RESUMO
INTRODUCTION: Spinal Tuberculosis (STB) represents between 1% and 2% of total tuberculosis cases. STB management remains challenging; the first-line approach consists of medical treatment, while surgery is reserved for patients with complications. No data regarding STB treatment with bedaquiline-containing regimens are available in the literature. CASE DESCRIPTION: Herein, we report the case of a 21-year-old man from Côte d'Ivoire with a multidrug resistance STB with subcutaneous abscess. After approval of the hospital off-label drug committee, we started bedaquiline 400 mg daily for two weeks, followed by 200 mg three times per week, for 22 weeks, associated with linezolid 600 mg daily, rifabutin 450 mg daily, and amikacin 750 mg daily (interrupted after eight weeks). During treatment, we performed a weekly EKG. No QT prolongation was shown, but inverted T waves appeared, requiring several cardiological consultations and cardiac MRI, but no cardiac dysfunction was found. After 24 weeks, bedaquiline was replaced with moxifloxacin 400 mg daily. The patient continued treatment for another year. We performed another computer tomography at the end of treatment, confirming the cure. DISCUSSION: A salvage regimen containing bedaquiline proved effective in treating multidrug-resistance tuberculosis spinal infection without causing severe adverse effects. However, further studies are needed to evaluate better bedaquiline bone penetration and the correct duration of treatment with bedaquiline in MDR spinal tuberculosis.
Assuntos
Mycobacterium tuberculosis , Osteomielite , Tuberculose Resistente a Múltiplos Medicamentos , Tuberculose da Coluna Vertebral , Abscesso/tratamento farmacológico , Adulto , Amicacina/farmacologia , Amicacina/uso terapêutico , Antituberculosos/efeitos adversos , Diarilquinolinas/farmacologia , Diarilquinolinas/uso terapêutico , Humanos , Linezolida/farmacologia , Masculino , Moxifloxacina/farmacologia , Moxifloxacina/uso terapêutico , Uso Off-Label , Osteomielite/tratamento farmacológico , Rifabutina/farmacologia , Rifabutina/uso terapêutico , Tuberculose Resistente a Múltiplos Medicamentos/tratamento farmacológico , Tuberculose da Coluna Vertebral/induzido quimicamente , Tuberculose da Coluna Vertebral/diagnóstico por imagem , Tuberculose da Coluna Vertebral/tratamento farmacológico , Adulto JovemRESUMO
OBJECTIVE: Multidrug-resistant tuberculosis (MDR-TB) is a life-threatening infectious disease. Treatment requires multiple antimicrobial agents used for extended periods of time. The present study sought to evaluate the treatment success rate of bedaquiline-based regimens in MDR-TB patients. METHODS: This was a systematic review and meta-analysis of studies published up to March 15, 2021. The pooled treatment success rates and 95% CIs were assessed with the fixed-effect model or the random-effects model. Values of p < 0.05 were considered significant for publication bias. RESULTS: A total of 2,679 articles were retrieved by database searching. Of those, 29 met the inclusion criteria. Of those, 25 were observational studies (including a total of 3,536 patients) and 4 were experimental studies (including a total of 440 patients). The pooled treatment success rate was 74.7% (95% CI, 69.8-79.0) in the observational studies and 86.1% (95% CI, 76.8-92.1; p = 0.00; I2 = 75%) in the experimental studies. There was no evidence of publication bias (p > 0.05). CONCLUSIONS: In patients with MDR-TB receiving bedaquiline, culture conversion and treatment success rates are high even in cases of extensive resistance.
Assuntos
Antituberculosos , Tuberculose Resistente a Múltiplos Medicamentos , Antituberculosos/uso terapêutico , Diarilquinolinas/uso terapêutico , Humanos , Resultado do Tratamento , Tuberculose Resistente a Múltiplos Medicamentos/tratamento farmacológicoRESUMO
BACKGROUND: Bedaquiline and delamanid are the first drugs of new classes registered for tuberculosis treatment in 40 years. Each can prolong the QTc interval, with maximum effects occurring weeks after drug initiation. The cardiac safety and microbiological activity of these drugs when co-administered are not well-established. Our aim was to characterise the effects of bedaquiline, delamanid, or both on the QTc interval, longitudinally over 6 months of multidrug treatment, among patients with multidrug-resistant or rifampicin-resistant tuberculosis taking multidrug background therapy. METHODS: ACTG A5343 is a phase 2, open-label, randomised, controlled trial in which adults with multidrug-resistant or rifampicin-resistant tuberculosis receiving multidrug background treatment were randomly assigned 1:1:1 by centrally, computer-generated randomisation, by means of permuted blocks to receive bedaquiline, delamanid, or both for 24 weeks. Participants were enrolled at TASK in Cape Town and the South African Tuberculosis Vaccine Initiative in Worcester, both in South Africa, and Hospital Maria Auxiliadora in Peru. Individuals with QTc greater than 450 ms were excluded. HIV-positive participants received dolutegravir-based antiretroviral therapy. Clofazimine was disallowed, and levofloxacin replaced moxifloxacin. ECG in triplicate and sputum cultures were done fortnightly. The primary endpoint was mean QTcF change from baseline (averaged over weeks 8-24); cumulative culture conversation at week 8-24 was an exploratory endpoint. Analyses included all participants who initiated study tuberculosis treatment (modified intention-to-treat population). This trial is registered with ClinicalTrials.gov, NCT02583048 and is ongoing. FINDINGS: Between Aug 26, 2016 and July 13, 2018, of 174 screened, 84 participants (28 in each treatment group, and 31 in total with HIV) were enrolled. Two participants did not initiate study treatment (one in the delamanid group withdrew consent and one in the bedaquiline plus delamanid group) did not meet the eligibility criterion). Mean change in QTc from baseline was 12·3 ms (95% CI 7·8-16·7; bedaquiline), 8·6 ms (4·0-13·1; delamanid), and 20·7 ms (16·1-25·3) (bedaquiline plus delamanid). There were no grade 3 or 4 adverse QTc prolongation events and no deaths during study treatment. Cumulative culture conversion by week 8 was 21 (88%) of 24 (95% CI 71-97; bedaquiline), 20 (83%) of 24 (65-95; delamanid), and 19 (95%) of 20 (79-100; bedaquiline plus delamanid) and was 92% (77-99) for bedaquiline, 91% (76-99), for delamanid, and 95% (79-100) for bedaquiline plus delamanid at 24 weeks. INTERPRETATION: Combining bedaquiline and delamanid has a modest, no more than additive, effect on the QTc interval, and initial microbiology data are encouraging. This study provides supportive evidence for use of these agents together in patients with multidrug-resistant or rifampicin-resistant tuberculosis with normal baseline QTc values. FUNDING: Division of AIDS, National Institutes of Health.
Assuntos
Antituberculosos/uso terapêutico , Diarilquinolinas/uso terapêutico , Quimioterapia Combinada , Nitroimidazóis/uso terapêutico , Oxazóis/uso terapêutico , Tuberculose Resistente a Múltiplos Medicamentos/tratamento farmacológico , Adulto , Eletrocardiografia/efeitos dos fármacos , Feminino , Humanos , Masculino , Peru , Rifampina , África do Sul , Resultado do TratamentoRESUMO
INTRODUÇÃO: A tuberculose (TB), conhecida anteriormente como tísica, é uma doença que pode ser causada por sete espécies do gênero do complexo Mycobacterium sendo a mais importante, do ponto de vista de saúde pública, a M. tuberculosis. Globalmente cerca de 10 milhões de pessoas tiveram TB no ano de 2018. No Brasil, em 2018, foram diagnosticados 72.788 casos novos de TB o que representa uma incidência de 34,8 casos por 100 mil habitantes. A TB pode ser classificada como pulmonar e extrapulmonar, sendo a primeira forma mais prevalente. Além disso, a TB pode ser classificada conforme a resistência à medicamentos, tais como: RR-TB, MDR-TB e XDR-TB. PERGUNTA DE PESQUISA: A bedaquilina (BDQ) associada ao tratamento padrão para pacientes adultos com RR-TB, MDR-TB ou XDR-TB, é mais eficaz, efetiva e segura comparado ao tratamento padrão utilizado pelo SUS (levofloxacino, moxifloxacino, amicacina, capreomicina, etionamida, terizidona, linezolida, clofazimina, pirazinamida, etambutol, isoniazida, rifampicina e paraminossalicílico) ou placebo? TECNOLOGIA: Bedaquilina (Sirturo®). EVIDÊNCIAS CIENTÍFICAS: A revisão sistematizada recuperou nove estudos (uma revisão sistemática [RS] com meta-análise em rede [network meta-analysis - NMA], um ensaio clínico randomizado [ECR] com dois relatos e sete estudos de coorte [seis retrospectivas e uma prospectiva]). A RS, com NMA, avaliou a BDQ em comparação aos medicamentos delamanida, metronidazol, moxifloxacino e levofloxacino. A RS avaliou os desfechos conversão de cultura do escarro e aceitabilidade, e não foram verificados resultados estatisticamente significantes. Os estudos de coorte avaliaram a BDQ em comparação aos mais diversos tratamentos disponíveis para RR-TB, MDR-TB e XDR-TB. As coortes avaliaram os seguintes desfechos: sobrevida sucesso no tratamento, tratamento completo, cura, conversão da cultura do escarro e mortalidade. Os resultados não foram estatisticamente significantes na meta-análise de modelo de efeitos randomizados para todos os desfechos avaliados, porém os resultados dos efeitos fixos demostraram resultados estatisticamente significantes favorecendo o tratamento com BDQ em comparação ao tratamento sem BDQ. Vale salientar que foram realizadas análises de subgrupos com o ECR, TMC207, que avaliou eficácia e segurança da BDQ associado ao tratamento padrão em comparação ao grupo placebo associado ao tratamento padrão em até 120 semanas para os desfechos de conversão da cultura do escarro, cura e segurança (mortalidade), porém não mudaram a direção dos resultados nas duas modelagem da meta-análise. AVALIAÇÃO ECONÔMICA (AE): Os tratamentos com BDQ comparado aos tratamentos do SUS mostraram-se dominados na avaliação de custo-efetividade, para o desfecho paciente curado. Assim, os tratamentos do SUS para RR-TB, MDR-TB e XDR-TB dominaram todos os tratamentos com BDQ, ou seja, todos os tratamentos com BDQ foram menos efetivos e mais caros que os tratamentos do SUS para obter a cura dos indivíduos com RR-TB, MDR-TB e XDR-TB. AVALIAÇÃO DE IMPACTO ORÇAMENTÁRIO (AIO): A AIO, para os pacientes com RR-TB, variou entre um custo incremental R$ 936 mil no caso base a uma economia de -R$ 1 milhão ao final do quinto ano no cenário alternativo; para MDR-TB variou entre uma economia de -R$44 mil no caso base a um gasto de R$ 110 mil ao final do quinto ano no cenário alternativo; e para XDR-TB variou entre um custo incremental de R$ 188 mil no caso base a R$ 4 mil no cenário alternativo ao final do quinto ano. MONITORAMENTO DO HORIZONTE TECNOLÓGICO (MHT): Cinco medicamentos foram detectados no MHT para pacientes com MDR-TB e XDR-TB (canamicina, cicloserina, sutezolida, pretomanide e protionamida). CONSIDERAÇÕES FINAIS: Há resultados conflitantes nas evidências encontradas no relatório. O ECR, analisado como de alto risco de viés (Risk of Bias 2.0) mostrou que a BDQ associada ao tratamento padrão é eficaz em comparação ao grupo de tratamento placebo associado ao tratamento padrão, porém com maior número de mortes e episódios de náusea em comparação ao grupo de tratamento sem a BDQ. Os resultados da RS, com NMA, de qualidade moderada, não demonstraram diferenças estatisticamente significantes entre as tecnologias avaliadas. Os resultados das meta-análises dos estudos de coorte de baixa qualidade metodológica (Newcastle-Ottawa Scale), em combinação com o ECR da BDQ, foram demonstrados em efeitos fixos e randomizados. Os desfechos sucesso no tratamento, tratamento completo, cura, conversão da cultura do escarro e mortalidade não foram estatisticamente significantes no modelo de efeito randomizados na meta-análise. No entanto, foram estatisticamente significantes no modelo de efeito fixos da metaanálise, e favoreceram o tratamento com BDQ em comparação aos pacientes não tratados sem BDQ. A AE demonstrou que os tratamentos com BDQ foram dominados em relação aos tratamentos disponibilizados no SUS sem BDQ, para o desfecho paciente tratado, sendo, portanto, mais custosos e menos efetivos. A AIO, para pacientes com RR-TB, variou entre R$ 936 mil no caso base a uma economia de -R$ 1 milhão no cenário alternativo ao final do quinto ano, para MDRTB variou entre uma economia de -R$44 mil no caso base a um custo de R$ 110 mil ao final do quinto ano no cenário alternativo e para XDR-TB variou entre um custo adicional de R$ 188 mil no caso base a um custo adicional de R$ 4 mil ao final do quinto ano no cenário alternativo. RECOMENDAÇÃO PRELIMINAR DA CONITEC: A Conitec, em sua 87ª reunião ordinária, realizada nos dias 03 e 04 de junho de 2020, deliberou que a matéria fosse disponibilizada em consulta pública com recomendação preliminar favorável à incorporação no SUS da bedaquilina para pacientes com tuberculose resistente à rifampicina (RR-TB), a tuberculose multirresistente (MDR-TB) e para tuberculose extensivamente resistente a medicamentos (XDR-TB), condicionada ao monitoramento e apresentação dos dados de vida real, efetividade e segurança, da utilização da bedaquilina pela população brasileira e conforme critérios estabelecidos em protocolo do Ministério da Saúde. CONSULTA PÚBLICA: A Consulta Pública nº 24/2020 foi realizada entre os dias 22/06/2020 a 13/07/2020. Foram recebidas 66 contribuições no total, das quais 19 (29%) foram pelo formulário para contribuições técnico-científicas e 47 (71%) pelo formulário para contribuições sobre experiência ou opinião de pacientes, familiares, amigos ou cuidadores de pacientes, profissionais de saúde ou pessoas interessadas no tema. Das 19 contribuições de cunho técnico-científico, 95% submeteram a contribuição com opinião concordando totalmente com a recomendação preliminar da comissão. Apenas uma contribuição discordou da recomendação preliminar da Conitec, mas foi uma contribuição equivocada e se tratava de outro tema de consulta pública, portanto, foi excluída da análise. Das 47 contribuições recebidas sobre experiência ou opinião, apenas 15 foram analisadas, pois 32 estavam em branco, se tratavam de outro tema ou foram preenchidas inadequadamente. As 15 contribuições remanescentes concordaram 100% com a decisão preliminar da comissão. Após a apreciação das contribuições encaminhadas na consulta pública nº 24/2020, o plenário da Conitec considerou que: I) Foi apresentado um novo preço de USD 340 da bedaquilina pela Johnson & Johnson, sendo proposto um desconto de 15% no preço utilizado no relatório de recomendação preliminar (USD 400); II) Foram enviadas novas estimativas de incidência para pacientes com tuberculose multirresistente, bem como evidência de possíveis limitações na análise de impacto orçamentário; III) A nova análise de impacto orçamentário, utilizando os novos parâmetros enviados na consulta pública, aponta para economia de recursos na população com tuberculose multirresistente e um custo incremental com tuberculose resistente à rifampicina e tuberculose extensivamente resistente no cenário sem taxa de difusão gradual da bedaquilina (100% no primeiro ano de incorporação). No entanto, ao adotarmos o cenário com taxa difusão gradual da bedaquilina, 30% no primeiro ano de incorporação a 70% no quinto ano, os resultados mudam e proporcionam economia de recursos para pacientes com tuberculose resistente à rifampicina e um custo incremental para pacientes com tuberculose multirresistente e tuberculose extensivamente resistente. RECOMENDAÇÃO FINAL DA CONITEC: Os membros da Conitec presentes na 89ª reunião ordinária, no dia 05 de agosto de 2020, deliberaram por unanimidade recomendar a incorporação da bedaquilina para pacientes com tuberculose resistentes à rifampicina, multirresistentes e extensivamente resistente a medicamentos, condicionado a apresentação de dados de vida real e conforme preconizado pelo Ministério da Saúde. Foi assinado o Registro de Deliberação nº 538/2020. DECISÃO: Incorporar a bedaquilina para pacientes com tuberculose resistentes à rifampicina, multirresistentes e extensivamente resistente a medicamentos, condicionado a apresentação de dados de vida real e conforme preconizado pelo Ministério da Saúde, no âmbito do Sistema Único de Saúde - SUS, conforme Portaria nº 36, publicada no Diário Oficial da União nº 168, seção 1, página 77, em 01 de setembro de 2020.
Assuntos
Humanos , Ácido Aminossalicílico/uso terapêutico , Pirazinamida/uso terapêutico , Rifampina/uso terapêutico , Capreomicina/uso terapêutico , Amicacina/uso terapêutico , Clofazimina/uso terapêutico , Tuberculose Resistente a Múltiplos Medicamentos/tratamento farmacológico , Etionamida/uso terapêutico , Diarilquinolinas/uso terapêutico , Levofloxacino/uso terapêutico , Linezolida/uso terapêutico , Moxifloxacina/uso terapêutico , Isoniazida/uso terapêutico , Avaliação da Tecnologia Biomédica , Sistema Único de Saúde , Brasil , Análise Custo-Benefício/economiaRESUMO
Multidrug-resistant and extensively drug-resistant tuberculosis (MDR-TB and XDR-TB, respectively) continue to represent a challenge for clinicians and public health authorities. Unfortunately, although there have been encouraging reports of higher success rates, the overall rate of favorable outcomes of M/XDR-TB treatment is only 54%, or much lower when the spectrum of drug resistance is beyond that of XDR-TB. Treating M/XDR-TB continues to be a difficult task, because of the high incidence of adverse events, the long duration of treatment, the high cost of the regimens used, and the drain on health care resources. Various trials and studies have recently been undertaken (some already published and others ongoing), all aimed at improving outcomes of M/XDR-TB treatment by changing the overall approach, shortening treatment duration, and developing a universal regimen. The objective of this review was to summarize what has been achieved to date, as far as new and repurposed drugs are concerned, with a special focus on delamanid, bedaquiline, pretomanid, clofazimine, carbapenems, and linezolid. After more than 40 years of neglect, greater attention has recently been paid to the need for new drugs to fight the "white plague", and promising results are being reported.
Assuntos
Antituberculosos/uso terapêutico , Reposicionamento de Medicamentos , Tuberculose Extensivamente Resistente a Medicamentos/tratamento farmacológico , Antituberculosos/classificação , Ensaios Clínicos como Assunto , Diarilquinolinas/uso terapêutico , Humanos , Nitroimidazóis/uso terapêutico , Oxazóis/uso terapêuticoRESUMO
ABSTRACT Multidrug-resistant and extensively drug-resistant tuberculosis (MDR-TB and XDR-TB, respectively) continue to represent a challenge for clinicians and public health authorities. Unfortunately, although there have been encouraging reports of higher success rates, the overall rate of favorable outcomes of M/XDR-TB treatment is only 54%, or much lower when the spectrum of drug resistance is beyond that of XDR-TB. Treating M/XDR-TB continues to be a difficult task, because of the high incidence of adverse events, the long duration of treatment, the high cost of the regimens used, and the drain on health care resources. Various trials and studies have recently been undertaken (some already published and others ongoing), all aimed at improving outcomes of M/XDR-TB treatment by changing the overall approach, shortening treatment duration, and developing a universal regimen. The objective of this review was to summarize what has been achieved to date, as far as new and repurposed drugs are concerned, with a special focus on delamanid, bedaquiline, pretomanid, clofazimine, carbapenems, and linezolid. After more than 40 years of neglect, greater attention has recently been paid to the need for new drugs to fight the "white plague", and promising results are being reported.
RESUMO A tuberculose multirresistente (TB-MDR, do inglês multidrug-resistant) e a extensivamente resistente (TB-XDR, do inglês extensively drug-resistant) continuam representando um desafio para os clínicos e as autoridades de saúde pública. Infelizmente, embora haja relatos encorajadores de taxas de sucesso maiores, a taxa global de desfechos favoráveis do tratamento da TB-MDR/XDR é de apenas 54%, ou muito menor quando o espectro de resistência aos fármacos vai além do da TB-XDR. O tratamento da TB-MDR/XDR continua sendo uma tarefa difícil, em razão da alta incidência de eventos adversos, do longo tempo de tratamento, do alto culto dos esquemas utilizados e da drenagem dos recursos de saúde. Diversos ensaios e estudos foram realizados recentemente (alguns já publicados e outros em andamento), todos visando a melhorar os desfechos do tratamento da TB-MDR/XDR por meio da alteração da abordagem geral, redução do tempo de tratamento e desenvolvimento de um esquema universal. O objetivo desta revisão foi resumir o que se conseguiu até o momento, no que se refere a novos fármacos e fármacos repropostos, dando foco especial para delamanid, bedaquilina, pretomanida, clofazimina, carbapenêmicos e linezolida. Após mais de 40 anos de negligência, recentemente foi dada mais atenção á necessidade de novos fármacos para se combater a "praga branca", e resultados promissores estão sendo relatados.
Assuntos
Humanos , Tuberculose Extensivamente Resistente a Medicamentos/tratamento farmacológico , Reposicionamento de Medicamentos , Antituberculosos/uso terapêutico , Oxazóis/uso terapêutico , Ensaios Clínicos como Assunto , Diarilquinolinas/uso terapêutico , Nitroimidazóis/uso terapêutico , Antituberculosos/classificaçãoRESUMO
INTRODUCTION: Tuberculosis, an infectious disease, has caused more deaths worldwide than any other single infectious disease, killing more than 1.5 million people each year; equating to 4,100 deaths a day. In the past 60 years, no new drugs have been added to the first line regimen, in spite of the fact that thousands of papers have been published on drugs against tuberculosis and hundreds of drugs have received patents as new potential products. Thus, there is undoubtedly an urgent need for the deployment of new effective drugs against tuberculosis. Areas covered: This review brings to the reader the opportunity to understand the chemical and biological characteristics of all patented anti-tuberculosis drugs in North America, Europe, Japan, and Russia. The 116 patents discussed here concern new molecules in the early or advanced phase of development in the last 16 years. Expert opinion: Of all 116 patents, only one developed drug, bedaquiline, is used, and then, only in specific cases. Another three drugs are in clinical studies. However, many other compounds, for which there are in vitro and in vivo studies, seem to fulfil the requisite criteria to be a new anti-tuberculosis agent. However, why are they not in use? Why were so many studies interrupted? Why is there no more news for many of these drugs?
Assuntos
Antituberculosos/farmacologia , Desenho de Fármacos , Tuberculose/tratamento farmacológico , Animais , Antituberculosos/uso terapêutico , Diarilquinolinas/uso terapêutico , Avaliação Pré-Clínica de Medicamentos , Humanos , Mycobacterium tuberculosis/efeitos dos fármacos , Patentes como Assunto , Tuberculose/epidemiologiaRESUMO
Resumen El tratamiento de las tuberculosis multidrogorresistentes (TBC-MDR) se basa en esquemas de fármacos con diseños muy variables, en pacientes con patrones de resistencia heterogéneos y seguimientos no estandarizados, lo que hace dificil plantear recomendaciones con fuerte nivel de evidencia. Además, sólo una minoría de estos enfermos recibe tratamiento a nivel mundial y con los actuales esquemas menos del 50% de los que logran ser tratados curan. Afortunadamente, durante los últimos años han aparecido nuevos medicamentos, (bedaquilina, delamanid y pretomanid), que están demostrando ser de real utilidad para estos pacientes en ensayos con mejor diseño y seguimiento, donde se puede establecer con mayor precisión la eficacia, toxicidad y grado de recaídas. Además, algunos fármacos ya conocidos, (fluoroquinolonas, linezolid, clofazimina) están siendo introducidos dentro de los nuevos esquemas de tratamiento.
Abstract Therapy of multi-drug resistant tuberculosis (MDR TB) is based on trials with drugs with highly variable patterns of resistance and non-standardized follow-ups that make it difficult to provide recommendations with strong levels of evidence. Also, the vast majority of MDR-TB patients fail to receive therapy and those who receive it, only achieve around 50% of good results. Fortunately new drugs have emerged (bedaquiline, delamanid, pretomanid) that are being useful for these patients with better designed trials and monitoring, in which the efficacy, toxicity and degree of relapses can be evaluated more accurately. Some drugs already known (fluorquinolones, linezolid and clofazimine) are also being introduced in new schemes of therapy.