RESUMO

Visual impairment and blindness are a growing public health problem as they reduce the life quality of millions of people. The management and treatment of these diseases represent scientific and therapeutic challenges because different cellular and molecular actors involved in the pathophysiology are still being identified. Visual system components, particularly retinal cells, are extremely sensitive to genetic or metabolic alterations, and immune responses activated by local insults contribute to biological events, culminating in vision loss and irreversible blindness. Several ocular diseases are linked to retinal cell loss, and some of them, such as retinitis pigmentosa, age-related macular degeneration, glaucoma, and diabetic retinopathy, are characterized by pathophysiological hallmarks that represent possibilities to study and develop novel treatments for retinal cell degeneration. Here, we present a compilation of revisited information on retinal degeneration, including pathophysiological and molecular features and biochemical hallmarks, and possible research directions for novel treatments to assist as a guide for innovative research. The knowledge expansion upon the mechanistic bases of the pathobiology of eye diseases, including information on complex interactions of genetic predisposition, chronic inflammation, and environmental and aging-related factors, will prompt the identification of new therapeutic strategies.

Assuntos

Assuntos

RESUMO

CONTEXTO: Os PCDT são documentos que visam garantir o melhor cuidado de saúde diante do contexto brasileiro e dos recursos disponíveis no SUS. Podem ser utilizados como materiais educativos aos profissionais de saúde, auxílio administrativo aos gestores, regulamentação da conduta assistencial perante o Poder Judiciário e explicitação de direitos aos usuários do SUS. Os PCDT são os documentos oficiais do SUS que estabelecem critérios para o diagnóstico de uma doença ou agravo à saúde; tratamento preconizado, com os medicamentos e demais produtos apropriados, quando couber; posologias recomendadas; mecanismos de controle clínico; e acompanhamento e verificação dos resultados terapêuticos a serem seguidos pelos gestores do SUS. Os PCDT devem incluir recomendações de condutas, medicamentos ou produtos para as diferentes fases evolutivas da doença ou do agravo à saúde de que se tratam, bem como aqueles indicados em casos de perda de eficácia e de surgimento de intolerância ou reação adversa relevante,

Assuntos

RESUMO

BACKGROUND: There is considerable overlap of contributors to cardiovascular disease and the development of age-related macular degeneration (AMD). Compromised ocular microcirculation due to aging and vascular disease contribute to retinal dysfunction and vision loss. Decreased choroidal perfusion is evident in eyes with dry AMD and is thought to play a role in retinal pigment epithelial dysfunction, the rate of development of geographic atrophy, and the development of neovascularization. The aim of the study was to demonstrate that AMD is correlated with a compromised blood flow in the ocular pathway and show OA angioplasty as a potential treatment of late-stage AMD. METHODS: Based on the potential for the ophthalmic artery (OA) to be an anatomical target for the treatment of AMD as outlined above, five patients were found to be eligible for compassionate use treatment, presenting clinically significant late-stage AMD with profound vision loss in one or both eyes, and are included in this retrospective study. RESULTS: OA narrowing, or significant calcium burden at the ophthalmic segment of the internal carotid artery compromising the origin of the OA was confirmed in all cases. Subsequent OA cannulation was achieved in all patients with some difficulty. Subjective patient reports indicated that all patients perceived a benefit following the procedure; however, improved postoperative visual acuity did not confirm that perceived benefit for one of the patients. CONCLUSIONS: Feasibility and safety of the OA angioplasty were demonstrated, and a benefit perceived in five patients with profound vision loss and a desire to achieve improved quality of life. A clinical trial with controlled schedule, imaging, and methodologies is needed to confirm these results.

Assuntos

RESUMO

The prevalence of age-related macular degeneration (AMD) has increased in the last years. Although anti-VEGF agents have improved the prognosis of exudative AMD, dry AMD has still devastating effects on elderly people vision. Oxidative stress and inflammation are mechanisms involved in AMD pathogenesis and its progression. Molecular pathways involving epidermal growth factor receptor (EGFR), bone morphogenetic protein (BMP4) and the nuclear erythroid related factor 2 (Nrf2) are behind oxidative stress in AMD due to their participation in antioxidant cellular pathways. As a consequence of the disbalance produced in the antioxidant mechanisms, there is an activation of innate and adaptative immune response with cell recruitment, changes in complement factors expression, and modification of cellular milieu. Different therapies are being studied to treat dry AMD based on the possible effects on antioxidant molecular pathways or their action on the immune response. There is a wide range of treatments presented in this review, from natural antioxidant compounds to cell and gene therapy, based on their mechanisms. Finally, we hypothesize that alpha-1-antitrypsin (AAT), an anti-inflammatory and immunomodulatory molecule that can also modulate antioxidant cellular defenses, could be a good candidate for testing in AMD. This article is part of the special ssue on 'The Quest for Disease-Modifying Therapies for Neurodegenerative Disorders'.

Assuntos

RESUMO

Microperimetry biofeedback training is a vision rehabilitation method that involves the training of attention and oculomotor control, and the rehabilitation of poorly located and non-functional preferred retinal loci. It can significantly improve distance and near visual acuity in age-related macular degeneration. Previous studies have shown that biofeedback training using electrical nystagmography can reduce nystagmus amplitude and increase foveation time. However, these improvements have not been sustained following training sessions. We hereby report a pediatric case of idiopathic nystagmus in an 11-year old patient treated with microperimetric biofeedback to improve visual acuity and fixation stability. The training had a beneficial impact, positively affecting fixation stability as well as distance and near reading vision. Subjectively, improvement in quality of life was also reported. Conversely to previous studies, the positive effects in this case were maintained for as long as twelve months following therapy. To the best of our knowledge, this is the first case with long-term benefits to be reported in the literature.

Assuntos

RESUMO

A degeneração macular relacionada com a idade na forma neovascular é uma das principais causas de cegueira no mundo e a segunda indicação mais frequente de injeções intravítreas no Hospital de Clínicas de Porto Alegre. O tratamento com injeção intra-vítrea de medicamentos supressores do fator de crescimento endotelial (anti-vascular endothelial growth factor, anti-VEGF), incluindo o bevacizumabe, revolucionou o desfecho visual destes pacientes às custas de múltiplas aplicações mensais. Assim como em outros centros, discrepâncias entre condutas da equipe assistencial e dificuldades logísticas acabam comprometendo a efetividade do tratamento. Portanto, desenvolvemos um protocolo de tratamento para a DMRI-n embasado na literatura, estabelecendo critérios de inclusão, exclusão, regime de tratamento e seguimento do paciente. Com isto, esperamos otimizar a efetividade e assistência do paciente com DMRI-n. (AU)

Age-related macular degeneration in the neovascular form is one of the main causes of blindness in the world and the second most frequent indication of intravitreal injections at Hospital de Clínicas de Porto Alegre. Treatment with intravitreal injection of antivascular endothelial growth factor agents, including bevacizumab, revolutionized the visual outcome of these patients at the expense of multiple monthly applications. As in other centers, discrepancies in care team's approaches and logistical difficulties compromise the effectiveness of treatment. Therefore, we developed a treatment protocol for neovascular age-related macular degeneration (nAMD) based on the literature, establishing criteria for inclusion, exclusion, treatment regimen and patient follow-up. We hope to optimize the effectiveness of treatment in patients with nAMD. (AU)

Assuntos

RESUMO

RESUMEN Presentamos el caso de un paciente con foseta del disco óptico, quien presentó una disminución de la agudeza visual secundaria a desprendimiento seroso de retina. Se decidió realizar una inyección intravítrea de 0.3ml de gas C3F8 (100%), seguida de fotocoagulación con láser de argón en el borde temporal de la foseta, logrando reaplicación total de la retina, con reabsorción de todo el líquido subretiniano visible en la tomografía de coherencia optica (OCT) luego de 400 días. Además hubo una mejoría significativa en la agudeza visual.

ABSTRACT We present the case of a patient with an optic disk pit, presenting with great loss of visual acuity secondary to serous retinal detachment. The management chosen was an intravitreal injection of 0.3 mL of C3F8 (100%), followed by argon laser photocoagulation on the temporal edge of the pit, ), achieving total retinal reattachment , and reabsorption of all subretinal fluid visible at optical coherence tomography after 400 days, in addition to great improvement in visual acuity.

Assuntos

RESUMO

ABSTRACT Age-related macular degeneration is the most important cause of irreversible vision loss in the elderly and has been considered a severe public health problem. Current treatments have only been successful in delaying the loss of central vision. Due to increased life expectancy, governments and researchers have been challenged to seek more efficient and successful treatments for age-related macular degeneration. Considering its relevance for public health and the need of further research, this article aims to address age-related macular degeneration objectively, tackling on the current knowledge about its pathophysiology, potential molecular biomarkers, main prevention procedures and treatments, as well as introducing possible molecules that may be a therapeutic target in this disease.

RESUMO Degeneração macular relacionada à idade é a causa mais importante de perda irreversível da visão em idosos, e é considerada um sério problema de saúde pública. Os tratamentos atuais são bem-sucedidos apenas ao postergar a perda da visão central. Devido à maior expectativa de vida, os governos e pesquisadores têm dificuldade de encontrar tratamentos mais eficientes e exitosos para degeneração macular relacionada à idade. Considerando sua relevância para saúde pública e a necessidade de mais pesquisas, este artigo procura abordar a degeneração macular relacionada à idade de forma objetiva, abordando os conhecimentos atuais sobre sua fisiopatologia, potenciais biomarcadores moleculares, principais procedimentos de prevenção e tratamentos, e apresentar possíveis moléculas que podem ser alvo terapêutico nessa doença.

Assuntos

RESUMO

BACKGROUND: Age-related macular degeneration (AMD) is the third largest cause of blindness worldwide, accounting for 8.7% of all cases. A considerable number of preventive or therapeutic interventions have been used for AMD. OBJECTIVE: This study presents a critical view of the interventions that have been assessed through Cochrane systematic reviews. DESIGN AND SETTING: Review of systematic reviews, conducted in the Discipline of Evidence-Based Medicine, Escola Paulista de Medicina (EPM), Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP). METHODS: Review of Cochrane systematic reviews about interventions for AMD. RESULTS: The 18 systematic reviews included assessed the effects of surgical techniques, laser/photo/radiotherapy, intravitreal injections, systemic drugs and phytotherapy/vitamins/supplements. CONCLUSION: The Cochrane systematic reviews found evidence that use of bevacizumab, ranibizumab, pegaptanib, laser photocoagulation, photodynamic therapy and multivitamin compounds may present some benefits for treating AMD. There was insufficient evidence for supporting the use of macular translocation, submacular surgery, steroid implantation, radiotherapy, intravitreal aflibercept, interferon alfa, statins or omega-3 fatty acids for treating AMD; or the use of multivitamin antioxidant vitamins or mineral supplementation for preventing AMD. Future randomized controlled trials are imperative to reduce the uncertainty in several clinical questions regarding AMD.

Assuntos