggestive ofhypertrophic osteopathy, in a dog.Case: An 11-year-old male dog had a history of progressive weight loss, difficulty in locomotion, and dyspnea. During clinical care, increased bone volume was observed. Blood samples were collected for a complete blood count and biochemicalanalysis. The dog also underwent thoracic radiography and abdominal ultrasonography. The test results revealed anemia,leukocytosis, hypocalcemia, hypoalbuminemia, and hypocholesterolemia. The radiographic images of the limbs showeda generalized periosteal reaction, and thoracic radiography indicated changes compatible with mild chronic lung disease.Ultrasonographic findings indicated a neoformation in the intestinal loop of the right mesogastric region and increasedvolume in the left testicle, both of which were indicative of neoplasia. Therefore, the dog was referred for surgery, whereinthe intestinal mass and both testes were removed; the intestinal mass and left testicle were subjected to histopathologicaldiagnosis. The results of the biopsies confirmed that the testicular neoplasm was a seminoma, whereas the intestinal nodulewas compatible with GIST, and immunohistochemical analysis was necessary to confirm the diagnosis. On the basis ofpositive labeling for the antibodies vimentin, desmin, S100, and c-kit, the diagnosis of GIST was confirmed. Therefore,the animal underwent metronomic chemotherapy with 12 mg/m2 cyclophosphamide every 24 h for 3 months, and thereafter every 48 h for 6 months. Moreover, the dog was periodically monitored via imaging (radiography of the anteriorand posterior limbs, abdominal ultrasonography, and computed tomography)...

Assuntos

RESUMO

A esporotricose é uma micose subcutânea de implantação causada pelo fungo dimórfico Sporothrix spp. que acomete seres humanos e animais, sendo rara em cães e com baixo potencial zoonótico. O presente relato refere-se a um cão da raça Yorkshire Terrier, fêmea, com um ano de idade, sem histórico de contato com felinos, que apresentou lesão cutânea em membro torácico direito, resistente ao tratamento com antibiótico. A amostra obtida da biópsia excisional da lesão foi enviada para realização de exame histopatológico (H&E, PAS e Grocott) e análise imuno-histoquímica para a investigação de dermatozoonoses. Os resultados confirmaram o diagnóstico de Sporothrix spp. O animal foi tratado com itraconazol (10 mg/kg/dia via oral durante 120 dias). Não foram observadas lesões após 11 meses do início do tratamento. Atualmente, a esporotricose não é considerada como doença de notificação compulsória. Entretanto, é importante conscientizar os profissionais veterinários quanto ao potencial zoonótico da doença, e quanto às características clínicas, que podem ser sutis e semelhantes à outras dermatopatias comuns...

Assuntos

RESUMO

Os lipossarcomas são tumores originários de células mesenquimais primitivas, sendo uma neoplasia maligna de lipoblastos, não é uma neoformação usual na casuística hospitalar de cães e gatos, com maior frequência em animais idosos e em fêmeas obesas, contudo sua etiologia é desconhecida. Possuem predileção por tecidos subcutâneos e tecidos moles profundos. Tendem a ser localmente invasivos, mas raramente originam metástases. Um cão, fêmea, 11 anos da raça Poodle foi encaminhado ao hospital veterinário da Universidade Metodista de São Paulo com histórico de aumento de volume em região lombar há aproximadamente um ano e apesar do seu bom estado clínico o animal apresentava uma dificuldade de locomoção devido ao tamanho e localização da neoformação. O tratamento preconizado foi a biópsia excisional,que evoluiu para ótima recuperação pós-operatória e ausência de recidivas. Este relato visa contribuir literariamente com as escassas fontes dessa enfermidade, relatando e discutindo criteriosamente o caso,além de explorar as condutas terapêuticas disponíveis.(AU)

Liposarcomas are tumors originating from primitive mesenchymal cells, being a malignant neoplasm of lipoblasts, it is not a usual neoformation in hospital routine of dogs and cats, more frequent in the elderly animais and obese females, yet its etiology is unknown. There is a predilection for subcutaneous tissues and deep soft tissue. They tend to be locally invasive, but rarely originate metastases. A female 11 years old poodle breed dog, was referred to the veterinary hospital at Metodista University of São Paulo with a history of swelling in the lower back about a year ago and despite its good clinical condition the animal haslimited mobility due to the size and location of the neoformation. The patient was treated with excisional biopsy that evolved into great postoperative recovery and absence of recurrence. This report aims to contribute literarily with few sources of this disease, reporting and carefully discussing the case, in addition to exploring the therapeutic approaches available.(AU)

Los liposarcomas son tumores procedentes de células mesenquimales primitivas, ser una neoplasia maligna de lipoblastos, es una formación inusualen serie dei Hospital de perros y gatos, con más frecuencia en las animales hembra ancianos y obesos, sin embargo, su etiología es desconocida. Tiene predilección por las tejidos subcutáneos y tejidos blandos profundos. Tienden a ser localmente invasivo, pero rara vez seoriginan las metástasis. Un perro, femenino, de 11 anos de caniche fue remitido ai hospital veterinario,Universidad Metodista de São Paulo con la ampliación de la historia en la espalda baja hace un ano y apesarde su buena condición clínica del animal tenía una movilidad limitada debido ai tamano y la ubicación de el tumor. El paciente fue tratado con biopsia por escisión, que se desarrolló en gran recuperación post operatoria y la ausencia de recurrencia. Este informe tiene como objetivo contribuir a las fuentes literarias de escasez de la enfermedad, informar y discutir cuidadosamente el caso, y explorar las estrategias terapéuticas disponibles.(AU)

Assuntos

RESUMO

Os lipossarcomas são tumores originários de células mesenquimais primitivas, sendo uma neoplasia maligna de lipoblastos, não é uma neoformação usual na casuística hospitalar de cães e gatos, com maior frequência em animais idosos e em fêmeas obesas, contudo sua etiologia é desconhecida. Possuem predileção por tecidos subcutâneos e tecidos moles profundos. Tendem a ser localmente invasivos, mas raramente originam metástases. Um cão, fêmea, 11 anos da raça Poodle foi encaminhado ao hospital veterinário da Universidade Metodista de São Paulo com histórico de aumento de volume em região lombar há aproximadamente um ano e apesar do seu bom estado clínico o animal apresentava uma dificuldade de locomoção devido ao tamanho e localização da neoformação. O tratamento preconizado foi a biópsia excisional,que evoluiu para ótima recuperação pós-operatória e ausência de recidivas. Este relato visa contribuir literariamente com as escassas fontes dessa enfermidade, relatando e discutindo criteriosamente o caso,além de explorar as condutas terapêuticas disponíveis.

Liposarcomas are tumors originating from primitive mesenchymal cells, being a malignant neoplasm of lipoblasts, it is not a usual neoformation in hospital routine of dogs and cats, more frequent in the elderly animais and obese females, yet its etiology is unknown. There is a predilection for subcutaneous tissues and deep soft tissue. They tend to be locally invasive, but rarely originate metastases. A female 11 years old poodle breed dog, was referred to the veterinary hospital at Metodista University of São Paulo with a history of swelling in the lower back about a year ago and despite its good clinical condition the animal haslimited mobility due to the size and location of the neoformation. The patient was treated with excisional biopsy that evolved into great postoperative recovery and absence of recurrence. This report aims to contribute literarily with few sources of this disease, reporting and carefully discussing the case, in addition to exploring the therapeutic approaches available.

Los liposarcomas son tumores procedentes de células mesenquimales primitivas, ser una neoplasia maligna de lipoblastos, es una formación inusualen serie dei Hospital de perros y gatos, con más frecuencia en las animales hembra ancianos y obesos, sin embargo, su etiología es desconocida. Tiene predilección por las tejidos subcutáneos y tejidos blandos profundos. Tienden a ser localmente invasivo, pero rara vez seoriginan las metástasis. Un perro, femenino, de 11 anos de caniche fue remitido ai hospital veterinario,Universidad Metodista de São Paulo con la ampliación de la historia en la espalda baja hace un ano y apesarde su buena condición clínica del animal tenía una movilidad limitada debido ai tamano y la ubicación de el tumor. El paciente fue tratado con biopsia por escisión, que se desarrolló en gran recuperación post operatoria y la ausencia de recurrencia. Este informe tiene como objetivo contribuir a las fuentes literarias de escasez de la enfermedad, informar y discutir cuidadosamente el caso, y explorar las estrategias terapéuticas disponibles.

Assuntos

RESUMO

Sporotrichosis is an implantation or subcutaneous mycosis caused by the dimorphic fungus Sporothrix spp. that infects both humans and animals. Dogs are rarely affected and this microorganism is considered as of low zoonotic potential. The present study reports a case of sporotrichosis in a one year old female Yorkshire Terrier dog, with no history of previous contact with cats. Histopathological and immunohistochemical analyses performed in the sample, collected by means of the lesion biopsy, revealed a nodular dermatitis with intra-lesion Sporothrix spp. The dog was treated with itraconazole (10 mg/kg/day for 120 days). No additional skin lesions were detected, 11 months after starting the treatment. Currently, sporotrichosis has not been included as a disease requiring the mandatory report. However, it is important to instruct the professionals concerning the zoonotic potential of this disease, and on the clinical features which might be very subtle and similar to those found in the most common skin diseases.(AU)

A esporotricose é uma micose subcutânea de implantação causada pelo fungo dimórfico Sporothrix spp. que acomete seres humanos e animais, sendo rara em cães e com baixo potencial zoonótico. O presente relato refere-se a um cão da raça Yorkshire Terrier, fêmea, com um ano de idade, sem histórico de contato com felinos, que apresentou lesão cutânea em membro torácico direito, resistente ao tratamento com antibiótico. A amostra obtida da biópsia excisional da lesão foi enviada para realização de exame histopatológico (H&E, PAS e Grocott) e análise imuno-histoquímica para a investigação de dermatozoonoses. Os resultados confirmaram o diagnóstico de Sporothrix spp. O animal foi tratado com itraconazol (10 mg/kg/dia via oral durante 120 dias). Não foram observadas lesões após 11 meses do início do tratamento. Atualmente, a esporotricose não é considerada como doença de notificação compulsória. Entretanto, é importante conscientizar os profissionais veterinários quanto ao potencial zoonótico da doença, e quanto às características clínicas, que podem ser sutis e semelhantes à outras dermatopatias comuns.(AU)

Assuntos

RESUMO

Um cão, fêmea, raça Boxer, com nove anos de idade foi diagnosticado com osteossarcoma no membro posterior direito. Durante a investigação de ocorrência de metástase por meio de exames de imagem, observou-se presença de uma massa na cavidade abdominal. Realizou-se laparatomia exploratória e observou-se que a massa estava localizada no ovário esquerdo. O exame citológico intraoperatório demonstrou presença de células fusiformes com moderado pleomorfismo celular e neutrófilos. Tais achados citológicos não foram sugestivos de metástase de osteossarcoma. A massa foi totalmente excisada e submetida à avaliação histopatológica. No exame microscópico observou-se uma proliferação de células fusiformes dispostas em arranjos trabeculares formando canais vasculares, entremeadas por discreto a moderado estroma colagenoso. As células mostraram moderado pleomorfismo celular e alto índice mitótico. Havia presença de necrose acentuada e hemorragia multifocal. Com base nos achados histopatológicos, o diagnóstico definitivo foi de hemangiosarcoma. Este tumor raramente acomete o ovário como sítio primário em cães e foi relatado apenas uma vez na literatura veterinária. No entanto, deve ser considerado como diagnóstico diferencial em cães fêmeas com massa em ovário.

A nine-year-old female Boxer was diagnosed with osteosarcoma in the right hind limb. During imaging exams to investigate the occurrence of metastasis, it was observed a mass in the abdominal cavity. A laparotomy was performed, and the mass was detected in the left ovary. Intraoperative fine-needle aspirates were made and showed spindle cells with moderate cellular pleomorphism and neutrophils. The cytological findings were not compatible with osteosarcoma metastasis. The mass was excised and submitted to histopathological evaluation. The microscopic examination showed a proliferation of spindle cells forming small vascular channels and a trabecular pattern interspersed by discrete to moderate collagenous stroma. The cells showed moderate cellular pleomorphism and high mitotic index. There was abundant necrosis and multifocal hemorrhage. The definitive diagnosis was hemangiosarcoma. This is a rare primary ovary tumor in dogs with just one previous report in veterinary literature. However, it should be considered as a differential diagnosis in female dogs with ovary mass.

Assuntos

RESUMO

Um cão, fêmea, raça Boxer, com nove anos de idade foi diagnosticado com osteossarcoma no membro posterior direito. Durante a investigação de ocorrência de metástase por meio de exames de imagem, observou-se presença de uma massa na cavidade abdominal. Realizou-se laparatomia exploratória e observou-se que a massa estava localizada no ovário esquerdo. O exame citológico intraoperatório demonstrou presença de células fusiformes com moderado pleomorfismo celular e neutrófilos. Tais achados citológicos não foram sugestivos de metástase de osteossarcoma. A massa foi totalmente excisada e submetida à avaliação histopatológica. No exame microscópico observou-se uma proliferação de células fusiformes dispostas em arranjos trabeculares formando canais vasculares, entremeadas por discreto a moderado estroma colagenoso. As células mostraram moderado pleomorfismo celular e alto índice mitótico. Havia presença de necrose acentuada e hemorragia multifocal. Com base nos achados histopatológicos, o diagnóstico definitivo foi de hemangiosarcoma. Este tumor raramente acomete o ovário como sítio primário em cães e foi relatado apenas uma vez na literatura veterinária. No entanto, deve ser considerado como diagnóstico diferencial em cães fêmeas com massa em ovário.

A nine-year-old female Boxer was diagnosed with osteosarcoma in the right hind limb. During imaging exams to investigate the occurrence of metastasis, it was observed a mass in the abdominal cavity. A laparotomy was performed, and the mass was detected in the left ovary. Intraoperative fine-needle aspirates were made and showed spindle cells with moderate cellular pleomorphism and neutrophils. The cytological findings were not compatible with osteosarcoma metastasis. The mass was excised and submitted to histopathological evaluation. The microscopic examination showed a proliferation of spindle cells forming small vascular channels and a trabecular pattern interspersed by discrete to moderate collagenous stroma. The cells showed moderate cellular pleomorphism and high mitotic index. There was abundant necrosis and multifocal hemorrhage. The definitive diagnosis was hemangiosarcoma. This is a rare primary ovary tumor in dogs with just one previous report in veterinary literature. However, it should be considered as a differential diagnosis in female dogs with ovary mass. 

RESUMO

Um cão, fêmea, raça Boxer, com nove anos de idade foi diagnosticado com osteossarcoma no membro posterior direito. Durante a investigação de ocorrência de metástase por meio de exames de imagem, observou-se presença de uma massa na cavidade abdominal. Realizou-se laparatomia exploratória e observou-se que a massa estava localizada no ovário esquerdo. O exame citológico intraoperatório demonstrou presença de células fusiformes com moderado pleomorfismo celular e neutrófilos. Tais achados citológicos não foram sugestivos de metástase de osteossarcoma. A massa foi totalmente excisada e submetida à avaliação histopatológica. No exame microscópico observou-se uma proliferação de células fusiformes dispostas em arranjos trabeculares formando canais vasculares, entremeadas por discreto a moderado estroma colagenoso. As células mostraram moderado pleomorfismo celular e alto índice mitótico. Havia presença de necrose acentuada e hemorragia multifocal. Com base nos achados histopatológicos, o diagnóstico definitivo foi de hemangiosarcoma. Este tumor raramente acomete o ovário como sítio primário em cães e foi relatado apenas uma vez na literatura veterinária. No entanto, deve ser considerado como diagnóstico diferencial em cães fêmeas com massa em ovário.

A nine-year-old female Boxer was diagnosed with osteosarcoma in the right hind limb. During imaging exams to investigate the occurrence of metastasis, it was observed a mass in the abdominal cavity. A laparotomy was performed, and the mass was detected in the left ovary. Intraoperative fine-needle aspirates were made and showed spindle cells with moderate cellular pleomorphism and neutrophils. The cytological findings were not compatible with osteosarcoma metastasis. The mass was excised and submitted to histopathological evaluation. The microscopic examination showed a proliferation of spindle cells forming small vascular channels and a trabecular pattern interspersed by discrete to moderate collagenous stroma. The cells showed moderate cellular pleomorphism and high mitotic index. There was abundant necrosis and multifocal hemorrhage. The definitive diagnosis was hemangiosarcoma. This is a rare primary ovary tumor in dogs with just one previous report in veterinary literature. However, it should be considered as a differential diagnosis in female dogs with ovary mass.