RESUMO
This study was conducted to prepare and evaluate the potency of different inactivated vaccine formulations that protect chickens against Salmonella Enteritidis and Newcastle disease virus using Montanide as adjuvant. Protection and the humoral immune response of prepared vaccines against Salmonella Enteritidis and Newcastle disease virus was evaluated and compared to imported vaccine. In this study, different formulae of Salmonella Enteritidis and Newcastle disease vaccines were prepared and compared with the imported one by measuring the antibody titer against Newcastle disease virus by hemagglutination inhibition test and the antibody titer against Salmonella Enteritidis using Enzyme Linked Immunosorbent Assay. On the other hand, the protection percentages against Newcastle disease and Salmonella Enteritidis were recorded to determine the best effective formula. The highest hemagglutination inhibition antibody level against NDV at first week was recorded for the prepared combined Newcastle disease and Salmonella Enteritidis vaccine (4.2 log2) followed by the prepared monovalent Newcastle disease (3.4 log2); the lowest antibody level (3.1 log2) was obtained with the imported vaccine. A gradual increase was observed in all groups to 7.1 log2, 6.8 log2 and 6.4 log2 at fourth week post vaccination, respectively. The antibody titer against Salmonella Enteritidis was 552 for the prepared combined Salmonella Enteritidis and Newcastle disease, followed by the prepared monovalent Salmonella Enteritidis (477) at first week post vaccination; the antibody titer obtained for the imported vaccine was 477. There was a gradual increase to 1456, 1406 and 1130 at fourth week post vaccination, respectively. Prepared combined vaccines gave the highest protection percentage, followed by prepared monovalent types and finally imported vaccines. Vaccination by the prepared combined Salmonella Enteritidis and Newcastle disease vaccine may be a way to increase the resistance of birds to Salmonella and Newcastle and to decrease the shedding rate(AU)
Este estudio se llevó a cabo para preparar y evaluar la potencia de diferentes formulaciones de vacunas inactivadas que protegen a los pollos contra Salmonella Enteritidis y el virus de la enfermedad de Newcastle utilizando Montanide como adyuvante. Se evaluó la protección y la respuesta inmune humoral de las vacunas preparadas contra Salmonella Enteritidis y el virus de la enfermedad de Newcastle y se comparó con la vacuna importada. En este estudio se prepararon diferentes fórmulas de vacunas contra Salmonella Enteritidis y la enfermedad de Newcastle y se compararon con la importada midiendo el título de anticuerpos contra el virus de la enfermedad de Newcastle mediante la prueba de inhibición de la hemaglutinación y el título de anticuerpos contra Salmonella Enteritidis mediante ELISA. Por otra parte, se registraron los porcentajes de protección contra la enfermedad de Newcastle y Salmonella Enteritidis para determinar la fórmula más eficaz. El mayor nivel de anticuerpos inhibidores de la hemaglutinación contra el virus de la enfermedad de Newcastle, en la primera semana, se registró con la vacuna combinada preparada contra la enfermedad de Newcastle y Salmonella Enteritidis (4,2 log2), seguida de la vacuna monovalente preparada contra la enfermedad de Newcastle (3,4 log2); el menor nivel de anticuerpos (3,1 log2) se obtuvo con la vacuna importada. Se observó un aumento gradual en todos los grupos hasta alcanzar 7,1 log2, 6,8 log2 y 6,4 log2 en la cuarta semana tras la vacunación, respectivamente. El título de anticuerpos contra Salmonella Enteritidis fue de 552 para la vacuna combinada preparada contra la Salmonella Enteritidis y enfermedad de Newcastle, seguida por la vacuna monovalente preparada contra Salmonella Enteritidis (477) en la primera semana después de la vacunación; el título de anticuerpos obtenido con la vacuna importada fue de 477. Hubo un aumento gradual hasta 1456, 1406 y 1130 en la cuarta semana después de la vacunación, respectivamente. Las vacunas combinadas preparadas dieron el mayor porcentaje de protección, seguidas por los tipos monovalentes preparados y, por último, por las vacunas importadas. La vacunación con la vacuna combinada preparada contra la Salmonella Enteritidis y la enfermedad de Newcastle puede ser una forma de aumentar la resistencia de las aves a la Salmonella y Newcastle y de disminuir la tasa de excreción(AU)
Assuntos
Humanos , Salmonella enteritidis , Vírus da Doença de Newcastle , Ensaio de Imunoadsorção Enzimática/métodos , Testes de Inibição da Hemaglutinação/métodos , Vacinas Combinadas/uso terapêuticoRESUMO
Blue eye disease (BED) of pigs was identified in the early 1980s in La Piedad, Michoacan, Mexico. The causal agent is Porcine orthorubulavirus (PRV), which affects pigs of all ages, producing nervous, respiratory, and reproductive disorders. BED is geographically endemic to the center of Mexico, where 75% of the country's swine industry is concentrated. Due to its adverse effects on the swine industry and the risk of dissemination to other countries, it is essential to have reliable diagnostic methods for BED. The objective of this study was to establish the optimal conditions for three serological tests, hemagglutination inhibition (HI), immunoperoxidase monolayer assay (IPMA), and serum neutralization (SN), and to compare their sensitivity, specificity, kappa coefficient, and predictive values. Twelve different HI protocols (9408 tests), one SN protocol and one IPMA protocol (784 tests, each) were evaluated. Forty-nine sera were analyzed, and thirty-seven sera showed true positive results, while twelve showed true negative results. The kappa coefficient was used to assess the variation in each test. The best HI protocol registered a sensitivity and specificity of 89 and 100%, respectively, the IPMA test showed values of 85 and 100%, and the SN test registered a sensitivity of 91% and a specificity of 96%. One of the disadvantages of the HI test is that when chicken red blood cells (RBCs) are used, elution occurs in a short incubation time, which would decrease the specificity. The use of bovine RBCs increases the specificity of the testy and makes it more stable, but it decreases the sensitivity. The results of HI and SN revealed the importance of eliminating the complement system of the serum and removing other inhibitors to avoid test nonspecificity. The IPMA test does not use an active virus; hence, it is considered safe and does not present any risk of disseminating PRV.
Assuntos
Anticorpos Neutralizantes/sangue , Anticorpos Antivirais/sangue , Infecções Oculares Virais/diagnóstico , Testes de Inibição da Hemaglutinação/veterinária , Técnicas Imunoenzimáticas/veterinária , Infecções por Rubulavirus/diagnóstico , Rubulavirus/imunologia , Testes Sorológicos/veterinária , Doenças dos Suínos/diagnóstico , Animais , Biomarcadores/sangue , Infecções Oculares Virais/sangue , Infecções Oculares Virais/imunologia , Infecções Oculares Virais/virologia , Testes de Inibição da Hemaglutinação/normas , Técnicas Imunoenzimáticas/normas , México , Valor Preditivo dos Testes , Reprodutibilidade dos Testes , Infecções por Rubulavirus/sangue , Infecções por Rubulavirus/imunologia , Infecções por Rubulavirus/virologia , Testes Sorológicos/normas , Suínos , Doenças dos Suínos/sangue , Doenças dos Suínos/imunologia , Doenças dos Suínos/virologiaRESUMO
The State of Pará comprises 26% of Brazilian Amazon region, where a large diversity of arboviruses has been described. This study sought to assess the prevalence and distribution of hemagglutination inhibition (HI) antibodies against antigens of four alphaviruses (Togaviridae: Alphavirus) from the species: Eastern equine encephalitis (EEEV), Western equine encephalitis (WEEV), Mayaro virus (MAYV), and Mucambo virus (MUCV) in 753 serum samples of horses in Pará State, Brazil. All investigated arboviruses were detected and indicate that horses are susceptible to these alphaviruses, and show evidences of their active circulation in farm animals in the Brazilian Amazon.
O estado do Pará corresponde a 26% da Amazônia brasileira, onde uma grande diversidade de arbovírus foi descrita. Este estudo procurou avaliar a prevalência e a distribuição de anticorpos inibidores da hemaglutinação (IH) contra antígenos de quatro alfavirus (Togaviridae: Alphavirus), das espécies: Vírus da encefalite equina do leste (EEEV), Vírus da encefalite equina do oeste (WEEV), Vírus mayaro (MAYV) e Vírus mucambo (MUCV), de 753 amostras de soro de equinos no estado do Pará, Brasil. Todos os arbovirus pesquisados foram detectados, indicando que os equinos são suscetíveis a esses Alphavirus e mostrando evidências de sua circulação ativa em animais de fazenda na Amazônia brasileira.
Assuntos
Animais , Arbovírus , Cavalos , Testes de Inibição da Hemaglutinação , Vírus da Encefalite Equina do Leste , Vírus da Encefalite Equina do Oeste , ZoonosesRESUMO
The State of Pará comprises 26% of Brazilian Amazon region, where a large diversity of arboviruses has been described. This study sought to assess the prevalence and distribution of hemagglutination inhibition (HI) antibodies against antigens of four alphaviruses (Togaviridae: Alphavirus) from the species: Eastern equine encephalitis (EEEV), Western equine encephalitis (WEEV), Mayaro virus (MAYV), and Mucambo virus (MUCV) in 753 serum samples of horses in Pará State, Brazil. All investigated arboviruses were detected and indicate that horses are susceptible to these alphaviruses, and show evidences of their active circulation in farm animals in the Brazilian Amazon.(AU)
O estado do Pará corresponde a 26% da Amazônia brasileira, onde uma grande diversidade de arbovírus foi descrita. Este estudo procurou avaliar a prevalência e a distribuição de anticorpos inibidores da hemaglutinação (IH) contra antígenos de quatro alfavirus (Togaviridae: Alphavirus), das espécies: Vírus da encefalite equina do leste (EEEV), Vírus da encefalite equina do oeste (WEEV), Vírus mayaro (MAYV) e Vírus mucambo (MUCV), de 753 amostras de soro de equinos no estado do Pará, Brasil. Todos os arbovirus pesquisados foram detectados, indicando que os equinos são suscetíveis a esses Alphavirus e mostrando evidências de sua circulação ativa em animais de fazenda na Amazônia brasileira.(AU)
Assuntos
Animais , Cavalos , Arbovírus , Vírus da Encefalite Equina do Leste , Vírus da Encefalite Equina do Oeste , Testes de Inibição da Hemaglutinação , ZoonosesRESUMO
The State of Pará comprises 26% of Brazilian Amazon region, where a large diversity of arboviruses has been described. This study sought to assess the prevalence and distribution of hemagglutination inhibition (HI) antibodies against antigens of four alphaviruses (Togaviridae: Alphavirus ) from the species: Eastern equine encephalitis (EEEV), Western equine encephalitis (WEEV), Mayaro virus (MAYV), and Mucambo virus (MUCV) in 753 serum samples of horses in Pará State, Brazil. All investigated arboviruses were detected and indicate that horses are susceptible to these alphaviruses, and show evidences of their active circulation in farm animals in the Brazilian Amazon.(AU)
O estado do Pará corresponde a 26% da Amazônia brasileira, onde uma grande diversidade de arbovírus foi descrita. Este estudo procurou avaliar a prevalência e a distribuição de anticorpos inibidores da hemaglutinação (IH) contra antígenos de quatro alfavirus (Togaviridae: Alphavirus ), das espécies: Vírus da encefalite equina do leste (EEEV), Vírus da encefalite equina do oeste (WEEV), Vírus mayaro (MAYV) e Vírus mucambo (MUCV), de 753 amostras de soro de equinos no estado do Pará, Brasil. Todos os arbovirus pesquisados foram detectados, indicando que os equinos são suscetíveis a esses Alphavirus e mostrando evidências de sua circulação ativa em animais de fazenda na Amazônia brasileira.(AU)
Assuntos
Animais , Arbovírus , Testes de Inibição da Hemaglutinação , Vírus da Encefalite Equina do Leste , Vírus da Encefalite Equina do Oeste , Cavalos , ZoonosesRESUMO
Equines are susceptible to respiratory viruses such as influenza and parainfluenza. Respiratory diseases have adversely impacted economies all over the world. This study was intended to determine the presence of influenza and parainfluenza viruses in unvaccinated horses from some regions of the state of São Paulo, Brazil. Blood serum collected from 72 equines of different towns in this state was tested by hemagglutination inhibition test to detect antibodies for both viruses using the corresponding antigens. About 98.6% (71) and 97.2% (70) of the equines responded with antibody protective titers (≥ 80 HIU/25µL) H7N7 and H3N8 subtypes of influenza A viruses, respectively. All horses (72) also responded with protective titers (≥ 80) HIU/25µL against the parainfluenza virus. The difference between mean antibody titers to H7N7 and H3N8 subtypes of influenza A viruses was not statistically significant (p > 0.05). The mean titers for influenza and parainfluenza viruses, on the other hand, showed a statistically significant difference (p < 0.001). These results indicate a better antibody response from equines to parainfluenza 3 virus than to the equine influenza viruses. No statistically significant differences in the responses against H7N7 and H3N8 subtypes of influenza A and parainfluenza 3 viruses were observed according to the gender (female, male) or the age (≤ 2 to 20 years-old) groups. This study provides evidence of the concomitant presence of two subtypes of the equine influenza A (H7N7 and H3N8) viruses and the parainfluenza 3 virus in equines in Brazil. Thus, it is advisable to vaccinate equines against these respiratory viruses.
Os equinos são susceptíveis aos vírus respiratórios, como o vírus influenza, e também tem sido citado o vírus parainfluenza. Doenças respiratórias têm impactado a economia em todo mundo. Este estudo intencionou determinar a presença dos vírus influenza e parainfluenza em equinos não vacinados de certas regiões do Estado de São Paulo, Brasil. Os soros coletados de 72 equinos, de diferentes cidades deste Estado, foram submetidos ao teste de Inibição da Hemaglutinação (IH) com objetivo de detectar anticorpos contra os referidos vírus, usando antígenos correspondentes. Cerca de 98,8% (72) e 97,2% (70) desses equinos responderam com títulos protetores (≥ 80 UIH/25µL) para os subtipos H7N7 e H3N8 de vírus influenza, respectivamente. Todos equinos (72) responderam com títulos protetores (≥ 80 UIH/25µL) contra o vírus parainfluenza 3. A diferença entre as médias de anticorpos contra o vírus influenza A não foi estatisticamente significante (p > 0,05). As médias de títulos dos vírus influenza e parainfluenza, por outro lado, demonstraram diferença estatisticamente significante (p < 0,001). Esses resultados indicam melhor resposta de anticorpos pelos equinos ao vírus parainfluenza 3 do que ao vírus da influenza equina. Nenhuma diferença estatística foi observada nas respostas contra os vírus da influenza equina A (H7N7 e H3N8) e parainfluenza 3, com relação ao gênero (fêmeas e machos) e grupo etário (≤ 2 até 20 anos) nos equinos avaliados. Este estudo fornece evidência da presença concomitante dos dois subtipos vírus influenza A (H7N7 e H3N8) e do parainfluenza 3 em cavalos no Brasil. Portanto, é aconselhável a vacinação dos cavalos contra esses vírus respiratórios.
Assuntos
Animais , Feminino , Masculino , Doenças dos Cavalos/virologia , /imunologia , /imunologia , Infecções por Orthomyxoviridae/veterinária , Fatores Etários , Anticorpos Antivirais/sangue , Brasil/epidemiologia , Testes de Inibição da Hemaglutinação , Cavalos , Doenças dos Cavalos/diagnóstico , Doenças dos Cavalos/epidemiologia , Infecções por Orthomyxoviridae/diagnóstico , Infecções por Orthomyxoviridae/epidemiologiaRESUMO
The state of Pará encompasses 26% of Brazilian Amazon where an enormous diversity of arboviruses has been found. This study aimed to assess the prevalence and distribution of hemagglutination-inhibition antibodies against antigens of six Flavivirus (yellow fever virus, Ilheus virus, Saint Louis encephalitis virus, Cacipacore virus, Bussuquara virus and Rocio virus) in water buffaloes in Pará state, Brazil. The prevalence of antibodies in these farm animals is important to determine the circulating arboviruses.
Assuntos
Animais , Anticorpos/análise , Febre Amarela/patologia , Flavivirus , Hemaglutinação/fisiologia , Búfalos/classificaçãoRESUMO
The state of Pará encompasses 26% of Brazilian Amazon where an enormous diversity of arboviruses has been found. This study aimed to assess the prevalence and distribution of hemagglutination-inhibition antibodies against antigens of six Flavivirus (yellow fever virus, Ilheus virus, Saint Louis encephalitis virus, Cacipacore virus, Bussuquara virus and Rocio virus) in water buffaloes in Pará state, Brazil. The prevalence of antibodies in these farm animals is important to determine the circulating arboviruses.
Assuntos
Animais , Anticorpos/análise , Flavivirus , Febre Amarela/patologia , Hemaglutinação/fisiologia , Búfalos/classificaçãoRESUMO
The state of Pará encompasses 26% of Brazilian Amazon where an enormous diversity of arboviruses has been found. This study aimed to assess the prevalence and distribution of hemagglutination-inhibition antibodies against antigens of six Flavivirus (yellow fever virus, Ilheus virus, Saint Louis encephalitis virus, Cacipacore virus, Bussuquara virus and Rocio virus) in water buffaloes in Pará state, Brazil. The prevalence of antibodies in these farm animals is important to determine the circulating arboviruses.(AU)
Assuntos
Animais , Anticorpos/análise , Flavivirus , Febre Amarela/patologia , Hemaglutinação/fisiologia , Búfalos/classificaçãoRESUMO
This study aimed to investigate the incidence of the influenza virus, and its interspecies transmission cycle among horses. A comparative serological survey was performed using horse sera following challenge with both specific (equine) and non-specific (human) influenza virus strains. Bleedings of the 22 horses were performed during the years 1999 and 2000. Following treatment with kaolin (20%), added in rooster erythrocytes suspension (50%), for removal of non-specific antibodies, sera were titered against both Human and Equine Influenza virus, by the Hemagglutination Inhibition Assay(HI), recommended by WHO. The HI results of horse serological responses demonstrate cross reaction between both the specific strain, A/Eq1 (H7N7) ( 62.75%) and A/Eq2 (H3N8) (60.65%), and the non- specific strains, type A (H1N1) (79.5%) and A (H3N2) (94.45%) and type B (77.75%). It was noteworthy the high percentage of protection responses in equine sera aginst the non-specific strains, as compared with the specific strains. This finding suggests direct interspecies transmission of influenza virus as zoonotic viruses, particulary for the type B strain which is considered restricted to humans. It was the first report, in Brazil. Further studies are required to achieve a complete understanding of the incidence of influenza in our environment. (AU)
O objetivo deste estudo foi investigar em cavalos, a incidência do vírus influenza e seu ciclo de transmissão interespécies. Portanto, levantamento sorológico foi realizado em soro de cavalos, confrontados com ambas cepas, as específicas (eqüino) e não específicas (humana) deste vírus. Sangrias de cavalos realizadas nos anos de 1999 e de 2000, forneceram soros que, após tratamento com Caolim (20%) e hemácias de galo(50%) para remoção dos anticorpos inespecíficos, foram titulados contra ambas referidas cepas, através do teste de Inibição da Hemaglutinação (recomendado pela OMS). Os resultados, demonstraram que as respostas sorológicas dos cavalos apresentaram reação cruzada entre as cepas específicas e as não específicas. As porcentagens de títulos IH obtidos foram de 62,75% e de 60,65% para as cepas específicas A/Eq1 (H7N7) e A/Eq2 (H3N8), respectivamente. E às cepas não específicas essas porcentagens foram de: 79,05% para A (H1N1), de 94,45% para A (H3N2) e de 77,75% ao tipo B. O mais relevante nestes dados comparativos com vírus influenza, foi a alta porcentagem de resposta protetora à cepa não específica comparada àquela específica, detectada nos soros eqüinos. Considerando o fato de que o tipo B, deste vírus, ser restrito à espécie humana, portanto a resposta de proteção nos cavalos sugere uma direta transmissão interspécies, como em viroses zoonóticas. Os autores relatam pela primeira vez este tipo de evento no Brasil. (AU)