RESUMO
Here, two papers are presented, which constitute the first reports of surgical procedures in Mexican children performed at the 19th century. The two publications refer to surgical operations for the extraction of bladder stones. At that time, there was no anesthesia, so part of the description alludes to the suffering of the patients and the operative difficulties. The first case, is referred to as a lithotomy in a 17-year-old girl, performed by surgeon José Victoriano Guerrero in Guadalajara in 1822. The publication is not an academic report, but a pamphlet written as a gift to Emperor Augustin I to celebrate his ascension to the throne. The second work, is a lateral lithotomy in a 5-year-old boy, published by Dr. Luis Jecker in the first issue of the Periódico de la Academia de Medicina de Mégico in 1836.
Se presentan dos trabajos que constituyen los primeros informes de procedimientos quirúrgicos en niños mexicanos en el siglo XIX. Las dos publicaciones se refieren a operaciones para la extracción de cálculos vesicales. En ese tiempo no existía anestesia, por lo que parte de la descripción incluye el sufrimiento de los pacientes y las dificultades operatorias. El primer caso está referido como una litotomía en una joven de 17 años, operada por el cirujano José Victoriano Guerrero en Guadalajara en 1822. La publicación no constituye un informe académico, sino un folleto escrito como un obsequio para el emperador Agustín I para celebrar su ascensión al trono. El segundo trabajo es una talla lateral en un niño de 5 años edad, publicado por el doctor Luis Jecker en el primer número del Periódico de la Academia de Medicina de Mégico en 1836.
Assuntos
Pediatria/história , Procedimentos Cirúrgicos Urológicos/história , Urologia/história , Criança , História do Século XIX , Humanos , México , Cálculos da Bexiga Urinária/história , Cálculos da Bexiga Urinária/cirurgiaRESUMO
La primera operación que se realizó sistemáticamente, en la cavidad peritoneal; para tratar patología no traumática, fue la talla hipogástrica para extraer cálculos vesicales. Esa intervención, tiene un antecedente con una historia de siglos: la talla perineal. El abordaje de la vejiga a través del periné, en el hombre se realizaba desde la época romana; como describe Celso, incidiendo la piel del periné y pasado a través de la próstata para llegar con un dedo o instrumento metálico a tocar y extraer los cáculos. [AU]