RESUMO

This paper reports the in vitro antiproliferative effects, antiprotozoal, anti-herpes and antimicrobial activities of 32 organic extracts of 14 marine sponges and 14 corals collected in northeast Brazilian coast. The ethanolic extracts of the sponges Amphimedon compressa and Tedania ignis, and the acetone extract of Dysidea sp. showed relevant results concerning the antiproliferative effects against A549, HCT-8, and PC-3 cell lines by sulforhodamine B assay, but also low specificity. Concerning the antiprotozoal screening, the ethanolic extract of Amphimedon compressa and the acetone and ethanolic extracts of Dysidea sp. were the most active against Leishmania amazonensis and Trypanosoma cruzi expressing -galactosidase in THP-1 cells. In the preliminary anti-HSV-1 (KOS strain) screening, the ethanolic extracts of the sponges Amphimedon compressa, Haliclona sp. and Chondrosia collectrix inhibited viral replication by more than 50%. The most promising anti-herpes results were observed for the ethanolic extract of Haliclona sp. showing high selective indices against HSV-1, KOS and 29R strains (SI> 50 and >79, respectively), and HSV-2, 333 strain (IS>108). The results of the antibacterial screening indicated that only the ethanolic extract of Amphimedon compressa exhibited a weak activity against Enterococcus faecalis, Pseudomonas aeruginosa and Escherichia coli by the disk diffusion method. In view of these results, the extracts of Amphimedon compressa, Tedania ignis and Dysidea sp. were selected for further studies aiming the isolation and identification of the bioactive compounds with antiproliferative and/or antiprotozoal activities. The relevant anti-herpes activity of the ethanolic extract of Haliclona sp. also deserves special attention, and will be further investigated.(AU)

Este artigo reporta as atividades in vitro antiproliferativa, atiprotozoárica, anti-herpética e antimicrobiana de 32 extratos orgânicos provenientes de 14 esponjas marinhas e 14 corais coletados no litoral nordestino brasileiro. Os extratos etanólicos das esponjas Amphimedon compressa e Tedania ignis, e o extrato acetônico de Dysidea sp. demonstraram resultados promissores em relação aos efeitos antiproliferativos frente as linhagens celulares A549, HCT-8, PC-3 pelo método da sulforrodamina B, mas sem especificidade. Em relação à atividade antiprotozárica, os extratos etanólico de Amphimedon compressa e acetônico e etanólico de Dysidea sp. apresentaram atividade contra Leishmania amazonensis e Trypanosoma cruzi através do método de expressão de -galactosidase em células THP-1. Na investigação preliminar de atividade antiviral frente ao vírus Herpes simplex tipo 1 (cepa KOS), os extratos etanólicos das esponjas Amphimedon compressa, Haliclona sp. e Chondrosia collectrix inibiram mais de 50% da replicação viral. O extrato etanólico da esponja Haliclona sp. demonstrou resultados promissores para atividade anti-herpética com altos índices de seletividade para as cepas KOS (IS >50) e 29R (IS>79) frente ao VHS-1 e cepa 333 (IS>108) frente ao VHS-2. O extrato etanólico da esponja Amphimedon compressa exibiu uma pequena atividade contra Enterococcus faecalis, Pseudomonas aeruginosa and Escherichia coli pelo método de difusão em disco. De acordo com os resultados apresentados, os extratos das esponjas Amphimedon compressa, Tedania ignis e Dysidea sp. serão selecionados para futuros estudos de isolamento e identificação dos compostos bioativos para as atividades antiproliferativa e antiprozoárica. O extrato etanólico de Haliclona sp. será investigado por possuir atividade relevante anti-herpética.(AU)

Assuntos

RESUMO

Resumen Los mares ocupan aproximadamente tres cuartas partes de la tierra constituyendo el hábitat de una gran cantidad de especies de flora y fauna. Como parte de los organismos marinos, los phylum bioquímicamente más estudiados son Porífera, Cnidaria y más recientemente Ascomycota, de todos ellos se han aislado e identificado un gran número de compuestos químicos, los cuales han mostrado diferentes tipos de actividades biológicas, principalmente citotóxica, bactericida y antioxidante, entre otras. En esta investigación se estudió la esponja marina Iotrochota birotulata recolectada en Punta Bello-Córdoba en el Caribe colombiano lográndose determinar su perfil lipídico a partir del análisis de los correspondientes espectros de masas de sus compuestos constituyentes, fueron identificados 19 ácidos grasos, los cuales son reportados por primera vez para esta especie. Además fueron identificados 10 esteroles. Se encontraron ácidos grasos con cadenas carbonadas entre C15 y C27, mostrando una amplia diversidad estructural lo cual es característico del phylum porífera. En cuanto a los esteroles se encontraron estructuras principalmente con núcleos Δ5 y Δ7 que son los más abundantes en las esponjas. Se encontró moderada actividad antioxidante en la estabilización del catión radical ABTS+• y baja actividad en la estabilización del radical DPPH•, el mayor valor de inhibición se encontró en el extracto acuoso con un valor de IC50 de 43.9 µg/ml frente al catión radical ABTS+•, mostrando que I. birotulata puede producir compuestos con moderada actividad antioxidante. En el ensayo de actividad insecticida, se encontró afectación larval en los extractos metanólico y acuoso en todas las concentraciones y en todos los tiempos de exposición evaluados frente a Spodoptera frugiperda, también se determinó que estos extractos inducen un efecto antialimentario en las larvas como parte del mecanismo insecticida. Se determinaron las condiciones y los tiempos de exposición óptimos para la mejor eficiencia del ensayo, las cuales fueron de 3 000 µg/ml y 48 h para el extracto metanólico y 2 000 µg/ml y 24 h para el extracto acuoso, respectivamente. En conclusión, los extractos evaluados de I. birotulata mostraron moderada actividad antioxidante y buenas e interesantes actividades insecticida y antialimentaria.(AU)

Abstract It is estimated that three quarters of earth´s surface is occupied by the oceans. This constitutes the habitat of a large number of species of flora and fauna. As part of the marine organisms, the most studied biochemical phylum are Porifera, Cnidaria and more recently Ascomycota, from which a large number of chemical compounds have been isolated and identified. These have shown different types of biological activities, mainly cytotoxic, bactericidal and antioxidant. In this research the marine sponge Iotrochota birotulata collected in Punta Bello-Córdoba in the Colombian Caribbean was studied, and its lipid profile from the analysis of the corresponding mass spectra of its constituent compounds was determined, 19 fatty acids were identified, which are reported for the first time for this specie, besides 10 sterols were identified. Fatty acids with carbon chains between C15 and C27 were found, showing a wide structural diversity, which is characteristic of the porifera phylum. The sterols showed structures mainly with nucleus Δ5 and Δ7, which are the most abundant in sponges. Moderate antioxidant activity was found in the stabilization of the radical cation ABTS+• and low activity in the stabilization of the radical DPPH•, the highest inhibition value was found in the aqueous extract with an IC50 de 43.9 µg/ml against the radical cation ABTS+•, showing that I. birotulata can produce compounds with moderate antioxidant activity. In the insecticidal activity test, larval affectation was found in methanolic and aqueous extracts at all concentrations and at all times of exposure evaluated against Spodoptera frugiperda, it was also determined that these extracts induce an antifeedant effect on the larvae as part of the mechanism insecticide. The optimal conditions and exposure times were determined for the best efficiency of the assay, which were 3 000 µg/ml and 48 h for the methanolic extract and 2 000 µg/ml and 24 h for the aqueous extract, respectively. In conclusion, the evaluated extracts of the I. birotulata showed moderate antioxidant activity and good and interesting insecticidal and antifeedant activities.(AU)

Assuntos

RESUMO

Resumen Holothuria grisea, a pesar de no ser considerado un recurso comercial, ha sido objeto de extracciones ilegales en Colombia, hecho que se vuelve más grave debido al vació de información biológica de estos organismos. Por esta razón, se estimó la densidad poblacional y estructura de talla de H. grisea en tres sectores del sur del golfo de Morrosquillo de abril a noviembre 2015. Para ello, se ubicaron mensualmente tres transectos circulares en cada sector de muestreo abarcando un área de 300 m2, donde se contabilizaron y midieron in situ los individuos encontrados. La densidad media de H. grisea en el área estudiada fue 0.4 ind m-2, presentándose los mayores valores en el sector La Ahumadera (1.09 ± 0.11 ind m-2) y los menores valores en el Banco de Arena (0.02 ± 0.004 ind m-2). El análisis de varianza señalo una diferencia significativa en los valores de densidad y talla de H. grisea en los sectores estudiados. La especie presentó una distribución de tallas unimodal, registrándose una talla promedio de 13.5 ± 0.91 cm con una talla mínima de 2.5 y una máxima de 30 cm, en general las tallas intermedias presentaron una mayor representatividad a lo largo de este estudio (77.2 %). Los aspectos biológicos presentados en este documento son de gran importancia para la conservación de esta especie y corresponde a un avance en el conocimiento de la clase Holothuroidea en el Caribe Colombiano.

Abstract Holothuria grisea, despite not being considered a commercial resource has been the subject of illegal extractions in Colombia, a fact that becomes more serious due to the empty of biological information of these organisms. For this reason the density population and size structure of H. grisea were evaluated in three sectors south of the gulf of Morrosquillo from April to November 2015. To this end, three circular transects were located each month in each sampling site covering an area of 300 m2, where individuals were counted and measured in situ. The average density of H. grisea in the study area was 0.4 ind m-2, with the highest values in the La Ahumadera (1.09 ± 0.11 ind m-2) and the lowest values in Banco de Arena (0.02 ± 0.004 ind m-2). The analysis of variance showed a significance in the values of density and size of H. grisea in the studied sectors. The species presented a unimodal distribution of sizes with an average size of 13.5 ± 0.9 cm with a minimum size of 2.5 and a maximum of 30 cm, intermediate sizes generally showed a higher representativeness throughout this study (77.2 %). The biological aspects presented in this paper are of great importance for the conservation of this species and corresponds to an advance in the knowledge of the Holothuroidea class in the Colombian Caribbean. Rev. Biol. Trop. 66(2): 776-787. Epub 2018 June 01.

Assuntos

RESUMO

Viruses exhibit rapid mutational capacity to trick and infect host cells, sometimes assisted through virus-coded peptides that counteract host cellular immune defense. Although a large number of compounds have been identified as inhibiting various viral infections and disease progression, it is urgent to achieve the discovery of more effective agents. Furthermore, proportionally to the great variety of diseases caused by viruses, very few viral vaccines are available, and not all are efficient. Thus, new antiviral substances obtained from natural products have been prospected, including those derived from venomous animals. Venoms are complex mixtures of hundreds of molecules, mostly peptides, that present a large array of biological activities and evolved to putatively target the biochemical machinery of different pathogens or host cellular structures. In addition, non-venomous compounds, such as some body fluids of invertebrate organisms, exhibit antiviral activity. This review provides a panorama of peptides described from animal venoms that present antiviral activity, thereby reinforcing them as important tools for the development of new therapeutic drugs.(AU)

Assuntos

RESUMO

Viruses exhibit rapid mutational capacity to trick and infect host cells, sometimes assisted through virus-coded peptides that counteract host cellular immune defense. Although a large number of compounds have been identified as inhibiting various viral infections and disease progression, it is urgent to achieve the discovery of more effective agents. Furthermore, proportionally to the great variety of diseases caused by viruses, very few viral vaccines are available, and not all are efficient. Thus, new antiviral substances obtained from natural products have been prospected, including those derived from venomous animals. Venoms are complex mixtures of hundreds of molecules, mostly peptides, that present a large array of biological activities and evolved to putatively target the biochemical machinery of different pathogens or host cellular structures. In addition, non-venomous compounds, such as some body fluids of invertebrate organisms, exhibit antiviral activity. This review provides a panorama of peptides described from animal venoms that present antiviral activity, thereby reinforcing them as important tools for the development of new therapeutic drugs.(AU)

Assuntos

RESUMO

Resumen Golfo Dulce es un estuario en forma de fiordo, localizado en el Pacífico Sur de Costa Rica. Este ecosistema marino-costero contiene una importante biodiversidad marina que incluye cetáceos. Este estudio describe la estructura de la comunidad de cetáceos en Golfo Dulce, sustentado en la diversidad de hábitats. Datos sobre avistamientos colectados en muestreos periódicos sistemáticos, han resultado en 943 registros (2005-2014≈3 490h≈64 533km) de siete especies de la familia Delphinidae, una Balaenopteridae y una especie de la familia Kogiidae. Se observa un gradiente en la diversidad de cetáceos desde la cuenca interna de Golfo Dulce hasta la zona de transición- oceánica en la entrada al Golfo. La dominancia se establece por la forma costera del delfín nariz de botella y el delfín manchado en la cuenca interna, mientras que T. truncatus junto con ballenas jorobadas migrantes ejercen la dominancia en el área del Umbral. El área transicional oceánica sostiene la mayor diversidad, dominada por especies de delfínidos de naturaleza piscívora, incluyendo la forma oceánica del delfín nariz de botella y la subespecie "Centroamericana" del delfín tornillo. Nosotros proponemos la hipótesis de una forma potencial particular del delfín manchado pantropical para Golfo Dulce, en contraste con S. attenuatta graffmani en aguas abiertas costeras del Pacífico Costarricense. El patrón de la estructura comunitaria de cetáceos se establece por la dinámica en uso de área por las especies presentes, lo cual debería ser considerado para el diseño de estrategias de manejo y conservación.

Abstract Golfo Dulce is a fiord-lilke embayment located in the southern Pacific of Costa Rica, this coastal-marine ecosystem harbors an important wealth in marine biodiversity, including cetaceans. In this study we describe the cetacean community of Golfo Dulce, in relation to the diversity of habitats constituting the seascape. Sighting data collected in periodic systematic surveys has yielded 943 records (2005-2014≈3 490h≈64 533km), of 12 species of cetaceans. A gradient of cetacean diversity is observed from the inner basin to the transitional-oceanic area at the entrance of the Gulf, with coastal bottlenose dolphin and spotted dolphin dominating the inner basin, and bottlenose dolphins and migratory humpback whales the sill area. Transitional oceanic habitat holds the greatest species diversity dominated by oceanic species, particularly piscivorous delphinids, including the off-shore form of bottlenose dolphins and the "Central American" spinner dolphin. We hypothesize the potential occurrence of a morphotype of pantropical spotted dolphins within Golfo Dulce, in contrast with S. attenuatta graffmani outside in open Pacific coastal waters. The pattern of cetacean community structure is established by the dynamic of area use by the species, which should be considered for the establishment of management and conservation strategies. Rev. Biol. Trop. 63 (2): 395-406. Epub 2015 June 01.

Assuntos

RESUMO

A new species of Barathronus (Ophidiiformes: Aphyonidae) is described from a single, mature male specimen (101 mm SL) bottom trawled on the continental slope of Rio Grande do Norte, northeastern Brazil, between 1,964 and 2,045 m depth. The new species is diagnosed among congeners by the following combination of characters: peritoneum transparent, deep-set eyes not visible, eight fangs on vomer, anal fin rays 69, predorsal length 42.0% SL, preanal length 49.5% SL, penis long, slender, and lacking a pair of lobes at its base, and presence of a ventral flexure of the anterior 2-3 vertebrae. Additionally, morphological data of three specimens of Barathronus bicolor collected in Brazilian waters are presented and compared with those from 51 specimens from the western Central Atlantic.

Uma nova espécie de Barathronus (Ophidiiformes: Aphyonidae) é descrita a partir de um único exemplar macho (101 mm CP) coletado com arrasto de fundo no talude continental do Rio Grande do Norte, nordeste do Brasil, entre 1.964 e 2.045 m de profundidade. A espécie nova é diagnosticada entre as congêneres pela seguinte combinação de caracteres: peritônio transparente, olhos alojados profundamente e não distinguíveis, oito presas no vômer, nadadeira anal com 69 raios, comprimento pré-dorsal 42,0% CP, comprimento pré-anal 49,5% CP, pênis longo, afilado e sem um par de lobos em sua base, e presença de flexão ventral nas 2-3 vértebras anteriores. Adicionalmente, dados morfológicos dos três espécimes de Barathronus bicolor coletados em águas brasileiras são apresentados e comparados com aqueles de 51 espécimes do Atlântico Central ocidental.

Assuntos

RESUMO

A new species of Barathronus (Ophidiiformes: Aphyonidae) is described from a single, mature male specimen (101 mm SL) bottom trawled on the continental slope of Rio Grande do Norte, northeastern Brazil, between 1,964 and 2,045 m depth. The new species is diagnosed among congeners by the following combination of characters: peritoneum transparent, deep-set eyes not visible, eight fangs on vomer, anal fin rays 69, predorsal length 42.0% SL, preanal length 49.5% SL, penis long, slender, and lacking a pair of lobes at its base, and presence of a ventral flexure of the anterior 2-3 vertebrae. Additionally, morphological data of three specimens of Barathronus bicolor collected in Brazilian waters are presented and compared with those from 51 specimens from the western Central Atlantic.(AU)

Uma nova espécie de Barathronus (Ophidiiformes: Aphyonidae) é descrita a partir de um único exemplar macho (101 mm CP) coletado com arrasto de fundo no talude continental do Rio Grande do Norte, nordeste do Brasil, entre 1.964 e 2.045 m de profundidade. A espécie nova é diagnosticada entre as congêneres pela seguinte combinação de caracteres: peritônio transparente, olhos alojados profundamente e não distinguíveis, oito presas no vômer, nadadeira anal com 69 raios, comprimento pré-dorsal 42,0% CP, comprimento pré-anal 49,5% CP, pênis longo, afilado e sem um par de lobos em sua base, e presença de flexão ventral nas 2-3 vértebras anteriores. Adicionalmente, dados morfológicos dos três espécimes de Barathronus bicolor coletados em águas brasileiras são apresentados e comparados com aqueles de 51 espécimes do Atlântico Central ocidental.(AU)

Assuntos

RESUMO

A comparative study involving three mesotidal beaches from reflective to estuarine states was conducted between October 2010 and September 2011 in the estuary of Mamanguape River, northeastern Brazil. The aim was to test for differences in fish assemblages along a morphodynamic continuum, particularly the effects of wave action. In total, 3,732 fish from 71 species were examined; Rhinosardinia bahiensis and Atherinella brasiliensis dominated the estuarine beach, whereas Trachinotus carolinus dominated the reflective beach. Fish assemblages were structured by spatial differences among the sites, and overall abundance, richness and biomass demonstrated a clear increasing trend from the reflective to the estuarine beaches, indicating a primary influence of wave exposure in the measured parameters. The Mamanguape River estuary plays a crucial ecological role as a nursery for several species that depend on its resources and have adapted to the high variability of its physical and chemical factors and the diversity of its habitats. Um estudo comparativo envolvendo três praias mesotidais do estado refletivo para o estuarino foi realizado entre outubro de 2010 e setembro de 2011 no estuário do rio Mamanguape, Nordeste do Brasil. O objetivo foi testar as diferenças nas assembleias de peixes ao longo de um continuum morfodinâmico, particularmente os efeitos da ação das ondas. No total, 3.732 peixes de 71 espécies foram examinados; Rhinosardinia bahiensis e Atherinella brasiliensis dominaram a praia estuarina, enquanto Trachinotus carolinus dominou a praia refletiva. As assembleias de peixes foram estruturadas por diferenças espaciais entre locais de amostragem, e a abundância total, riqueza e biomassa demonstraram uma clara tendência crescente da praia refletiva à praia estuarina, indicando uma influência primária de exposição às ondas nos parâmetros medidos. O estuário do rio Mamanguape desempenha um papel ecológico importante como um berçário para várias espécies que dependem de seus recursos e se adaptaram à alta variabilidade de seus fatores físico-químicos e da diversidade de seus habitats.

Assuntos

RESUMO

A comparative study involving three mesotidal beaches from reflective to estuarine states was conducted between October 2010 and September 2011 in the estuary of Mamanguape River, northeastern Brazil. The aim was to test for differences in fish assemblages along a morphodynamic continuum, particularly the effects of wave action. In total, 3,732 fish from 71 species were examined; Rhinosardinia bahiensis and Atherinella brasiliensis dominated the estuarine beach, whereas Trachinotus carolinus dominated the reflective beach. Fish assemblages were structured by spatial differences among the sites, and overall abundance, richness and biomass demonstrated a clear increasing trend from the reflective to the estuarine beaches, indicating a primary influence of wave exposure in the measured parameters. The Mamanguape River estuary plays a crucial ecological role as a nursery for several species that depend on its resources and have adapted to the high variability of its physical and chemical factors and the diversity of its habitats. Um estudo comparativo envolvendo três praias mesotidais do estado refletivo para o estuarino foi realizado entre outubro de 2010 e setembro de 2011 no estuário do rio Mamanguape, Nordeste do Brasil. O objetivo foi testar as diferenças nas assembleias de peixes ao longo de um continuum morfodinâmico, particularmente os efeitos da ação das ondas. No total, 3.732 peixes de 71 espécies foram examinados; Rhinosardinia bahiensis e Atherinella brasiliensis dominaram a praia estuarina, enquanto Trachinotus carolinus dominou a praia refletiva. As assembleias de peixes foram estruturadas por diferenças espaciais entre locais de amostragem, e a abundância total, riqueza e biomassa demonstraram uma clara tendência crescente da praia refletiva à praia estuarina, indicando uma influência primária de exposição às ondas nos parâmetros medidos. O estuário do rio Mamanguape desempenha um papel ecológico importante como um berçário para várias espécies que dependem de seus recursos e se adaptaram à alta variabilidade de seus fatores físico-químicos e da diversidade de seus habitats.(AU)

Assuntos