RESUMO
Mesoteliomas são neoplasias malignas que causam lesões graves e extensas em peritônio, pleura, pericárdio e órgãos adjacentes. O presente estudo de caso discorre sobre o óbito de uma onça-pintada (Panthera onca) mantida sob cuidados humanos em um zoológico do estado de São Paulo, com idade estimada de 19 anos, que apresentou aumento de volume abdominal, ascite, diminuição de deslocamento pelo recinto, inapetência e polidipsia. O paciente foi submetido a exames clínicos, laboratoriais e de diagnósticos por imagem, e em curto espaço de tempo foi a óbito. Os resultados anatomopatológicos e imuno-histoquímicos indicaram o diagnóstico conclusivo de mesotelioma peritoneal, com metástase em linfonodo mesenterico.(AU)
Mesotheliomas are malignant neoplasms and cause severe and extensive lesions in the peritoneum, pleura, pericardium and adjacent organs. The present case study discusses the death of a jaguar (Panthera onca) kept under human care in a zoo in the state of São Paulo, Brazil, with an estimated age of 19-years-old. He presented increased abdominal volume, ascites, decreased displacement by the enclosure, inappetence and polydipsia. The patient underwent clinical, laboratory and diagnostic imaging tests and died after a short period of time. The anatomopathological results indicated the diagnosis of peritoneal mesothelioma, with metastasis in the mesenteric lymph node.(AU)
Los mesoteliomas son neoplasias malignas y provocan lesiones graves y extensas en el peritoneo, pleura, pericardio y órganos adyacentes. El presente estudio de caso presenta la muerte de un jaguar (Panthera onca) mantenido bajo cuidado humano en un zoológico en el estado de São Paulo, Brasil, con una edad estimada de 19 años. El animal presentó aumento de volumen abdominal, ascitis, disminución del desplazamiento por el recinto, inapetencia y polidipsia. Al paciente se le realizaron pruebas clínicas, de laboratorio y de diagnóstico por imágenes, pero en poco tiempo falleció. Los resultados anatomopatológicos indicaron el diagnóstico de mesotelioma peritoneal, con metástasis en el ganglio mesenterico.(AU)
Assuntos
Animais , Neoplasias Peritoneais/diagnóstico , Mesotelioma/diagnóstico , Pericárdio/anatomia & histologia , Peritônio/anatomia & histologia , Pleura/anatomia & histologia , Panthera , Animais de ZoológicoRESUMO
O crescimento neoplásico é definido como proliferação autônoma e progressiva das células, que na maioria dos casos está correlacionada à presença de massa ou tumor. As neoplasias são pouco relatadas em felinos silvestres e a indicação quase sempre é a exérese da neoformação. Há um significativo aumento na incidência de neoplasias em animais silvestres mantidos sob cuidados humanos, provavelmente relacionadas ao aumento da taxa de longevidade dos animais em zoológicos. Um exemplar de jaguatirica (Leopardus pardalis) apresentou aumento de volume do testículo direito e foi submetido a exames de imagens e laboratoriais. O exame citológico e histopatológico foi conclusivo para seminoma, e o paciente foi submetido a orquiectomia unilateral. O felino apresentou recuperação satisfatória e será acompanhado pelos próximos anos para o monitoramento da neoplasia no organismo. Esse é o primeiro relato de seminoma em jaguatirica.
Neoplastic growth is defined as an autonomous and progressive proliferation of cells which, in most cases, is correlated with the presence of a mass or tumor. Neoplasms are rarely reported in wild cats and the indicated treatment is almost always the excision of the new formation. There is a significant increase in the incidence of neoplasms in wild animals under human care, probably related to the increase in the longevity rate of animals kept in zoos. A specimen of ocelot (Leopardus pardalis) showed an increase in the volume of the right testicle and the patient was submitted to imaging and laboratory tests. The diagnosis was conclusive for seminoma and the patient underwent a unilateral orchiectomy. The patient has recovered well and will be followed-up over the next few years to monitor the presence of neoplasm in the body. This is the first report of seminoma in an ocelot.
El crecimiento de una neoplasia se caracteriza por la proliferación autónoma y progresiva de las células, que en la mayoría de los casos está relacionada con la presencia de una masa o un tumor. Existen pocos relatos de tumores en felinos salvajes, en los que está indicada casi siempre su extirpación. Se ha comprobado un aumento significativo de las neoplasias en animales salvajes bajo cuidados humanos, probablemente relacionado con la mayor longevidad de esos animales en zoológicos. Un ocelote (Leopardus pardalis) presentó aumento de volumen del testículo derecho. Fueran realizados exámenes de laboratorio y de imágenes. Los exámenes tológicos e histopatológicos evidenciaron la presencia de un seminoma, por lo que fue realizada una orquiectomía unilateral. El felino tuvo una recuperación satisfactoria y será controlado durante los próximos años ante la eventual aparición de otros tumores, recidiva o metástasis. Este es el primer relato de un seminoma en un ocelote.
Assuntos
Animais , Felidae , Neoplasias Testiculares/classificação , Neoplasias Testiculares/diagnóstico , OrquiectomiaRESUMO
O crescimento neoplásico é definido como proliferação autônoma e progressiva das células, que na maioria dos casos está correlacionada à presença de massa ou tumor. As neoplasias são pouco relatadas em felinos silvestres e a indicação quase sempre é a exérese da neoformação. Há um significativo aumento na incidência de neoplasias em animais silvestres mantidos sob cuidados humanos, provavelmente relacionadas ao aumento da taxa de longevidade dos animais em zoológicos. Um exemplar de jaguatirica (Leopardus pardalis) apresentou aumento de volume do testículo direito e foi submetido a exames de imagens e laboratoriais. O exame citológico e histopatológico foi conclusivo para seminoma, e o paciente foi submetido a orquiectomia unilateral. O felino apresentou recuperação satisfatória e será acompanhado pelos próximos anos para o monitoramento da neoplasia no organismo. Esse é o primeiro relato de seminoma em jaguatirica.(AU)
Neoplastic growth is defined as an autonomous and progressive proliferation of cells which, in most cases, is correlated with the presence of a mass or tumor. Neoplasms are rarely reported in wild cats and the indicated treatment is almost always the excision of the new formation. There is a significant increase in the incidence of neoplasms in wild animals under human care, probably related to the increase in the longevity rate of animals kept in zoos. A specimen of ocelot (Leopardus pardalis) showed an increase in the volume of the right testicle and the patient was submitted to imaging and laboratory tests. The diagnosis was conclusive for seminoma and the patient underwent a unilateral orchiectomy. The patient has recovered well and will be followed-up over the next few years to monitor the presence of neoplasm in the body. This is the first report of seminoma in an ocelot.(AU)
El crecimiento de una neoplasia se caracteriza por la proliferación autónoma y progresiva de las células, que en la mayoría de los casos está relacionada con la presencia de una masa o un tumor. Existen pocos relatos de tumores en felinos salvajes, en los que está indicada casi siempre su extirpación. Se ha comprobado un aumento significativo de las neoplasias en animales salvajes bajo cuidados humanos, probablemente relacionado con la mayor longevidad de esos animales en zoológicos. Un ocelote (Leopardus pardalis) presentó aumento de volumen del testículo derecho. Fueran realizados exámenes de laboratorio y de imágenes. Los exámenes tológicos e histopatológicos evidenciaron la presencia de un seminoma, por lo que fue realizada una orquiectomía unilateral. El felino tuvo una recuperación satisfactoria y será controlado durante los próximos años ante la eventual aparición de otros tumores, recidiva o metástasis. Este es el primer relato de un seminoma en un ocelote.(AU)
Assuntos
Animais , Felidae , Neoplasias Testiculares/classificação , Neoplasias Testiculares/diagnóstico , OrquiectomiaRESUMO
Felid alphaherpesvirus 1 (FeHV-1) and feline calicivirus (FCV) affect cats worldwide. The aim of this study was to evaluate the frequency of occurrence of FeHV-1 and FCV in cats with clinical signs of respiratory, oral and/or ocular disease. Samples were collected from cats cared for in veterinary ambulatory and clinics and submitted to molecular detection and viral isolation. Of the 49 cats evaluated, 45 (92%) were positive for at least one of the viruses; 82% (40/49) were positive for FeHV-1 and 41% (20/49) for FCV. Of these, 31% (15/49) were coinfection cases. For FeHV-1, 45% (18/40) of the cats tested were positive from the collection of eye swab, and the same percentage (9/20) was obtained for the FCV by the oral swab. FeHV-1 and/or FCV were isolated in 35% (17/49) of the samples. The main clinical sign observed was ocular secretion in 71% (35/49) of cats, characterized as mild serous, purulent or serosanguineous, and in some cases associated with ocular injury and marked chemosis. Our findings demonstrate the high occurrence of FeHV-1 and FCV in domestic cats in southern Brazil and indicate that measures should be implemented to improve the diagnostic, prevention and management against of these important diseases.(AU)
Alphaherpesvírus felídeo 1 (FeHV-1) e calicivírus felino (FCV) afetam gatos mundialmente. O objetivo deste estudo foi identificar a frequência de ocorrência de FeHV-1 e FCV em gatos com sinais clínicos de doença respiratória, oral e/ou ocular. Amostras foram coletadas de gatos atendidos em ambulatório e clínicas veterinárias e submetidas à detecção molecular e isolamento viral. Dos 49 gatos avaliados, 45 (92%) foram positivos para ao menos um dos vírus; 82% (40/49) foram positivos para o FeHV-1 e 41% (20/49) para o FCV. Destes, 31% (15/49) foram casos de coinfecção. Para o FeHV-1, 45% (18/40) dos gatos foram positivos na coleta do swab ocular, e o mesmo percentual (9/20) foi obtido para o FCV a partir do swab oral. FeHV-1 e/ou FCV foram isolados em 35% (17/49) das amostras. O principal sinal clínico observado foi secreção ocular em 71% (35/49) dos gatos, caracterizada como serosa, purulenta ou serossanguinolenta e, em alguns casos, associada à lesão e quemose. Nossos resultados demonstram a alta ocorrência de FeHV-1 e FCV em gatos domésticos na região Sul do Brasil e indicam que devem ser implementadas medidas para melhorar o diagnóstico, a prevenção e o manejo contra essas importantes doenças.(AU)
Assuntos
Animais , Doenças do Gato/epidemiologia , Calicivirus Felino/isolamento & purificação , Alphaherpesvirinae/isolamento & purificação , Infecções por Caliciviridae/epidemiologia , Infecções por Herpesviridae/epidemiologia , Gatos , Infecções por Caliciviridae/veterinária , Infecções por Herpesviridae/veterináriaRESUMO
Felid alphaherpesvirus 1 (FeHV-1) and feline calicivirus (FCV) affect cats worldwide. The aim of this study was to evaluate the frequency of occurrence of FeHV-1 and FCV in cats with clinical signs of respiratory, oral and/or ocular disease. Samples were collected from cats cared for in veterinary ambulatory and clinics and submitted to molecular detection and viral isolation. Of the 49 cats evaluated, 45 (92%) were positive for at least one of the viruses; 82% (40/49) were positive for FeHV-1 and 41% (20/49) for FCV. Of these, 31% (15/49) were coinfection cases. For FeHV-1, 45% (18/40) of the cats tested were positive from the collection of eye swab, and the same percentage (9/20) was obtained for the FCV by the oral swab. FeHV-1 and/or FCV were isolated in 35% (17/49) of the samples. The main clinical sign observed was ocular secretion in 71% (35/49) of cats, characterized as mild serous, purulent or serosanguineous, and in some cases associated with ocular injury and marked chemosis. Our findings demonstrate the high occurrence of FeHV-1 and FCV in domestic cats in southern Brazil and indicate that measures should be implemented to improve the diagnostic, prevention and management against of these important diseases.(AU)
Alphaherpesvírus felídeo 1 (FeHV-1) e calicivírus felino (FCV) afetam gatos mundialmente. O objetivo deste estudo foi identificar a frequência de ocorrência de FeHV-1 e FCV em gatos com sinais clínicos de doença respiratória, oral e/ou ocular. Amostras foram coletadas de gatos atendidos em ambulatório e clínicas veterinárias e submetidas à detecção molecular e isolamento viral. Dos 49 gatos avaliados, 45 (92%) foram positivos para ao menos um dos vírus; 82% (40/49) foram positivos para o FeHV-1 e 41% (20/49) para o FCV. Destes, 31% (15/49) foram casos de coinfecção. Para o FeHV-1, 45% (18/40) dos gatos foram positivos na coleta do swab ocular, e o mesmo percentual (9/20) foi obtido para o FCV a partir do swab oral. FeHV-1 e/ou FCV foram isolados em 35% (17/49) das amostras. O principal sinal clínico observado foi secreção ocular em 71% (35/49) dos gatos, caracterizada como serosa, purulenta ou serossanguinolenta e, em alguns casos, associada à lesão e quemose. Nossos resultados demonstram a alta ocorrência de FeHV-1 e FCV em gatos domésticos na região Sul do Brasil e indicam que devem ser implementadas medidas para melhorar o diagnóstico, a prevenção e o manejo contra essas importantes doenças.(AU)
Assuntos
Animais , Doenças do Gato/epidemiologia , Calicivirus Felino/isolamento & purificação , Alphaherpesvirinae/isolamento & purificação , Infecções por Caliciviridae/epidemiologia , Infecções por Herpesviridae/epidemiologia , Gatos , Infecções por Caliciviridae/veterinária , Infecções por Herpesviridae/veterináriaRESUMO
Background: The southern tiger cat (Leopardus guttulus) is a vulnerable wild felid whose occurrence is restricted to theAtlantic Forest biome of Brazilian South and Southwest regions. Various strategies must be used to improve the conservation of species of felids, including preservation of forests and greater therapeutic support for animals in poor healthcondition. Enteral nutrition through a nasoesophageal tube is an option for patients in poor or critical condition; however,this procedure carries the risk of accidental ingestion of the tube. The objective of this work is to describe a conservativeapproach for the management of ingestion of a linear foreign body in a Leopardus guttulus patient.Case: A young female southern tiger cat was taken for veterinary treatment. The patient had an estimated age of nine weeks,0.846 kg of body weight, and exhibited cachexia, hypothermia, severe dehydration, and apathy. During the examination,blood samples were taken, and initial treatment commenced with fluid therapy, antibiotic therapy, and anti-inflammatorytherapy along with administration of analgesics and a gastric protector. Since the patient did not want to eat, it received anasoesophageal feeding tube under mild sedation. The patient was positioned in sternal recumbency, its head was tiltedup, and a no. 6 nasoesophageal tube was ventromedially inserted through the right nostril. The tube was later confirmedto be correctly positioned at the ninth intercostal space by a radiographic study. The feeding tube allowed administrationof drugs and microenteral nutrition with a hypercaloric diet; this minimized handling of the patient, which preserved itswild behavior. After the seventh day of treatment, a piece of the tube was found lying at the bottom of the cage. Sinceingestion of the remainder of the tube by the patient was suspected, it was taken to the diagnostic imaging division. At theultrasonographic exam, the stomach exhibited hypermotility and...(AU)
Assuntos
Animais , Felidae/cirurgia , Corpos Estranhos/cirurgia , Corpos Estranhos/veterinária , Nutrição Enteral/efeitos adversos , Nutrição Enteral/veterináriaRESUMO
Background: The southern tiger cat (Leopardus guttulus) is a vulnerable wild felid whose occurrence is restricted to theAtlantic Forest biome of Brazilian South and Southwest regions. Various strategies must be used to improve the conservation of species of felids, including preservation of forests and greater therapeutic support for animals in poor healthcondition. Enteral nutrition through a nasoesophageal tube is an option for patients in poor or critical condition; however,this procedure carries the risk of accidental ingestion of the tube. The objective of this work is to describe a conservativeapproach for the management of ingestion of a linear foreign body in a Leopardus guttulus patient.Case: A young female southern tiger cat was taken for veterinary treatment. The patient had an estimated age of nine weeks,0.846 kg of body weight, and exhibited cachexia, hypothermia, severe dehydration, and apathy. During the examination,blood samples were taken, and initial treatment commenced with fluid therapy, antibiotic therapy, and anti-inflammatorytherapy along with administration of analgesics and a gastric protector. Since the patient did not want to eat, it received anasoesophageal feeding tube under mild sedation. The patient was positioned in sternal recumbency, its head was tiltedup, and a no. 6 nasoesophageal tube was ventromedially inserted through the right nostril. The tube was later confirmedto be correctly positioned at the ninth intercostal space by a radiographic study. The feeding tube allowed administrationof drugs and microenteral nutrition with a hypercaloric diet; this minimized handling of the patient, which preserved itswild behavior. After the seventh day of treatment, a piece of the tube was found lying at the bottom of the cage. Sinceingestion of the remainder of the tube by the patient was suspected, it was taken to the diagnostic imaging division. At theultrasonographic exam, the stomach exhibited hypermotility and...
Assuntos
Animais , Corpos Estranhos/cirurgia , Corpos Estranhos/veterinária , Felidae/cirurgia , Nutrição Enteral/efeitos adversos , Nutrição Enteral/veterináriaRESUMO
Abstract Parasitic diseases affecting wild carnivores remain largely unknown or poorly described. Dioctophymosis is a parasitosis caused by the nematode Dioctophyme renale that is found worldwide. It affects domestic and wild animals and has been reported frequently in Brazil. This paper reports dioctophymosis in a wild felid for the first time.
Resumo As doenças parasitárias que acometem os carnívoros silvestres ainda são desconhecidas ou pouco descritas. A dioctofimatose, parasitose de distribuição mundial causada pelo nematoide Dioctophyme renale, acomete animais domésticos e silvestres e tem sido relatada com frequência no Brasil. Este estudo reporta o primeiro caso de dioctofimatose em um felídeo silvestre.
Assuntos
Animais , Feminino , Dioctophymatoidea/isolamento & purificação , Panthera/parasitologia , Clima Tropical , Brasil , Rim/parasitologiaRESUMO
Parasitic diseases affecting wild carnivores remain largely unknown or poorly described. Dioctophymosis is a parasitosis caused by the nematode Dioctophyme renale that is found worldwide. It affects domestic and wild animals and has been reported frequently in Brazil. This paper reports dioctophymosis in a wild felid for the first time.(AU)
As doenças parasitárias que acometem os carnívoros silvestres ainda são desconhecidas ou pouco descritas. A dioctofimatose, parasitose de distribuição mundial causada pelo nematoide Dioctophyme renale, acomete animais domésticos e silvestres e tem sido relatada com frequência no Brasil. Este estudo reporta o primeiro caso de dioctofimatose em um felídeo silvestre.(AU)
Assuntos
Animais , Dioctophymatoidea , Felidae/parasitologia , Doenças Parasitárias em Animais/epidemiologia , Área Urbana , Animais Selvagens/parasitologia , BrasilRESUMO
Todas as espécies felinas encontram-se ameaçadas de extinção, exceto o gato doméstico, o que tem despertado interesse na otimização dos protocolos de conservação do material genético desses animais para utilização futura na reprodução artificial. Apesar das diferentes biotécnicas reprodutivas existentes, a criopreservação do tecido gonadal representa a única opção para resgatar e preservar o material biológico de animais pré-púberes que tenham ido a óbito precoce ou que foram submetidos a tratamentos que resultem em infertilidade. Em relação aos machos felinos, a vitrificação do tecido testicular é uma biotécnica reprodutiva com aplicações recentes na conservação do material biológico de felinos pré-púberes e os resultados obtidos são promissores. Utilizando o gato doméstico como modelo experimental, já foi possível desenvolver protocolos que propiciam menores danos aos túbulos seminíferos e suas populações celulares ao utilizar diferentes técnicas de vitrificação. Apesar dos avanços, ainda são necessários novos estudos no intuito de estabelecer protocolos ideais para o aquecimento dos fragmentos testiculares, assim como métodos para o desenvolvimento em cultivo da espermatogênese, o que irá possibilitar a utilização das células espermatogênicas obtidas na reprodução assistida de espécies felinas ameaçadas.
All the feline species are threatened, except the domestic, which has aroused interesting in the optimize the protocols of the genetic material conservation of these animals for future utilization in the artificial reproduction. Despite the different reproductive biotechniques, the gonadal tissue cryopreservation represents the only alternative to rescue and preserve the biological material from prematurely dead prepubertal animals or those undergoing treatments that cause infertility. In terms of male felines, vitrification of the testicular tissue is a reproductive biotechnology with recent applications in the conservation of the biological material of prepubertal animals and the results obtained are promising. Using the domestic cat as an experimental model, it has been possible to develop protocols that provide less injury to the seminiferous tubules and their cell populations using different vitrification techniques. Despite advances, new studies are still needed to establish optimal protocols for the warming testicular fragments, as well as methods for the development spermatogenesis in culture, which will allow the use of spermatogenic cells obtained in the assisted reproduction of the threatened feline species.