RESUMO
After the first African swine fever (ASF) outbreak occurred in Brazil in 1978, an official laboratory for ASF diagnosis (ASFDL) was established. The current work reviews the efforts of the laboratory team to define an ASF diagnosis during the emergency phase of the ASF Eradication Program. From June to December 1978, 3,803 samples of pig tissue, blood and serum were analyzed. ASFDL first isolated the ASF virus (ASFV) from pig tissue samples from the Teresópolis municipality in the Brazilian state of Rio de Janeiro. During the first two months, ASFV was isolated from 130 of 320 (40.62%) pig samples analyzed by haemadsorption (HAD), indicating that the outbreak had reached 96 of 214 municipalities surveyed throughout the country in that period. The distribution of positive ASFV samples indicated the potential route of virus dispersal. Because of the rapidity of the actions implemented against ASF, the number of ASFV positive samples decreased from 48.36% in June to 33.53% in July, and then to 0% in August 1978. In parallel, ASFV antibody detection increased from 17.89% in June to 52.04% in August 1978. In the state of Paraná, a comparison of ASFV isolates with descriptions of the disease, and a rapid decrease in mortality rates suggested the occurrence of a low or moderate virulence ASFV strain. Establishment of ASFDL was crucial for the program, which eradicated ASFV from the...(AU)
Após a ocorrência do primeiro surto de peste suína Africana (PSA) no Brasil, o laboratório oficial de diagnóstico de PSA (LDPSA) foi implantado. O trabalho atual revisa o esforço da equipe de laboratório para estabelecer o diagnóstico de PSA na fase emergencial do programa de erradicação. De Junho a Dezembro de 1978, 3803 amostras de tecido, sangue e soro de suínos foram analisadas. O primeiro isolamento do vírus da peste suína africana (VPSA) realizado pelo LDPSA foi feito em amostras de suínos oriundas da cidade de Teresópolis no Estado do Rio de Janeiro, Brasil. Em todo país, nos primeiros dois meses, de 320 amostras analisadas, 130 (40.62%) foram positivas pelo teste de hemadsorção o que sugere que a infecção com VPSA alcançou suínos em 96 dos 214 municípios analisados no período. A distribuição dos isolamentos do vírus no país mostrou uma possível rota de dispersão viral. Devido à rapidez das ações de eliminação dos focos, o número de amostras positivas caiu de 48,36% em Junho para 33,53% em Julho até nenhuma em Agosto, de 1978. Paralelamente, a detecção de anticorpos aumentou de 17,89% a 52,04% de Junho para Agosto de 1978. Os isolamentos do vírus pela técnica de hemadsorção (HAD) quando comparados com a descrição da doença e o forte declínio na taxa de mortalidade no Estado do Paraná sugeriram a ocorrência de cepas virais de VPSA de baixa a moderada virulência...(AU)
Assuntos
Estudos Epidemiológicos , Erradicação de Doenças/história , Febre Suína Africana/história , Febre Suína Africana/epidemiologia , BrasilRESUMO
After the first African swine fever (ASF) outbreak occurred in Brazil in 1978, an official laboratory for ASF diagnosis (ASFDL) was established. The current work reviews the efforts of the laboratory team to define an ASF diagnosis during the emergency phase of the ASF Eradication Program. From June to December 1978, 3,803 samples of pig tissue, blood and serum were analyzed. ASFDL first isolated the ASF virus (ASFV) from pig tissue samples from the Teresópolis municipality in the Brazilian state of Rio de Janeiro. During the first two months, ASFV was isolated from 130 of 320 (40.62%) pig samples analyzed by haemadsorption (HAD), indicating that the outbreak had reached 96 of 214 municipalities surveyed throughout the country in that period. The distribution of positive ASFV samples indicated the potential route of virus dispersal. Because of the rapidity of the actions implemented against ASF, the number of ASFV positive samples decreased from 48.36% in June to 33.53% in July, and then to 0% in August 1978. In parallel, ASFV antibody detection increased from 17.89% in June to 52.04% in August 1978. In the state of Paraná, a comparison of ASFV isolates with descriptions of the disease, and a rapid decrease in mortality rates suggested the occurrence of a low or moderate virulence ASFV strain. Establishment of ASFDL was crucial for the program, which eradicated ASFV from the...
Após a ocorrência do primeiro surto de peste suína Africana (PSA) no Brasil, o laboratório oficial de diagnóstico de PSA (LDPSA) foi implantado. O trabalho atual revisa o esforço da equipe de laboratório para estabelecer o diagnóstico de PSA na fase emergencial do programa de erradicação. De Junho a Dezembro de 1978, 3803 amostras de tecido, sangue e soro de suínos foram analisadas. O primeiro isolamento do vírus da peste suína africana (VPSA) realizado pelo LDPSA foi feito em amostras de suínos oriundas da cidade de Teresópolis no Estado do Rio de Janeiro, Brasil. Em todo país, nos primeiros dois meses, de 320 amostras analisadas, 130 (40.62%) foram positivas pelo teste de hemadsorção o que sugere que a infecção com VPSA alcançou suínos em 96 dos 214 municípios analisados no período. A distribuição dos isolamentos do vírus no país mostrou uma possível rota de dispersão viral. Devido à rapidez das ações de eliminação dos focos, o número de amostras positivas caiu de 48,36% em Junho para 33,53% em Julho até nenhuma em Agosto, de 1978. Paralelamente, a detecção de anticorpos aumentou de 17,89% a 52,04% de Junho para Agosto de 1978. Os isolamentos do vírus pela técnica de hemadsorção (HAD) quando comparados com a descrição da doença e o forte declínio na taxa de mortalidade no Estado do Paraná sugeriram a ocorrência de cepas virais de VPSA de baixa a moderada virulência...
Assuntos
Erradicação de Doenças/história , Estudos Epidemiológicos , Febre Suína Africana/epidemiologia , Febre Suína Africana/história , BrasilRESUMO
The aim of this paper is to evaluate the African swine fever (ASF) outbreak that began in 1978 in Paracambi municipality, Rio de Janeiro State, Brazil, and the steps taken by the Brazilian authorities to eradicate the disease. The presence of ASF in the country was confirmed by isolating the virus, and its pathogenicity was certified by the laboratory of the Plum Island Disease Center, New York, United States. Even before the laboratory results became available, the Brazilian Agriculture Ministry declared an Animal Health Emergency, in which the official Veterinary Services adopted rapid control measures to restrain and eradicate the disease. These control measures contributed to the reorganisation of the national swine industry and stimulated the use of high-technology production techniques, as well as an improvement in herd health consciousness. All this contributed to Brazil becoming the largest meat exporter in the world.