RESUMO

Intestinal mucins are the first line of defense against microorganisms. Although knowledge about the mechanisms involved in the establishment of intestinal protozoa is limited, there is evidence that these parasites produce lectin-like molecules and glycosidases, that exert both, constitutive and secretory functions, promoting the establishment of these microorganisms. In the present review, we analyse the main interactions between mucins of the host intestine and the four main protozoan parasites in humans and their implications in intestinal colonization. There are lectin-like molecules that contain complex oligosaccharide structures and N-acetylglucosamine (GlcNAc), mannose and sialic acid as main components, which are excreted/secreted by Giardia intestinalis, and recognized by the host using mannose-binding lectins (MBL). Entamoeba histolytica and Cryptosporidium spp. express the lectin galactose/N-acetyl-D-galactosamine, which facilitates their adhesion to cells. In Cryptosporidium, the glycoproteins gp30, gp40/15 and gp900 and the glycoprotein lectin CpClec are involved in protozoan adhesion to intestinal cells, forming an adhesion-attack complex. G. intestinalis and E. histolytica can also produce glycosidases such as ß-N-acetyl-D-glucosaminidase, α-d-glucosidase, ß-d-galactosidase, ß-l-fucosidase, α-N-acetyl-d-galactosaminidase and ß-mannosidase. In Blastocystis, α-D-mannose, α-D-glucose, GlcNAc, α-D-fucose, chitin and sialic acid that have been identified on their surface. Fucosidases, hexosaminidases and polygalacturonases, which may be involved in the mucin degradation process, have also been described in the Blastocystis secretoma. Similarly, symbiotic coexistence with the intestinal microbiota promotes the survival of parasites facilitating cell invasion and nutrients obtention. Furthermore, it is necessary to identify and characterize more glycosidases, which have been only partially described by in silico analyses of the parasite genome.

Assuntos

RESUMO

O presente estudo investigou a ocorrência de Cryptosporidium spp. e Giardia spp. em diferentes espécimes silvestres da ordem Carnívora de vida livre e de cativeiro procedentes de municípios do Estado do Pará. Coletou-se amostras fecais de 37 animais distintos (quatro de vida livre e 33 de cativeiro). Para pesquisa de Cryptosporidium spp. e Giardia spp. foram utilizados métodos microscópicos (direto e Kinyoun) e imunológico (RIDA®QUICK Cryptosporidium/Giardia/Entamoeba Combi - N1722). Do total de amostras, 24,32% (9/37) foram positivas, correspondendo a 5,4% (2/37) para Cryptosporidium spp. e 18,91% (7/37) para Giardia spp., respectivamente. Nenhum animal apresentou infecção concomitante para os agentes. Cryptosporidium spp. e Giardia spp., são protozoários zoonóticos que representam um emergente problema de saúde pública. Esses parasitos podem apresentar elevada frequência em regiões em que as condições de saneamento básico são precárias, promovendo surtos de diarreia em animais domésticos, silvestres e no homen. Mamíferos silvestres, como os carnívoros, são susceptíveis à contaminação por enteroparasitas presentes tanto no habitat natural como em cativeiro. Portanto, a pesquisa comprova a presença desses protozoários em carnívoros silvestres, tanto mantidos em criatórios como nos de vida livre no Estado do Pará, considerando-se que esses animais podem atuar como fontes de infecção para o homem, para outros animais e para o meio ambiente.

The presente survey has had the purpose to investigate the occurrance of Cryptosporidium spp. and Giardia spp. in free and under captivity carnivorous wild animals, from several counties in the State of Pará. Samples of feces from 37 distinct animals (four in their natural habitat and 33 raised in captivity). For the research of Cryptosporidium spp. and Giardia spp. microscopic immunological, direct and Kinyoun methods were used (RIDA®QUICK Cryptosporidium/Giardia/Entamoeba Combi - N1722). The samples gathered from wild animals have resulted in 24,32% of positive infecction on the rate of (9/37), being. 5,4% (2/37) positive to Cryptosporidiumspp. and 18,91% (7/37) positive to Giardia spp., what shows that no amimals had both infections at the same time. Cryptosporidium spp. and Giardia spp., are zoonotic enteroparasites that have been taking place as an emmerging problem to public health. Theese species of protozoa may reach high levels of frequency in regions where the basic sanitation conditions are precarious, promoting outbraks of diarrhea to men, wild and domestic animals. Wild mammals, as the carnivorous, are susceptible to contamination by enteroparasites, being present at their natural habitat or captivity. So, the reserach strenghtens the real presence of these protozoas in wild carnivorous in both conditions of life, free or under captivity, in the State of Pará, making us consider the possibility that the cited animals may be natural reservoirs for infections, not only to men but to other animals and also to environment.

Assuntos

RESUMO

Zoonotic enteroparasitosis represent an important public health problem, and species of protozoa such as Cryptosporidium spp. and Giardia spp. can reach high frequencies in regions where basic sanitation conditions are poor, which promotes outbreaks of diarrhea in humans and domestic and wild animals. Wild mammals such as the South American coati (Nasua nasua) feed on insects present in the soil, fruits, and small vertebrates, and are susceptible to contamination by enteroparasites present in the environmental niche. The aim of the present study was to investigate the occurrence of Cryptosporidium spp. and Giardia spp. in N. nasua from a region in the Brazilian Amazon. Fecal samples of 27 coatis two from free-living and 25 from captivity were collected in three different municipalities in the state of Pará, Brazil. The search for Giardia spp. and Cryptosporidium spp. in the collected samples were performed using the direct and Kinyoun methods, respectively, and a commercial immunological test (RIDA®QUICK Cryptosporidium/Giardia Combi. ®R-Biopharm) was used to detect antigens from both parasites. Cryptosporidium spp. oocysts were found in 11.1% (3/27) of the samples; one from a free-living animal and two from captive animals. Giardia spp. cysts were found in 11.1% (3/27) of the samples, all from captive animals. This is the first report of infection by these protozoans in this coati's species in the North region of Brazil; the South American coati may be participating as maintainers and disseminators of infectious agents to the environment and other hosts.(AU)

Assuntos

RESUMO

Cryptosporidiosis is an emerging zoonosis that causes many outbreaks worldwide. Its main route of transmission is the consumption of contaminated water or food. In Brazil, data on to the occurrence of cryptosporidiosis in animals and in humans are scarce; thus, it is important to determine the occurrence of Cryptosporidium sp. and to identify possible sources of water and food contamination in order to prevent the disease and, consequently, preserve of human health. From July/2011 to March/2012, five liters of water were collected in 10 different locations from eight artificial beaches of Itaipu Lake, Paraná, in a total of 40 samples. In two other small beaches of the lake, water was also collected from two different sites of each beach, given their size and because they were made up of water from different sources. Samples were analyzed by the modified Ziehl-Neelsen technique and nestedPCR (nPCR). All samples were negative in the modified Ziehl-Neelsen; only one (2.25%) sample was positive in nPCR. These results indicate that PCR is a more sensitive technique for the identification of Cryptosporidium in water samples. In this study, it was not possible to identify the species involved and, thus, the source of infection. Water contamination by Cryptosporidium oocytes can be caused by livestock kept near waterways, and by the people who use the place for recreational purposes. These results demonstrate risk for people who use the lake. Care should be determined to prevent the transmission of this important zoonosis.(AU)

A criptosporidiose é uma zoonose emergente responsável por vários surtos no mundo todo. Sua principal via de transmissão ocorre pelo consumo de água ou alimentos contaminados. Os dados de ocorrência de criptosporidiose tanto em animais como em seres humanos no Brasil são bastante escassos, dessa forma, torna-se importante a pesquisa da ocorrência de oocistos de Cryptosporidium sp. e a identificação de possíveis fontes de contaminação, visando a prevenção da contaminação da água e consequente preservação da saúde humana. Durante o período de jul/2011 a mar/2012 foram coletados cinco litros de água em 10 pontos de oito praias artificiais do Lago da Itaipu, Paraná, resultando em 40 amostras. Em duas prainhas foram coletadas água em dois locais devido ao tamanho das mesmas e por apresentarem fontes de água diferentes. As amostras foram analisadas pelo método de Ziehl-Neelsen modificado e nested-PCR. Das 40 amostras analisadas, todas foram negativas no método de ZiehlNeelsen modificado e uma (1) apresentou fragmento de 819-825 bp (2,25%) na técnica de nPCR, o que sugere que a PCR é uma técnica mais sensível para a pesquisa de Cryptosporidium em água. No presente trabalho não foi possível identificar a espécie envolvida, e dessa forma a fonte de infecção, ou espécie responsável pela contaminação da água não foi conhecida. A contaminação da água por oocistos de Cryptosporidium pode ser decorrente da criação animal nas proximidades dos cursos dágua e também pelas próprias pessoas que frequentam e utilizam o local. Esses resultados demonstram um risco para as pessoas que frequentam o local, devendo haver uma orientação quanto aos cuidados para evitar a transmissão dessa importante zoonose.(AU)

Assuntos

RESUMO

Cryptosporidiosis is an emerging zoonosis that causes many outbreaks worldwide. Its main route of transmission is the consumption of contaminated water or food. In Brazil, data on to the occurrence of cryptosporidiosis in animals and in humans are scarce; thus, it is important to determine the occurrence of Cryptosporidium sp. and to identify possible sources of water and food contamination in order to prevent the disease and, consequently, preserve of human health. From July/2011 to March/2012, five liters of water were collected in 10 different locations from eight artificial beaches of Itaipu Lake, Paraná, in a total of 40 samples. In two other small beaches of the lake, water was also collected from two different sites of each beach, given their size and because they were made up of water from different sources. Samples were analyzed by the modified Ziehl-Neelsen technique and nestedPCR (nPCR). All samples were negative in the modified Ziehl-Neelsen; only one (2.25%) sample was positive in nPCR. These results indicate that PCR is a more sensitive technique for the identification of Cryptosporidium in water samples. In this study, it was not possible to identify the species involved and, thus, the source of infection. Water contamination by Cryptosporidium oocytes can be caused by livestock kept near waterways, and by the people who use the place for recreational purposes. These results demonstrate risk for people who use the lake. Care should be determined to prevent the transmission of this important zoonosis.

A criptosporidiose é uma zoonose emergente responsável por vários surtos no mundo todo. Sua principal via de transmissão ocorre pelo consumo de água ou alimentos contaminados. Os dados de ocorrência de criptosporidiose tanto em animais como em seres humanos no Brasil são bastante escassos, dessa forma, torna-se importante a pesquisa da ocorrência de oocistos de Cryptosporidium sp. e a identificação de possíveis fontes de contaminação, visando a prevenção da contaminação da água e consequente preservação da saúde humana. Durante o período de jul/2011 a mar/2012 foram coletados cinco litros de água em 10 pontos de oito praias artificiais do Lago da Itaipu, Paraná, resultando em 40 amostras. Em duas prainhas foram coletadas água em dois locais devido ao tamanho das mesmas e por apresentarem fontes de água diferentes. As amostras foram analisadas pelo método de Ziehl-Neelsen modificado e nested-PCR. Das 40 amostras analisadas, todas foram negativas no método de ZiehlNeelsen modificado e uma (1) apresentou fragmento de 819-825 bp (2,25%) na técnica de nPCR, o que sugere que a PCR é uma técnica mais sensível para a pesquisa de Cryptosporidium em água. No presente trabalho não foi possível identificar a espécie envolvida, e dessa forma a fonte de infecção, ou espécie responsável pela contaminação da água não foi conhecida. A contaminação da água por oocistos de Cryptosporidium pode ser decorrente da criação animal nas proximidades dos cursos d’água e também pelas próprias pessoas que frequentam e utilizam o local. Esses resultados demonstram um risco para as pessoas que frequentam o local, devendo haver uma orientação quanto aos cuidados para evitar a transmissão dessa importante zoonose.

Assuntos

RESUMO

The genus Cryptosporidium consists of protozoa with large reproduction and dissemination capacity. Transmission can occur indirectly by ingestion of water contaminated with viable oocysts or directly between animals, between humans, or between animals and human. In various parts of the world, pets have been cited as potential sources of infection by Cryptosporidium spp. The present study aimed to evaluate the occurrence of natural Cryptosporidium spp. infection in domestic dogs in the city of Recife, Pernambuco State, Brazil, as well as the association of the infection with epidemiological and sanitary data. Stool samples from 97 dogs were analyzed using the techniques of centrifugal sedimentation in formalin-ether with subsequent staining by Kinyoun method. Statistical analysis was performed using the chi-square test of Pearson and Fisher Exact test, with significance level of 5.0%. Positivity was detected in 31.9% (31/97) of samples. It was the first record of infection by Cryptosporidium spp. in dogs from northeastern Brazil. We verified significant association between the rate of infection and veterinary medical care, vaccination, and type of environment in which the dogs were kept.(AU)

O gênero Cryptosporidium é composto por protozoários com grande capacidade de reprodução e disseminação. Sua transmissão pode ocorrer indiretamente pela ingestão de água e alimentos contaminados com oocistos viáveis ou diretamente entre animais, entre humanos ou entre animais e humanos. Em diversas partes do mundo, animais de companhia tem sido citados como fontes potenciais de infecção por Cryptosporidium spp. O presente estudo teve como objetivo avaliar a ocorrência da infecção por Cryptosporidium spp. em cães domiciliados na cidade do Recife, estado de Pernambuco, Brasil, bem como a associação da infecção com dados epidemiológicos e sanitários. Foram analisadas 97 amostras de fezes de caninos domiciliados, utilizando-se as técnicas de centrífugo-sedimentação em formol-éter com posterior coloração pelo método de Kinyoun. A análise estatística foi realizada por meio dos testes Qui-quadrado de Pearson e Exato de Fisher, com nível de significância de 5,0%.  Detectou-se positividade de 31,9% (31/97), tratando-se do primeiro registro de ocorrência da infecção por Cryptosporidium spp. na espécie canina no nordeste brasileiro, verificando-se associação significativa entre a taxa de infecção e a assistência médica veterinária, vacinação recebida e o tipo de ambiente de criação dos cães.(AU)

Assuntos

RESUMO

Bovine cryptosporidiosis is caused by four differents species: Cryptosporidium parvum, Cryptosporidium bovis, Cryptosporidium andersoni and Cryptosporidium ryanae. The species Cryptosporidium parvum (Order: Eucoccidiorida, Family: Cryptosporidiidae) is considered of high zoonotic potential and it can infect humans through the elimination of oocysts by both cattle and by humans. The objective of this research was to detect oocysts of the genus Cryptosporidium spp. in fecal contents of calves (75 males and 77 females). We collected 152 stool samples from animals aged between 0 day and 3 months. The material was subjected to modified Ziehl-Neelsen and modified Safranin techniques, the slides were observed in its entire length by optical microscopy to verify the presence of oocysts of this parasitic infections. The results showed 17.1% (26/152) positivity in the samples examined, and the statistical analysis showed no difference between sex and the staining techniques used in this study. We concluded the infection by Cryptosporidium spp. is present in the evaluated properties, but more studies are needed, so that the risk of infection is measured properly and prophylactic measures are implemented

A criptosporidiose bovina é causada principalmente por quatro espécies distintas: Cryptosporidium parvum, Cryptosporidium bovis, Cryptosporidium ryanae e Cryptosporidium andersoni. A espécie Cryptosporidium parvum (Ordem: Eucoccidiorida, Família: Cryptosporidiidae) é considerada de alto potencial zoonótico, podendo infectar humanos por intermédio da eliminação de oocistos tanto pelos bovinos quanto pelo próprio humano. O objetivo desta pesquisa foi verificar a ocorrência de oocistos de Cryptosporidium spp. em amostras fecais de bezerros (75 machos e 77 fêmeas), tendo sido coletadas 152 amostras de fezes de animais do nascimento até os três meses de idade. O material foi submetido às técnicas de coloração de Ziehl-Neelsen modificado e Safranina modificada, as lâminas foram observadas em toda sua extensão ao microscópio óptico para a verificação da presença de oocistos desta enteroparasitose. Os resultados demonstraram 17,1% (26/152) de positividade no total das amostras examinadas e a análise estatística revelou não haver diferença entre o sexo e as técnicas de coloração utilizadas neste estudo. Conclui-se que a infecção por Cryptosporidium spp. esta presente nas propriedades avaliadas, porém são necessários mais estudos para que o risco de infecção seja mensurado adequadamente e medidas profiláticas implementadas

Assuntos

RESUMO

The genus Cryptosporidium consists of protozoa with large reproduction and dissemination capacity. Transmission can occur indirectly by ingestion of water contaminated with viable oocysts or directly between animals, between humans, or between animals and human. In various parts of the world, pets have been cited as potential sources of infection by Cryptosporidium spp. The present study aimed to evaluate the occurrence of natural Cryptosporidium spp. infection in domestic dogs in the city of Recife, Pernambuco State, Brazil, as well as the association of the infection with epidemiological and sanitary data. Stool samples from 97 dogs were analyzed using the techniques of centrifugal sedimentation in formalin-ether with subsequent staining by Kinyoun method. Statistical analysis was performed using the chi-square test of Pearson and Fisher Exact test, with significance level of 5.0%. Positivity was detected in 31.9% (31/97) of samples. It was the first record of infection by Cryptosporidium spp. in dogs from northeastern Brazil. We verified significant association between the rate of infection and veterinary medical care, vaccination, and type of environment in which the dogs were kept.

O gênero Cryptosporidium é composto por protozoários com grande capacidade de reprodução e disseminação. Sua transmissão pode ocorrer indiretamente pela ingestão de água e alimentos contaminados com oocistos viáveis ou diretamente entre animais, entre humanos ou entre animais e humanos. Em diversas partes do mundo, animais de companhia tem sido citados como fontes potenciais de infecção por Cryptosporidium spp. O presente estudo teve como objetivo avaliar a ocorrência da infecção por Cryptosporidium spp. em cães domiciliados na cidade do Recife, estado de Pernambuco, Brasil, bem como a associação da infecção com dados epidemiológicos e sanitários. Foram analisadas 97 amostras de fezes de caninos domiciliados, utilizando-se as técnicas de centrífugo-sedimentação em formol-éter com posterior coloração pelo método de Kinyoun. A análise estatística foi realizada por meio dos testes Qui-quadrado de Pearson e Exato de Fisher, com nível de significância de 5,0%.  Detectou-se positividade de 31,9% (31/97), tratando-se do primeiro registro de ocorrência da infecção por Cryptosporidium spp. na espécie canina no nordeste brasileiro, verificando-se associação significativa entre a taxa de infecção e a assistência médica veterinária, vacinação recebida e o tipo de ambiente de criação dos cães.

Assuntos

RESUMO

Bovine cryptosporidiosis is caused by four differents species: Cryptosporidium parvum, Cryptosporidium bovis, Cryptosporidium andersoni and Cryptosporidium ryanae. The species Cryptosporidium parvum (Order: Eucoccidiorida, Family: Cryptosporidiidae) is considered of high zoonotic potential and it can infect humans through the elimination of oocysts by both cattle and by humans. The objective of this research was to detect oocysts of the genus Cryptosporidium spp. in fecal contents of calves (75 males and 77 females). We collected 152 stool samples from animals aged between 0 day and 3 months. The material was subjected to modified Ziehl-Neelsen and modified Safranin techniques, the slides were observed in its entire length by optical microscopy to verify the presence of oocysts of this parasitic infections. The results showed 17.1% (26/152) positivity in the samples examined, and the statistical analysis showed no difference between sex and the staining techniques used in this study. We concluded the infection by Cryptosporidium spp. is present in the evaluated properties, but more studies are needed, so that the risk of infection is measured properly and prophylactic measures are implemented(AU)

A criptosporidiose bovina é causada principalmente por quatro espécies distintas: Cryptosporidium parvum, Cryptosporidium bovis, Cryptosporidium ryanae e Cryptosporidium andersoni. A espécie Cryptosporidium parvum (Ordem: Eucoccidiorida, Família: Cryptosporidiidae) é considerada de alto potencial zoonótico, podendo infectar humanos por intermédio da eliminação de oocistos tanto pelos bovinos quanto pelo próprio humano. O objetivo desta pesquisa foi verificar a ocorrência de oocistos de Cryptosporidium spp. em amostras fecais de bezerros (75 machos e 77 fêmeas), tendo sido coletadas 152 amostras de fezes de animais do nascimento até os três meses de idade. O material foi submetido às técnicas de coloração de Ziehl-Neelsen modificado e Safranina modificada, as lâminas foram observadas em toda sua extensão ao microscópio óptico para a verificação da presença de oocistos desta enteroparasitose. Os resultados demonstraram 17,1% (26/152) de positividade no total das amostras examinadas e a análise estatística revelou não haver diferença entre o sexo e as técnicas de coloração utilizadas neste estudo. Conclui-se que a infecção por Cryptosporidium spp. esta presente nas propriedades avaliadas, porém são necessários mais estudos para que o risco de infecção seja mensurado adequadamente e medidas profiláticas implementadas(AU)

Assuntos

RESUMO

O presente trabalho investigou a ocorrência de parasitismo por Cryptoporidium spp. em equinos alojados em dois centros de treinamento de equinos localizados no municipio de Curitiba, Paraná. Foram examinados 108 cavalos, sendo 48 procedentes do Centro de treinamento 1 (CT1) e 60 do Centro de Treinamento 2 (CT2). As coletas de amostras de fezes foram realizadas no período de outubro de 2010 a janeiro de 2011. A metodologia utilizada para a confirmação da presença de oocistos de Cryptosporidium spp. foi a técnica de Ziehl-Neelsen modificada. A ocorrência encontrada foi de 18,52% para o total de animais examinados. Houve diferença estatística significativa (p > 0,05) quando comparadas as prevalências encontradas nos dois centros de treinamento, sendo no CT1 de 4,16% e no CT2 de 30%. Não houve associação entre a prevalência e a idade, o sexo e raça (p > 0,05).

This study investigated the occurrence of parasitism by Cryptosporidium spp. in horses housed in two training centers located in Curitiba, Paraná. A total of 108 horses were examined, 48 from the Training Center 1 (CT1) and 60 of the Training Centre 2 (CT2). Collection of stool specimens occurred from October 2010 to January 2011. The methodology used to confirm the presence of Cryptosporidium spp. was the Ziehl-Neelsen modified. The occurrence found was 18.52% for the total animals examined. There was a statistically significant difference (p > 0.05) comparing prevalence rates in the two training centers: 4.16% in CT1 and 30% in CT2. There was no association between prevalence and the age, sex and race (p > 0.05) of the horses.

Assuntos