RESUMO
In most cases, the cause of hand, foot, and mouth disease (HFMD) is coxsackievirus A type 16. The infection can also be caused by other strains of coxsackievirus, spreading mainly by the oral-fecal route, while it is less likely to be transmitted through secretions. HFMD occurs mainly in summer and is more common in children under ten. Skin lesions develop during the disease but rarely become necrotic. When present, they are a severe complication requiring hospitalization. This paper reports the case of a patient with HFMD who developed necrotic mucocutaneous lesions that responded favorably to intravenous acyclovir, fluids, and electrolyte support therapy.
La enfermedad de mano-pie-boca es una patología originada en la mayoría de los casos por el virus coxsackie A tipo 16, aunque también puede ser ocasionada por otras cepas de la familia de los coxsackievirus. Dicho virus se propaga principalmente por vía fecal oral y, en menor proporción, por secreciones. Se presenta principalmente en verano, siendo frecuente en niños menores de 10 años. Dentro de dicha enfermedad las lesiones mucocutáneas que evolucionen en necrosis son poco frecuentes, constituyéndose en una complicación severa que requiere hospitalización. En el presente artículo se reporta un caso con diagnóstico de enfermedad mano-pie-boca, que evolucionó hacia lesiones mucocutáneas necróticas, mostrando una respuesta favorable a una terapia de soporte de aciclovir, líquidos y electrolitos.
Assuntos
Aciclovir/administração & dosagem , Antivirais/administração & dosagem , Doença de Mão, Pé e Boca/diagnóstico , Criança , Eletrólitos/administração & dosagem , Feminino , Hidratação/métodos , Doença de Mão, Pé e Boca/patologia , Doença de Mão, Pé e Boca/terapia , Humanos , NecroseRESUMO
La enfermedad de pie, mano boca es una patología frecuente de observar en niños menores de 5 años, generalmente producida por virus Coxsackies y Enterovirus. Existen presentaciones atípicas debido a serotipos recientemente descritos de estos virus, algunos de ellos se han reportado en pacientes adultos. Se presenta caso de paciente masculino de 19 años, con antecedentes de dermatitis seborreica facial en tratamiento, que desarrolla una presentación atípica del síndrome pie, mano boca en contexto de un brote de esta patología en su academia militar. Luego del análisis epidemiológico, clínico e histopatológico, se diagnostica eccema coxsackium, una patología infrecuente en este grupo etario que contiene algunas particularidades destacables en relación con su manejo y estudio.
The hand mouth foot syndrome is a common pathology observed in children under 5 years, usually caused by coxsackie virus and enterovirus. There are exuberant clinical presentations, due to infrequent and emerging serotypes of these viruses, some of them manifesting in adult patients. A case of a 19 year old patient is presented, with a history of seborrheic dermatitis of the face and scalp in treatment, who develops an atypical clinical presentation of the hand foot mouth syndrome, intensely affecting the areas of seborrheic dermatitis on the face, in the context of an outbreak of this pathology in his military academy. After the epidemiological, clinical and histopathological analysis, eczema coxsackium is diagnosed, an infrequent pathology in this age group that contains some remarkable peculiarities in relation to its management.
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Infecções por Coxsackievirus/diagnóstico , Infecções por Coxsackievirus/patologia , Eczema , Doença de Mão, Pé e Boca/diagnóstico , Doença de Mão, Pé e Boca/patologiaRESUMO
La enfermedad de mano-pie-boca es una patología originada en la mayoría de los casos por el virus coxsackie A tipo 16, aunque también puede ser ocasionada por otras cepas de la familia de los coxsackievirus. Dicho virus se propaga principalmente por vía fecal oral y, en menor proporción, por secreciones. Se presenta principalmente en verano, siendo frecuente en niños menores de 10 años. Dentro de dicha enfermedad las lesiones mucocutáneas que evolucionen en necrosis son poco frecuentes, constituyéndose en una complicación severa que requiere hospitalización. En el presente artículo se reporta un caso con diagnóstico de enfermedad mano-pie-boca, que evolucionó hacia lesiones mucocutáneas necróticas, mostrando una respuesta favorable a una terapia de soporte de aciclovir, líquidos y electrolitos.
In most cases, the cause of hand, foot, and mouth disease (HFMD) is coxsackievirus A type 16. The infection can also be caused by other strains of coxsackievirus, spreading mainly by the oral-fecal route, while it is less likely to be transmitted through secretions. HFMD occurs mainly in summer and is more common in children under ten. Skin lesions develop during the disease but rarely become necrotic. When present, they are a severe complication requiring hospitalization. This paper reports the case of a patient with HFMD who developed necrotic mucocutaneous lesions that responded favorably to intravenous acyclovir, fluids, and electrolyte support therapy.
Assuntos
Humanos , Feminino , Criança , Antivirais/administração & dosagem , Aciclovir/administração & dosagem , Doença de Mão, Pé e Boca/diagnóstico , Eletrólitos/administração & dosagem , Hidratação/métodos , Doença de Mão, Pé e Boca/patologia , Doença de Mão, Pé e Boca/terapia , NecroseRESUMO
BACKGROUND: To report an uncommon case of hand, foot and mouth disease, (HFMD) in an immunocompetent adult; a highly infectious disease, characterized by the appearance of vesicles on the mouth, hands and feet, associated with coxsackieviruses and enteroviruses; including a literature review. CASE REPORT: A 23 year Caucasian male with no medical or surgical history, no allergies, was not taking any medication and smoked ten cigarettes a day, suffering from discomfort in the oral cavity; itching, burning and pain when swallowing associated with small erythematous lesions located on the hard palate, and small ulcers in tonsillar pillars and right buccal mucosa. Mild fever of 37.8 °C and general malaise. The patient reported he had had contact with a child diagnosed with HFMD. From his background and symptoms, the patient was diagnosed with HFMD. Following symptomatic treatment, the symptoms remitted in 7 days. METHODS: A literature review in MEDLINE (PubMed). The inclusion criteria were for studies on humans over the last 5 years, using the keywords HFMD. RESULTS: We found 925 articles, which were subsequently reduced to 52 documents after applying the inclusion criteria. Maculopapular lesions were found on hands and feet. CONCLUSIONS: Dentists may have a key role diagnosing the disease. A surveillance system to predict future outbreaks, encourage early diagnosis, put appropriate public health measures in place and research vaccine development is vitally important in order to control the disease.
Assuntos
Doença de Mão, Pé e Boca/imunologia , Doença de Mão, Pé e Boca/patologia , Imunocompetência , Pé/patologia , Mãos/patologia , Humanos , Masculino , Boca/patologia , Adulto JovemRESUMO
La enfermedad mano-pie-boca es un exantema viral causado por enterovirus, principalmente la variedad coxsackie A16 y enterovirus 71. Las manifestaciones cutaneas han sido comunicadas en el 100 por ciento de los niños preescolares y el 38 por ciento de los escolares. Las primeras lesiones comprometen la mucosa oral y el exantema ocurre poco tiempo después del comienzo del enentema. Las lesiones son usualmente asintomaticas y a menudo sanan bien sin secuelas (AU)
Assuntos
Humanos , Doença de Mão, Pé e Boca/diagnóstico , Doença de Mão, Pé e Boca/patologia , Doença de Mão, Pé e Boca/epidemiologia , PrognósticoRESUMO
Una niña de 10 meses fue derivada a la consulta dermatológica por exantema y enantema de 48 horas de evolución. Las vesículas de forma redondeada u ovalada asentaban sobre piel discretamente eritematosa y se extendían a muslos, manos, pies y boca tanto en labios como en lengua. El diagnóstico clínico e histopatológico de las lesiones resultó compatible con enfermedad mano-pie-boca y el diagnóstico virológico realizado en cultivo celular permitió identificar al agente etiológico como enterovirus 71 (EV71). Esta etiología ha sido asociada en epidermis de enfermedad mano-pie-boca con elevado compromiso neurológico. Nuestra paciente cursó sin complicaciones (AU)