RESUMO

ABSTRACT Chronic kidney disease (CKD) represents one of today's main public health problems. Serum creatinine measurement and estimation of the glomerular filtration rate (GFR) are the main tools for evaluating renal function. There are several equations to estimate GFR, and CKD-EPI equation (Chronic Kidney Disease - Epidemiology) is the most recommended one. There are still some controversies regarding serum creatinine measurement and GFR estimation, since several factors can interfere in this process. An important recent change was the removal of the correction for race from the equations for estimating GFR, which overestimated kidney function, and consequently delayed the implementation of treatments such as dialysis and kidney transplantation. In this consensus document from the Brazilian Societies of Nephrology and Clinical Pathology and Laboratory Medicine, the main concepts related to the assessment of renal function are reviewed, as well as possible existing controversies and recommendations for estimating GFR in clinical practice.

RESUMO A doença renal crônica (DRC) representa um dos principais problemas de saúde pública da atualidade. A dosagem da creatinina sérica e a estimativa da taxa de filtração glomerular (TFG) são as principais ferramentas para avaliação da função renal. Para a estimativa da TFG, existem diversas equações, sendo a mais recomendada a CKD-EPI (Chronic Kidney Disease - Epidemiology). Existem ainda algumas controvérsias com relação à dosagem da creatinina sérica e da estimativa da TFG, uma vez que vários fatores podem interferir nesse processo. Uma importante mudança recente foi a retirada da correção por raça das equações para estimativa da TFG, que superestimavam a função renal, e consequentemente retardavam a implementação de tratamentos como diálise e transplante renal. Neste documento de consenso da Sociedade Brasileira de Nefrologia e Sociedade Brasileira de Patologia Clínica e Medicina Laboratorial são revisados os principais conceitos relacionados à avaliação da função renal, possíveis controvérsias existentes e recomendações para a estimativa da TFG na prática clínica.

RESUMO

BACKGROUND: Efforts on a global scale for combating malaria have achieved substantial progress over the past twenty years. Two Central American nations have accomplished their goal of eliminating malaria: El Salvador and Belize. Honduras has decreased the incidence of malaria and now reports fewer than 4000 malaria cases annually, aspiring to reach elimination by 2030. To accomplish this goal, it is essential to assess the existing strategies employed for malaria control and to address the task of incorporating novel intervention strategies to identify asymptomatic reservoirs. METHODS: A survey for detecting asymptomatic cases was carried out in the community of Kaukira, in Gracias a Dios, Honduras, focusing on malaria transmission during 2023. Asymptomatic community members were recruited as participants, malaria screening was performed through a rapid diagnostic test in situ, and a blood sample was collected on filter paper. Highly sensitive molecular assays based on photo-induced electron transfer PCR (PET-PCR) were performed to detect the two species of Plasmodium circulating in Honduras: Plasmodium vivax and Plasmodium falciparum. In addition, the identification of the parasite species was verified by amplifying three genetic markers (Pvmsp3α, Pvmsp3ß, and Pfmsp1). RESULTS: A total of 138 participants were recruited, mostly adult women. All individuals tested negative on the rapid diagnostic test. Positive results for malaria were detected by PET-PCR in 17 samples (12.3%). Most samples (12 out of 17) were amplified with a Ct value between 37 and 42, indicating very low parasitemias. Out of the 17 samples, 16 of them also showed amplification in the species assays. There were nine cases of P. falciparum infections and seven cases of P. vivax infections that were further confirmed by nested PCR (nPCR) of Pvmsp3 and Pfmsp1. Parasitemias ranged from 100 p/µL to less than 0.25 p/µL. One sample showed mixed infection. CONCLUSIONS: The existence of asymptomatic malaria reservoirs in Honduras can contribute to disease transmission and pose a challenge that may hinder elimination efforts, requiring public health authorities to modify surveillance strategies to identify the disease and treat this population accordingly.

RESUMO

Several countries are reporting natural populations of P. falciparum with deletions in the pfhrp2/3 genes that can lead to false-negative results in rapid diagnostic tests. To investigate the prevalence of deletion in the pfhrp2/3 genes in the Rio Negro basin in the Brazilian Amazon and identify whether there is clinical differentiation between individuals infected by these parasites, clinical samples collected from 2003 to 2016 were analyzed from symptomatic and asymptomatic P. falciparum-infected individuals. The molecular deletion of pfhrp2 and pfhrp3 genes was evaluated using the protocols recommended by the WHO. From 82 samples used, 28 (34.2%) had a single deletion in pfhrp2, 19 (23.2%) had a single deletion in pfhrp3, 15 (18.3%) had a double deletion (pfhrp2/3), and 20 (24.4%) did not have a deletion in either gene. In total, 29.3% of individuals had an asymptomatic plasmodial infection and were 3.64 times more likely to have parasites with a double deletion (pfhrp2/3) than patients with clinical malaria (p = 0.02). The high prevalence of parasites with pfhrp2/3 deletions shows the need to implement a surveillance program in this area. Deletions in parasites may be associated with the clinical pattern of the disease in this area. More studies must be carried out to elucidate these findings.

RESUMO

Chagas disease, caused by Trypanosoma cruzi, affects millions worldwide. The 2030 WHO roadmap aims to eliminate it as a public health concern, emphasising the need for timely diagnosis to enhance treatment access. Current diagnostic algorithms, which rely on multiple tests, have prolonged turnaround times. This proves particularly problematic in resource-limited settings. Addressing this issue necessitates the validation and adoption of innovative tools. We explore recent developments in Chagas disease diagnosis, reviewing historical context and advancements. Despite progress, challenges persist. This article contributes to the understanding of current and future directions in this neglected healthcare area. Parasitological methods are simple but exhibit low sensitivity and require supplementary tests. Molecular methods, with automation potential, allow quantification and higher throughput. Serological tools show good performance but struggle with parasite antigenic diversity. Prioritising point-of-care tests is crucial for widespread accessibility and could offer a strategy to control disease impact. Ultimately, balancing achievements and ongoing obstacles is essential for comprehensive progress.

RESUMO

Lyme disease (LD) is the prototype of tick-borne infections. The broad spectrum of LD symptomatology, together with the tremendous variety of sensibility and specificity of diagnostic tests, poses a complex challenge for LD diagnosis. Here, we propose a clinical algorithm for Lyme patients to prevent treatment delay in suspicious scenarios.

Assuntos

RESUMO

ABSTRACT Objective: to map the repercussions of using the rapid molecular test for diagnosing tuberculosis among people deprived of liberty in the scientific literature. Method: this is a scoping review following the recommendations of the Joanna Briggs Institute and PRISMA for Scoping Reviews. The search was conducted using controlled and free vocabulary in the following databases: EMBASE, Scopus, MEDLINE, Cinahl, Academic Search Premier, LILACS and Web of Science, in the Brazilian Digital Library of Theses and Dissertations and Google Scholar. The materials which answered the review question were selected by two independent reviewers based on reading the titles, abstracts and publications. All types of studies and publications were included. The extracted data was subjected to narrative synthesis and presented graphically. Results: a total of 13 among the 461 publications found were included in the review. The studies pointed out the following repercussions of using the rapid molecular test in the prison population: increase in the diagnosis of cases compared to sputum smear microscopy; reduction in diagnosis time, initiating treatment and isolation; identification of strains resistant to antibiotic therapy; reducing the prevalence and occurrence of tuberculosis; high agreement of test results with culture results; lower cost of the test when carried out in groups of samples or when screening is carried out by radiography. Conclusion: the literature indicated that the rapid molecular test is relevant for combating tuberculosis in prison units, so its use should be considered by authorities and managers as a strategic tool for controlling the disease.

RESUMEN Objetivo: mapear las repercusiones del uso de la prueba molecular rápida para el diagnóstico de tuberculosis en personas privadas de libertad en la literatura científica. Método: scoping review, siguiendo las recomendaciones del Joanna Briggs Institute y PRISMA for Scoping Reviews. La búsqueda se realizó utilizando vocabularios controlados y libres en las siguientes bases de datos: EMBASE, Scopus, MEDLINE, Cinahl, Academic Search Premier, LILACS y Web of Science, en la Biblioteca Digital Brasileña de Tesis y Disertaciones y en Google Scholar. Los materiales que respondieron a la pregunta de revisión fueron seleccionados por dos revisores independientes, basándose en la lectura de títulos, resúmenes y publicaciones. Se incluyeron todo tipo de estudios y publicaciones. Los datos extraídos fueron sometidos a síntesis narrativa y presentados gráficamente. Resultados: entre las 461 publicaciones encontradas, 13 fueron incluidas en la revisión. Los estudios señalaron las siguientes repercusiones del uso de la prueba molecular rápida en la población penitenciaria: aumento del diagnóstico de casos en comparación con la baciloscopia de esputo; reducción del tiempo de diagnóstico, inicio de tratamiento y aislamiento; identificación de cepas resistentes a la terapia con antibióticos; reducir la prevalencia y aparición de la tuberculosis; alta concordancia de los resultados de las pruebas con los resultados del cultivo; menor coste de la prueba cuando se realiza en grupos de muestras o cuando el cribado se realiza mediante radiografía. Conclusión: la literatura indicó que la prueba molecular rápida es relevante para el combate a la tuberculosis en las unidades penitenciarias, por lo que su uso debe ser considerado por autoridades y gestores como una herramienta estratégica para el control de la enfermedad.

RESUMO Objetivo: mapear as repercussões da utilização do teste rápido molecular para o diagnóstico de tuberculose entre as pessoas privadas de liberdade junto à literatura científica. Método: revisão de escopo seguiram-se as recomendações do Joanna Briggs Institute e do PRISMA for Scoping Reviews. A busca foi realizada com vocabulários controlados e livres nas bases de dados: EMBASE, Scopus, MEDLINE, Cinahl, Academic Search Premier, LILACS e Web of Science, na Biblioteca Digital Brasileira de Teses e Dissertações e no Google Scholar. Foram selecionados por dois revisores independentes, os materiais que respondiam à pergunta da revisão, a partir da leitura dos títulos, resumos e publicações. Foram incluídos todos os tipos de estudo e publicações. Os dados extraídos foram submetidos à síntese narrativa e apresentados graficamente. Resultados: entre as 461 publicações encontradas, 13 foram incluídas na revisão. Os estudos apontaram as seguintes repercussões da utilização do teste rápido molecular na população prisional: aumento no diagnóstico de casos comparado à baciloscopia; redução no tempo de diagnóstico, início do tratamento e isolamento; identificação de cepas resistentes à antibioticoterapia; redução da prevalência e ocorrência da tuberculose; alta concordância dos resultados do teste com os da cultura; menor custo do teste quando realizado em grupos de amostras ou quando o rastreamento é realizado por radiografia. Conclusão: a literatura apontou que o teste rápido molecular é relevante para o enfrentamento da tuberculose nas unidades prisionais, de modo que a sua utilização deve ser considerada pelas autoridades e gestores como uma ferramenta estratégica para o controle da doença.

RESUMO

Introduction: Inflammatory bowel disease is a group of pathologies that include ulcerative colitis and Crohn's disease, which have similar manifestations. Currently, the diagnosis and monitoring of this disease rely mainly on endoscopic studies. Still, this method can hardly be applied to periodic disease monitoring as it is expensive, invasive, and not readily available. Fecal calprotectin is widely known, easy to use, and affordable, and it is currently the best-characterized biomarker for this pathology. Materials and methods: The research design is a systematic diagnostic test validation literature review. A search was conducted in different databases using the QUADAS-2 checklist to evaluate the methodological quality. Results: The initial search yielded 352,843 articles published chiefly in PubMed, followed by Scopus and Science Direct. After multiple filters, 221 papers were selected and wholly reviewed. They were evaluated with inclusion and exclusion criteria, with 18 articles being chosen. Conclusions: Fecal calprotectin is a reliable surrogate marker of endoscopic activity in IBD. However, there is a lack of consensus on delimiting a cut-off point and improving applicability and diagnostic accuracy. Colonoscopy remains the gold standard in all studies.

Introducción: La enfermedad inflamatoria intestinal es un conjunto de patologías entre las que están incluidas la colitis ulcerativa y la enfermedad de Crohn, las cuales tienen presentación similar. En la actualidad, el diagnóstico y seguimiento de dicha enfermedad se basa principalmente en estudios endoscópicos, pero este método difícilmente puede aplicarse a la monitorización periódica de la enfermedad al ser costoso, invasivo y con disponibilidad limitada. La calprotectina fecal cumple con ser ampliamente disponible, fácil de usar y de precio asequible, y actualmente es el biomarcador mejor caracterizado para el uso en esta patología. Metodología: Diseño de investigación tipo revisión sistemática de la literatura de validación de prueba diagnóstica. Se realizó una búsqueda en diferentes bases de datos y para la evaluación de la calidad metodológica se empleó la lista verificación QUADAS-2. Resultados: La búsqueda inicial para la selección de los artículos arrojó un total de 352.843 artículos publicados principalmente en PubMed seguido de Scopus y Science Direct. Después de múltiples filtros se logró elegir 221 artículos, los cuales se llevaron a revisión completa. Se valoraron con criterios de inclusión y exclusión, lo que determinó la elección final de 18 artículos. Conclusiones: La calprotectina fecal es un marcador sustituto fiable de la actividad endoscópica en la EII. Se evidencia la falta de consenso para delimitar un punto de corte y mejorar la aplicabilidad y la precisión diagnóstica. La colonoscopia sigue siendo en todos los estudios el estándar de oro.

RESUMO

OBJECTIVE: Several artificial intelligence (AI) systems for diabetic retinopathy screening have been validated but there is limited evidence on their performance in real-world settings. This study aimed to assess the performance of an AI software deployed within the diabetic retinopathy screening programme in Dominica. METHODS AND ANALYSIS: We conducted a prospective, cross-sectional clinical validation study. Patients with diabetes aged 18 years and above attending the diabetic retinopathy screening in primary care facilities in Dominica from 5 June to 3 July 2021 were enrolled.Grading was done at the point of care by the field grader, followed by counselling and referral to the eye clinic. Images were then graded by an AI system. Sensitivity, specificity with 95% CIs and area under the curve (AUC) were calculated for comparing the AI to field grader as gold standard. RESULTS: A total of 587 participants were screened. The AI had a sensitivity and specificity for detecting referable diabetic retinopathy of 77.5% and 91.5% compared with the grader, for all participants, including ungradable images. The AUC was 0.8455. Excluding 52 participants deemed ungradable by the grader, the AI had a sensitivity and specificity of 81.4% and 91.5%, with an AUC of 0.9648. CONCLUSION: This study provides evidence that AI has the potential to be deployed to assist a diabetic screening programme in a middle-income real-world setting and perform with reasonable accuracy compared with a specialist grader.

Assuntos

RESUMO

[This corrects the article DOI: 10.3389/fmicb.2022.1048457.].

RESUMO

PURPOSE: To compare the use of toluidine blue 1% eye drops with anterior segment optical coherence tomography (OCT) for the determination of tumour margins in patients with ocular surface squamous neoplasia (OSSN). METHODS: The study was conducted from July 2020 to June 2021 at the Ocular Oncology department at the Federal University of São Paulo, Brazil. Slit-lamp photographs after toluidine blue staining and OCT of the anterior segment were taken on the same day from patients with OSSN. Photographs and OCT images were analyzed quantitatively using the software ImageJ and IMAGEnet®, respectively. The agreement between techniques was evaluated qualitatively through the Bland-Altman graph and quantitatively through intraclass correlation (ICC). RESULTS: A total of 21 participants (71.43% males) with a clinical diagnosis of OSSN were included in the study. The average + SD diameter along the chosen axes was 4.43 ± 2.08 mm with OCT of 4.37 ± 2.03 mm with toluidine blue, a difference not statistically significant (p = 0.2891). The Bland-Altman analysis indicated a good qualitative agreement between the methods, with all cases inserted within the limits of agreement from -0.3217 to 0.4268. The ICC quantitative analysis showed an almost perfect agreement of 99.57% (95%CI: 98.96-99.83%; p < 0.001). CONCLUSIONS: Our findings showed that OCT and toluidine eye drops are equivalent in determining margins for tumour measurements, which is particularly relevant in low-income settings where anterior segment OCT is not available. The use of toluidine blue 1% could be an useful alternative to quantify the size of the tumour, help to monitor tumour growth, and outline margins for surgical planning.