RESUMO

La electroencefalografía (EEG) siempre ha sido considerada una materia especializada, que amerita de entrenamiento para su aplicación e interpretación; esto ha provocado que el acceso a estos estudios quedara confinado a neurólogos y neurofisiólogos. El recién nacido ingresado en la unidad de cuidados intensivos neonatales (UCIN) amerita de monitorización neurológica para establecer diagnóstico y pronóstico, por lo que se necesita una herramienta sencilla y accesible para el personal de la UCIN. Estas características han sido cubiertas por el electroencefalograma de amplitud integrada (aEEG) que, a través de patrones visuales simples de la actividad cerebral, permite el abordaje de la condición neurológica. El objetivo de este ensayo se orienta al manejo de mnemotecnias que faciliten la identificación de patrones visuales normales y patológicos en el aEEG. La nomenclatura empleada, aunque puede parecer simple, pretende crear una idea fácilmente asimilable de los conceptos básicos para la aplicación e interpretación de la neuromonitorización con aEEG.

An electroencephalography (EEG) has always been considered a specialized field, whose use and interpretation requires training. For this reason, access to these monitoring studies has been restricted to neurologists and neurophysiologists. Newborn infants admitted to the neonatal intensive care unit (NICU) require neurophysiological monitoring to establish their diagnosis and prognosis, so a simple and accessible tool is required for NICU staff. Such features have been covered by amplitude-integrated electroencephalography (aEEG), which, through simple visual patterns of brain activity, allows to approach neurological conditions. The objective of this study is to help with the management of mnemonics that facilitate the identification of normal and pathological visual patterns in an aEEG. Although simple in appearance, this nomenclature is intended to create an easy-to-understand idea of basic concepts for the use and interpretation of neurophysiological monitoring with aEEG.

Assuntos

RESUMO

Abstract Jean-Martin Charcot, widely regarded as a leading founder of modern neurology, made substantial contributions to the understanding and characterization of numerous medical conditions. His initial focus was on internal medicine, later expanding to include neuropathology, general neurology, and eventually emerging fields such as neuropsychology and neuropsychiatry. Furthermore, Charcot's intellectual pursuits extended beyond medicine, encompassing research in art history, medical iconography, sociology, religious studies, and the arts, solidifying his status as a polymath.

Resumo Jean-Martin Charcot, amplamente considerado como um proeminente fundador da neurologia moderna, fez contribuições substanciais para a compreensão e a caracterização de várias condições médicas. Seu foco inicial era a medicina interna, expandindo-se posteriormente para incluir a neuropatologia, a neurologia geral e, por fim, campos emergentes como a neuropsicologia e a neuropsiquiatria. Além disso, as buscas intelectuais de Charcot foram além da medicina, abrangendo pesquisas em história da arte, iconografia médica, sociologia, estudos religiosos e artes, solidificando seu status de polímata.

RESUMO

ABSTRACT Canine distemper causes demyelinating leucoencephalitis, like human multiple sclerosis. The encephalic microenvironment, including the extracellular matrix, is an important key factor of this lesion, already described in multiple sclerosis but not proved in canine distemper. Thereby, the aim of this work is to characterize the extracellular matrix in the encephalon of dogs with canine distemper. Samples of cortex and cerebellum of 14 naturally infected dogs with canine distemper virus were collected after being sent for necropsy in the Animal Pathology Laboratory of the Veterinary Hospital of Uberlândia Federal University. The samples were processed as routine, stained with Hematoxylin and Eosin (H.E), Masson Trichrome (MT), Periodic Acid-Schiff (PAS) and Reticulin, and then described. Areas of demyelination and necrosis were quantified in percentage of stain. The TM samples showed blue stain around vessels and meninge, which indicates a higher deposition of collagen in lesioned areas. At necrotic areas, reticulin stain pointed to a disorganization in the vascular wall and PAS-stained pink granules in macrophages. We conclude that the extracellular matrix seems to participate in the pathogeny of canine distemper. More research should be done to better detail the involvement of these molecules in the course of this disease.

RESUMO A cinomose canina, assim como a esclerose múltipla, provoca leucoencefalite desmeilinizante. O microambiente encefálico, incluindo a matriz extracelular, atua como fator adjuvante na esclerose múltipla, porém não há comprovação do mesmo na cinomose canina. Portanto o objetivo neste trabalho é caracterizar a matriz extracelular do encéfalo de cães com cinomose canina. Foram coletados fragmentos de córtex frontal e cerebelo de 14 cães naturalmente infectados com cinomose canina encaminhados para necropsia no Laboratório de Patologia Animal do Hospital Veterinário da Universidade Federal de Uberlândia. Os fragmentos foram processados rotineiramente, corados com Hematoxilina e Eosina (H.E.), Tricrômico de Masson (TM), Ácido-Periódico de Schiff (PAS) e Reticulina e então foram descritas. As áreas com desmielinização e/ou necrose também foram quantificadas. A coloração de TM evidenciou marcação azulada em vasos e meninge, indicando maior deposição de fibras colágenas nas lesões. Nas áreas de necrose notou-se parede vascular desorganizada, a partir da reticulina, além de pigmentos róseos em macrófagos corados com PAS. Conclui-se que a matriz extracelular aparenta participar na patogenia da cinomose. Outros estudos são necessários para maiores detalhes da ação dessas moléculas na patogenia da cinomose canina.

RESUMO

We described a case of cerebral infarction and thrombotic meningoencephalitis due to candidiasis in a seven-month-old calf. The death occurred three days after the onset of apathy, fever, and the head's lateral deviation to the left. Macroscopic changes in the brain consisted of asymmetry of telencephalic hemispheres; the right hemisphere was enlarged, causing cerebellar herniation. A focally extensive red area was observed on the surface of the right occipital lobe. At cross-sections of the fixed brain, the lesions revealed to be extensive, red-brown, soft or cavitated areas affecting the white and grey matter from the level of the thalamus to the cerebellum and compressing subjacent structures. Histologically, there was acute, coalescent, multifocal necrosupurative meningoencephalitis, associated with vasculitis, congestion, thrombosis, edema, infarction, and intralesional fungal hyphae. The diagnosis of cerebral infarction and thrombotic meningoencephalitis due to candidiasis was made by the pathological changes, the staining and morphological characteristics of the agent, and immunohistochemistry. The cerebral infarction and thrombotic meningoencephalitis in cattle can result from vascular lesions due to infection by Candida sp.; although uncommon, this case demonstrated that candidiasis should be part of a list of differential diagnoses of severe brain injuries in cattle.

Descreve-se um caso de infarto cerebral e meningoencefalite trombótica devido a candidíase em um bezerro de sete meses de idade. A morte ocorreu três dias após o início de apatia, febre e desvio lateral da cabeça para a esquerda. As alterações macroscópicas no cérebro consistiam em assimetria dos hemisférios telencefálicos; o hemisfério direito estava aumentado, causando herniação cerebelar. Uma extensa área vermelha focal foi observada na superfície do lobo occipital direito. Nos cortes transversais do encéfalo fixado, as lesões revelaram áreas extensas, marrom-avermelhadas, moles ou cavitadas, afetando a substância branca e cinzenta desde o nível do tálamo até o cerebelo e comprimindo as estruturas subjacentes. Histologicamente, havia meningoencefalite necrossupurativa multifocal aguda, coalescente, associada a vasculite, congestão, trombose, edema, infarto e hifas fúngicas intralesionais. O diagnóstico de infarto cerebral e meningoencefalite trombótica devido a candidíase foi feito pelas alterações patológicas, coloração e características morfológicas do agente e imuno-histoquímica. O infarto cerebral e meningoencefalite trombótica em bovinos pode resultar de lesões vasculares devido à infecção por Candida sp.; embora incomum, este caso demonstra que a candidíase deve fazer parte de uma lista de diagnósticos diferenciais de lesões cerebrais graves em bovinos.

Assuntos

RESUMO

Intracranial tumors occurring in specific brain regions, such as the cerebellopontine angle, may be associated with cranial nerve dysfunction and dysphagia in humans and animals. Although dysphagia is a known risk factor for pneumonia, only postoperative pneumonia has been investigated in veterinary medicine. This study aimed to describe the clinical and pathological features of dogs with untreated intracranial meningiomas and concomitant pneumonia. Data from post-mortem examination registries from 2011 to 2021 were used (n=23). The frequency of pneumonia and other characteristics were compared between dogs with meningiomas in the ventral rhombencephalon region (VR group; n=13) and those with meningiomas in other intracranial sites (OIS group; n=10). The frequency of pneumonia was higher in the VR group than in the OIS group (n=5 vs. n=0; P=0.039). Plaque-like lesions were also more common in the VR group than in the OIS group (P=0.012). Dogs with concomitant pneumonia had cerebellopontine angle (n=3) and basilar meningiomas (n=2), mainly plaque-like lesions extending to or from other brain areas. In dogs with concomitant pneumonia, meningiomas had invasive (n=5) and compressive (n=3) growth behaviors and nerve roots involved in the swallowing process were frequently affected. Microscopically, these meningiomas were classified as atypical (n=4) and meningiomas (n=1). The reported clinical signs included anorexia (n=3), adipsia (n=1), and dysphagia (n=1). Our findings suggest untreated dogs with ventral rhombencephalon meningiomas may develop cranial nerve damage and aspiration pneumonia.

Tumores intracranianos que ocorrem em regiões específicas do cérebro, como o ângulo ponto-cerebelar, podem estar associados à disfunção de nervos cranianos e disfagia em humanos e animais. Embora a disfagia seja um conhecido fator de risco para pneumonia, apenas a pneumonia pós-operatória tem sido investigada na medicina veterinária. Este estudo teve como objetivo descrever as características clínicas e patológicas de cães com meningiomas intracranianos não tratados e pneumonia concomitante. Foram utilizados dados de registros de necropsias de 2011 a 2021. A frequência de pneumonia e outras características foram comparadas entre cães com meningiomas na região do rombencéfalo ventral (grupo VR; n=13) e aqueles com meningiomas em outros sítios intracranianos (grupo OIS; n=10). A frequência de pneumonia foi maior no grupo VR do que no grupo OIS (n=5 vs. n=0; P=0,039). Lesões tipo placa também foram mais comuns no grupo VR do que no grupo OIS (P=0,012). Cães com pneumonia concomitante apresentaram meningiomas no ângulo ponto-cerebelar (n=3) e região basilar (n=2), predominantemente lesões em forma de placa que se estendem de ou para outras áreas do cérebro. Em cães com pneumonia concomitante, os meningiomas apresentaram comportamentos de crescimento invasivo (n=5) e compressivo (n=3) e as raízes nervosas envolvidas no processo de deglutição foram frequentemente afetadas. Microscopicamente, esses meningiomas foram classificados como atípicos (n=4) e papilar (n=1). Os sinais clínicos relatados incluíram anorexia (n=3), adipsia (n=1) e disfagia (n=1). Nossos achados sugerem que cães com meningiomas no rombencéfalo ventral, não tratados, podem desenvolver lesão em nervos cranianos e pneumonia aspirativa.

Assuntos

RESUMO

The aim of this study was to analyze the behavior and histopathological changes in the hippocampus of epileptic Wistar rats treated with acupuncture associated or not with phenobarbital. The experiment used 44 male rats with 90 days of birth, induced to status epileptics with pilocarpine hydrochloride in a single dose of 350mg/kg, separated into treatment groups and submitted for 5 minutes to the elevated plus-maze test. Group 1 received 0.2mL of saline solution orally; Group 2 treated with acupuncture at the yintang, baihui, shishencong, jizhong, naohu, thianzu points; Group 3 received orally phenobarbital, daily dose of 20mg/kg; Group 4 treated with an association of acupuncture and oral phenobarbital; Group 5 random needling. The results obtained showed that Groups 2 (acupuncture) and 4 (acupuncture and phenobarbital) presented decreased anxiety, epileptic seizures, and neuronal death in the CA1, CA3 areas of the hippocampus when compared to animals in groups 1, 3 and 5. It is concluded that the association of phenobarbital and acupuncture points used in the experiment allowed for the control of epileptic seizures, reduction of anxiety and reduction of lesions in the subareas of the hippocampus.

O objetivo deste estudo foi analisar o comportamento e as alterações histopatológicas no hipocampo de ratos Wistar epilépticos tratados com acupuntura associada ou não a fenobarbital. O experimento utilizou 44 ratos machos, com 90 dias de nascimento, induzidos ao status epileticus com cloridrato de pilocarpina, em dose única de 350mg/kg, separados em grupos de tratamento e submetidos por cinco minutos ao teste de labirinto em cruz elevado. O grupo 1 recebeu, por via oral, 0,2mL de solução salina; o grupo 2 foi tratado com acupuntura nos pontos yintang, baihui, shishencong, jizhong, naohu, thianzu; o grupo 3 recebeu, por via oral, fenobarbital, dose diária de 20mg/kg; o grupo 4 foi tratado com associação acupuntura e fenobarbital por via oral; o grupo 5 recebeu agulhamento aleatório. Os resultados obtidos demonstraram que os grupos 2 (acupuntura) e 4 (acupuntura e fenobarbital) apresentaram diminuição da ansiedade, das crises epilépticas e da morte neuronal nas áreas CA1, CA3 do hipocampo quando comparados aos animais dos grupos 1, 3 e 5. Conclui-se que a associação do fenobarbital e dos pontos de acupuntura utilizados no experimento permitiu o controle das crises epilépticas, a redução da ansiedade e a diminuição das lesões nas subáreas do hipocampo.

Assuntos

RESUMO

Pneumocephalus is a well described disease; it is commonly diagnosed in humans, but the condition is rarely encountered in veterinary medicine. Computed tomography (CT) is the gold-standard diagnostic method for identifying this disease, and other methods (such as necropsy) are rarely described. In this report, we describe necropsy findings of a 10-month-old, mixed-breed dog with intraventricular pneumocephalus. The dog was referred to Laboratory of Animal Pathology of the Federal University of Uberlândia, Brazil, for necropsy after being diagnosed with pneumocephalus upon CT. In the examination, the brain had dilation of both lateral ventricles with empty spaces. Histopathology showed congestion and mineralization only near the lateral ventricles, leading to the diagnosis of pneumocephalus based on the macroscopic findings. The animal also showed sinusitis characterized by nasal discharge and neutrophilic infiltration of nasal sinuses. However, bacterial culture was not conclusive because of contamination of the sample. This is therefore an important report that shows necropsy findings of intraventricular pneumocephalus, which is a rare condition in dogs. By documenting the necropsy findings, we hope to help veterinary pathologists, including those with limited access to diagnostic imaging.

Pneumoencéfalo é uma condição bem descrita e comumente diagnosticada em humanos, mas raramente encontrada na medicina veterinária. A tomografia computadorizada (TC) é o método diagnóstico padrão-ouro para identificar tal alteração, e outros métodos (como a necropsia) raramente são descritos. Neste relato, são apresentados os achados de necropsia de um cão sem raça definida de 10 meses de idade com pneumoencéfalo intraventricular. O cão foi encaminhado ao Laboratório de Patologia Animal da Universidade Federal de Uberlândia, Brasil, para necropsia após ser diagnosticado com pneumoencéfalo na TC. No exame, o cérebro apresentava dilatação de ambos os ventrículos laterais com espaços vazios; à histopatologia, foram observadas congestão e mineralização próximas aos ventrículos laterais. Com isso foi estabelecido o diagnóstico de pneumoencéfalo, com base nos achados macroscópicos. O animal também apresentou sinusite caracterizada por secreção nasal e infiltração neutrofílica dos seios nasais. No entanto, a cultura bacteriana não foi conclusiva devido à contaminação da amostra. Este é, portanto, um importante relato que mostra achados de necropsia de pneumoencéfalo intraventricular, que é uma condição rara em cães. Ao documentar os achados da necropsia, esperamos ajudar os patologistas veterinários, incluindo aqueles com acesso limitado a técnicas de diagnóstico por imagem.

Assuntos

Assuntos

RESUMO

This study characterized the clinical, radiological, ultrasound, and necroscopic findings of a case of Arnold-Chiari type II malformation in a Gir breed calf from Brazil. The animal was hospitalized at sixty days of age, in permanent sternal recumbency, cutaneous appendix at the 4th lumbar vertebra and kyphoscoliosis of the caudal and lumbosacral thoracic spine. Radiographic examination of the spine and skull revealed spina bifida and suspected occipital hypoplasia. Upon examination of myelography with an injection of lumbar and atlantooccipital contrast, it was possible to visualize the meningocele at the 4th lumbar vertebra region and findings at the rhombencephalon level of increased regional pressure with failure to fill the contrast in the posterior fossa, in the presence of clear demarcation of the circumvolutions of the cerebral cortex and the subarachnoid space of the cervical spinal cord. Ultrasonographic examination of the cerebellum showed an insinuation of the cerebellar worm through the foramen magnum. The animal did not show changes in complete blood count, biochemical series, and cerebrospinal fluid and was negative for Pestivirus. There was a worsening of the clinical conditions and the animal died. This malformation of unknown etiology must be studied as a differential diagnosis of the nervous system disorders.(AU)

Este estudo caracterizou os achados clínicos, radiológicos, ultrassonográficos e necroscópicos de um caso de malformação de Arnold-Chiari tipo II em uma bezerra Gir no Brasil. O animal foi hospilatizado aos 60 dias de idade, apresentando decúbito esternal permanente, apêndice cutâneo na altura da quarta vértebra lombar e cifoescoliose da coluna vertebral torácica caudal e lombossacra. Ao exame radiográfico da coluna e do crânio, foram observadas espinha bífida e suspeita de hipoplasia occipital. Ao exame de mielografia com injeção de contraste lombar e atlanto-occipital, foi possivel visualizar a meningocele na altura da quarta vértebra lombar e achados em nível rombencefálico de aumento da pressão regional com falha de preenchimento do contraste na fossa posterior, na presença de nítida demarcação das circunvoluções do córtex cerebral e do espaço subaracnoide da medula espinhal cervical. Ao exame ultrassonográfico do cerebelo, foi observada insinuação do verme cerebelar através do forame magno. O animal não apresentou alterações em hemograma completo, série bioquímica e fluido cérebro-espinhal e foi negativo para Pestivirus. Houve uma piora do quadro clínico e o animal morreu. Essa malformação de etiologia desconhecida deve ser estudada como um diagnóstico diferencial.(AU)

Assuntos

RESUMO

Background: Intravascular lymphoma (IL) is a rare disease characterized by presence of neoplastic lymphocytes in thelumen of blood vessels. Any tissue can be affected; however, the most frequently compromised areas of the body are theskin and the central nervous system (CNS). The clinical signs and macroscopic alterations caused by IL are nonspecific andare usually secondary to a continuous proliferative disorder, which leads to occlusion of the blood vessels with consequentthrombosis, hemorrhage and infarction. The objective of this work is to report a case of IL in a dog.Case: An 8-year-old male Rottweiler dog was referred to the Veterinary Hospital of the Federal University of Paraná witha history of cerebellar ataxia that had not improved after treatment. At the neurological examination, cerebellar ataxia anddeficit of nasal reflex were detected. A complete blood count showed presence of slight anemia (4.8 million red bloodcells/mm3; normal ranges= 5.5-8.5 million/mm3) and thrombocytopenia (176.000/mm3; normal ranges= 250.000-500.000/mm3). Biochemical tests revealed a small increase in alanine aminotransferase (42 IU/L; normal ranges= 14-38 IU/L) and aslight decrease in alkaline phosphatase (49 IU/L; normal ranges= 90-170 IU/L). The cerebrospinal fluid (CSF) exhibited anincreased protein concentration (147.3 mg/dL; normal ranges= 18-44 mg/dL) and pleocytosis (8 cells/µL; normal ranges=up to 5 cells/µL). No alterations were observed at radiographic and ultrasonographic exams. A clinical treatment was prescribed; however, in view of the worsening of the clinical signs, euthanasia was performed, and the body was submittedto a Laboratory of Pathology. At necropsy, moderate multifocal ulcers were observed in the oral cavity and ventral side ofthe tongue; moderately infarcted areas were detected in the spleen. Additional alterations such as fatty liver degeneration...(AU)

Assuntos