RESUMO
La legalización de la interrupción voluntaria del embarazo ha transformado la práctica médica con respecto a la atención de las pacientes que desean interrumpir la gestación hasta la semana 14 en Argentina. En la primera entrega, el equipo PROFAM compartió su punto de vista a través de una adaptación de su material educativo destinado, sobre todo, a aclarar los aspectos legales que hacen a la práctica cotidiana. En esta entrega se desarrolla en detalle el procedimiento para realizar un aborto farmacológico con misoprostol y mifepristona, así como las generalidades del aspirado manual endouterino. (AU)
The legalization of voluntary termination of pregnancy has transformed medical practice regarding the care of patients who wish to terminate a pregnancy up to 14 weeks in Argentina. In the first issue, the PROFAM team shared its point of view through an adaptation of its educational material aimed, above all, at clarifying the legal aspects of daily practice. In this issue, the procedure to perform a pharmacological abortion with misoprostol and mifepristone is developed in detail, as well as the generalities of manual uterine aspiration technique. (AU)
Assuntos
Humanos , Feminino , Gravidez , Curetagem a Vácuo/instrumentação , Mifepristona/administração & dosagem , Misoprostol/administração & dosagem , Aborto Induzido/métodos , Aborto Legal/métodos , Argentina , Transtornos da Coagulação Sanguínea/complicações , Aspirantes a Aborto/psicologia , Infecções Sexualmente Transmissíveis/diagnóstico , Mifepristona/farmacologia , Idade Gestacional , Misoprostol/efeitos adversos , Misoprostol/farmacologia , Aborto , Dispositivos IntrauterinosRESUMO
These are the results of a prospective, multicentric study carried out in five institutional hospitals in Sonora and Sinaloa, using Karmann syringe and cannulae for manual intrauterine aspiration in cases of incomplete abortion, dead and retained ovum, hidatiform mola and endometrial biopsy. Management data in 1046 patients, are described; methodology is shown, and demonstrating that it converts uterine emptying is a simple, efficacious and economical procedure, with a very low risk and it allows these patients management in an ambulatory way. From these results, and as it is demonstrated in the study, institutions may increase their programable resources as to amount of disposable beds, for other type of patients, and the offering of attention by surgeon, anesthetist, nurse and medication, as their hospital stay is minimal, and in most of the cases active anesthetist participation is not required. In the same way, it permits the patient a better relationship with the personal of the institution, and so, a more human care and the possibility of reintegrating the patient to a familiar environment, rapidly, and in good psychical and physical conditions.