RESUMO
O presente trabalho tem como objetivo descrever um caso clínico de dermovilite exsudativa vegetante crônica em um equino que apresentava lesões profundas na área lateral da coroa do membro posterior esquerdo e nas ranilhas dos membros anteriores, ao exame histopatológico verificou-se superfície irregular, brancoacinzentado e firme, compacto e brancacento ao corte. Este animal foi tratado conforme indicação da literatura, no qual houve leve melhora. Porém após iniciar-se a utilização local do metronidazol observou-se completa resolução da lesão. Vale ressaltar que a forma de tratamento recomendada ainda é controversa. Mesmo sendo considerada uma enfermidade esporádica, a adoção de técnicas adequadas de manejo e higiene das baias é imprescindível para evitar o desenvolvimento desta afecção.
The objective of this study was to describe a clinical case of chronic vegetative exudative dermovilitis in an equine that presented deep lesions in the lateral area of the crown of the left hind limb and in the limbs of the anterior limbs. The histopathological examination revealed irregular, grayish-white surface and firm, compact and whitish to the cut. This animal was treated as indicated in the literature, in which there was slight improvement. However, after the local use of metronidazole, a complete resolution of the lesion was observed. It is worth noting that the recommended form of treatment is still controversial. Even though it is considered a sporadic disease, the adoption of adequate techniques of handling and hygiene of the bays are essential to avoid the development of this affection.
El presente trabajo tiene como objetivo describir un caso clínico de dermovilitis exudativa crónica en un equino que presentaba lesiones profundas en el área lateral de la corona dei miembro posterior izquierdo y en las ranuras de los miembros anteriores, al examen histopatológico se verificó superficie irregular, blancaacinzentada y firme, compacto y blancacento al corte. Este animal fue tratado conforme a la indicación de la literatura, en el que hubo ligera mejora. Sin embargo, después de iniciar el uso local del metronidazol se observó completa resolución de la lesión. Es importante resaltar que la forma de tratamiento recomendada sigue siendo controvertida. Sin embargo, considerada una enfermedad esporádica, la adopción de técnicas adecuadas de manejo e higiene de las bahías eses imprescindible para evitar el desarrollo de esta afección.
Assuntos
Masculino , Animais , Pessoa de Meia-Idade , Cancro/veterinária , Cavalos , Anti-Infecciosos/uso terapêutico , Cicatrização , Metronidazol/uso terapêutico , Tecido de GranulaçãoRESUMO
O presente trabalho tem como objetivo descrever um caso clínico de dermovilite exsudativa vegetante crônica em um equino que apresentava lesões profundas na área lateral da coroa do membro posterior esquerdo e nas ranilhas dos membros anteriores, ao exame histopatológico verificou-se superfície irregular, brancoacinzentado e firme, compacto e brancacento ao corte. Este animal foi tratado conforme indicação da literatura, no qual houve leve melhora. Porém após iniciar-se a utilização local do metronidazol observou-se completa resolução da lesão. Vale ressaltar que a forma de tratamento recomendada ainda é controversa. Mesmo sendo considerada uma enfermidade esporádica, a adoção de técnicas adequadas de manejo e higiene das baias é imprescindível para evitar o desenvolvimento desta afecção.(AU)
The objective of this study was to describe a clinical case of chronic vegetative exudative dermovilitis in an equine that presented deep lesions in the lateral area of the crown of the left hind limb and in the limbs of the anterior limbs. The histopathological examination revealed irregular, grayish-white surface and firm, compact and whitish to the cut. This animal was treated as indicated in the literature, in which there was slight improvement. However, after the local use of metronidazole, a complete resolution of the lesion was observed. It is worth noting that the recommended form of treatment is still controversial. Even though it is considered a sporadic disease, the adoption of adequate techniques of handling and hygiene of the bays are essential to avoid the development of this affection.(AU)
El presente trabajo tiene como objetivo describir un caso clínico de dermovilitis exudativa crónica en un equino que presentaba lesiones profundas en el área lateral de la corona dei miembro posterior izquierdo y en las ranuras de los miembros anteriores, al examen histopatológico se verificó superficie irregular, blancaacinzentada y firme, compacto y blancacento al corte. Este animal fue tratado conforme a la indicación de la literatura, en el que hubo ligera mejora. Sin embargo, después de iniciar el uso local del metronidazol se observó completa resolución de la lesión. Es importante resaltar que la forma de tratamiento recomendada sigue siendo controvertida. Sin embargo, considerada una enfermedad esporádica, la adopción de técnicas adecuadas de manejo e higiene de las bahías eses imprescindible para evitar el desarrollo de esta afección.(AU)