RESUMO
Idiopathic normal pressure hydrocephalus (iNPH) is a condition characterized by gait disturbance, dementia and/or urinary incontinence and enlarged ventricular system due to disturbance of cerebrospinal fluid (CSF). This study aims to describe the long-term experience with patients with iNPH submitted to ventriculoperitoneal shunt (VPS) with the programmable valve STRATA® (Medtronic). We prospectively selected a cohort of patients with a diagnosis of iNPH from January 2010 to April 2013 in a Brazilian tertiary hospital. All patients underwent clinical evaluation, which consists of the Mini-Mental State Examination and Time Up and Go tests and the application of Japanese Scale for Idiopathic Normal Pressure Hydrocephalus in three stages: prior to the TT, 3 h after the TT and 72 h after the TT. Fifty patients were submitted to VPS and followed. There were 32 men and 18 women. Mean age was 77.1 with standard deviation of 10.9. Follow-up time ranged from 96 to 120 months, with mean of 106 months. After 1 year of follow-up, 42 (83%) patients presented with clinical improvement, decreasing to 62% of patients at mid-term follow-up and 38% of patients at late follow-up. Complications occurred in 18% of subjects, needing reoperation in 16%. Our results show relevant clinical impact of shunting in iNPH patients, decreasing over time. Complications should not be underestimated, reaching up to 18% and demanding reoperation in 16% of cases. Thus, although much has been improved with current shunt technology, it is still important to consider the drawbacks of treatment.
Assuntos
Hidrocefalia de Pressão Normal/diagnóstico por imagem , Hidrocefalia de Pressão Normal/cirurgia , Derivação Ventriculoperitoneal/tendências , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Brasil/epidemiologia , Feminino , Seguimentos , Humanos , Hidrocefalia de Pressão Normal/epidemiologia , Masculino , Estudos Prospectivos , Fatores de Tempo , Resultado do Tratamento , Derivação Ventriculoperitoneal/métodosRESUMO
INTRODUCTION: Normotensive hydrocephalus is a differential diagnosis in the evaluation of the dementia syndrome. The diagnostic protocols would allow detecting this pathology that has more effective treatment than other dementias. OBJECTIVE: To describe a population with clinical suspicion of normal pressure hydrocephalus evaluated in a Colombian psychiatric hospital and discuss the possible reasons for its diagnostic and therapeutic delay. MATERIALS AND METHODS: We conducted a retrospective study of medical records to identify patients with suspected normal pressure hydrocephalus during a 5-year period. RESULTS: Thirty-five patients with suspected normal pressure hydrocephalus underwent diagnostic lumbar puncture and five of them were considered candidates for a peritonealvenous shunt, but none underwent this surgical procedure. After three to six months of the lumbar puncture, the gait pattern improved in 22.8% of the patients, cognition in 22.8%, and sphincter control in 11.4%. Improvement was not sustained in the long term (1 year) in any of them. CONCLUSION: This study suggests the poor implementation of the protocols for evaluating patients with cognitive deficits and delays in the diagnosis of normal pressure hydrocephalus. A small number of patients were identified as candidates for treatment. Normal pressure hydrocephalus is a potentially reversible clinical entity with the placement of a peritoneal ventricular shunt, but delays in diagnosis and treatment have deleterious consequences for patients and their families.
Introducción. La hidrocefalia normotensiva es un diagnóstico diferencial en la evaluación del síndrome demencial. Los protocolos diagnósticos permitirían detectar esta condición, cuyo tratamiento es más efectivo que el de otras demencias. Objetivo. Describir una población con sospecha clínica de hidrocefalia normotensiva evaluada en un hospital psiquiátrico colombiano y discutir las posibles razones de la demora en el diagnóstico y en la terapia de esta condición clínica. Materiales y métodos. Se hizo un estudio retrospectivo de los registros médicos para detectar pacientes con sospecha de hidrocefalia normotensiva durante un período de cinco años. Resultados. A 35 pacientes con sospecha de hidrocefalia normotensiva se les hizo una punción lumbar diagnóstica. Cinco de ellos se consideraron candidatos para una derivación ventrículo-peritoneal, pero ninguno se sometió a este procedimiento quirúrgico. A los 3-6 meses de la punción lumbar, se observó una mejoría del patrón de la marcha en el 22,8 % de los pacientes, de la cognición en el 22,8 % y del control del esfínter en el 11,4 %. La mejoría no se mantuvo a largo plazo (un año) en ningún paciente. Conclusión. Se encontró una implementación deficiente de los protocolos de evaluación de los pacientes con déficit cognitivos y demoras en el diagnóstico de la hidrocefalia normotensiva, así como un número reducido de pacientes clasificados como candidatos para el tratamiento. La hidrocefalia normotensiva es una condición clínica potencialmente reversible con la colocación de una derivación ventrículo-peritoneal. Los retrasos en el diagnóstico y en el tratamiento tienen consecuencias perjudiciales para los pacientes y sus familias.
Assuntos
Diagnóstico Tardio , Hidrocefalia de Pressão Normal/diagnóstico , Punção Espinal/estatística & dados numéricos , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Canal Anal/fisiologia , Transtornos Cognitivos/diagnóstico , Colômbia , Demência/diagnóstico , Feminino , Análise da Marcha , Humanos , Hidrocefalia de Pressão Normal/cirurgia , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Derivação Peritoneovenosa , Estudos Retrospectivos , Avaliação de Sintomas/métodos , Fatores de TempoRESUMO
ABSTRACT Objective: To present a program of home physical exercises for patients with normal pressure hydrocephalus (NPH) and to evaluate adherence, acceptance and applicability; to verify possible changes in patients with NPH in the home physical exercise program, comparing patients with, and without, a ventriculoperitoneal shunt, regarding gait, quality of life, activities of daily living, static and dynamic balance and its impact on the risks of falling. Methods: This was a controlled clinical trial, with assessments in three moments (0, 10 and 18 weeks) at the home, from October 2015 to November 2017. Fifty-two patients (30 women and 22 men) participated in the study. Results: There was a statistically significant improvement with 10 weeks of home physical exercises for the groups with and without ventriculoperitoneal shunt, respectively, in the sub-items: activities of daily living p = 0.032*, p = 0.003*; static balance p < 0.001*, p < 0.001*; functional capacity p < 0.001*, p = 0.027*; and dynamic balance and gait p = 0.009*, p < 0.001*. There was no statistically significant difference for the subitems: quality of life p = 0.695, p = 1.000; and NPH grading scale p = 0.695, p = 1.000, respectively. Conclusion: The developed program of home physical exercise was easily applied and there was good acceptance by most patients with NPH included in the research. There was a statistically significant improvement with the 10 weeks of home physical exercises in the sub-items: activities of daily living, static balance and functional capacity, for both groups. In the sub-item dynamic balance and gait, there was a statistically significant improvement for both groups, but with a higher score for the group with a ventriculoperitoneal shunt. There was no statistically significant difference for the sub-items: quality of life, NPH grading scale and risk of falls, based on the Berg scale.
RESUMO Objetivo: Apresentar um programa de exercícios físicos domiciliares para pacientes com hidrocefalia de pressão normal e avaliar a adesão, aceitação e sua aplicabilidade; verificar possíveis alterações nos pacientes com HPN com o programa de exercícios físicos domiciliares, comparando os pacientes com e sem derivação ventriculoperitoneal, no que diz respeito à marcha, qualidade de vida, atividades de vida diária, equilíbrio estático e dinâmico e sua repercussão nos riscos de queda. Métodos: Trata-se de um Ensaio clínico controlado, com avaliações em três momentos (0.10 e 18 semanas) em nível domiciliar, no período de outubro/2015 a novembro/2017 Participaram do estudo 52 pacientes (30 mulheres e 22 homens). Resultados: Houve melhora estatisticamente significante com as dez semanas de exercícios físicos domiciliares para os grupos sem e com derivação ventriculoperitoneal respectivamente, nos subitens: atividades de vida diária p = 0,032* p = 0.003*, equilíbrio estático p < 0.001*, p < 0.001*; capacidade funcional p < 0.001*, p = 0,027*; equilíbrio dinâmico e marcha p = 0.009*, p < 0.001*. Não houve diferença estatística significante para os subitens: qualidade de vida p = 0,695, p = 1,000 e escala de graduação de HPN p = 0,695, p = 1,000. Conclusão: O programa de exercícios físicos domiciliares desenvolvido mostrou-se de fácil aplicabilidade e houve boa aceitação para a maioria dos pacientes com Hidrocefalia de Pressão Normal inseridos na pesquisa. Houve melhora estatisticamente significante com as dez semanas de exercícios físicos domiciliares nos subitens: atividades de vida diária, equilíbrio estático e capacidade funcional para ambos os grupos. No subitem equilíbrio dinâmico e marcha houve melhora estatisticamente significante para ambos os grupos, mas com escore maior para o grupo com derivação ventriculoperitoneal. Não houve diferença estatisticamente significante para os subitens: qualidade de vida, escala de graduação de Hidrocefalia de Pressão Normal e risco de quedas baseado na escala de Berg.
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Exercício Físico/fisiologia , Terapia por Exercício/métodos , Hidrocefalia de Pressão Normal/fisiopatologia , Hidrocefalia de Pressão Normal/reabilitação , Qualidade de Vida , Valores de Referência , Fatores de Tempo , Atividades Cotidianas , Reprodutibilidade dos Testes , Resultado do Tratamento , Derivação Ventriculoperitoneal/reabilitação , Estatísticas não Paramétricas , Equilíbrio Postural/fisiologia , Teste de Esforço , Testes de Estado Mental e Demência , Marcha/fisiologia , Hidrocefalia de Pressão Normal/cirurgiaRESUMO
OBJECTIVE: To present a program of home physical exercises for patients with normal pressure hydrocephalus (NPH) and to evaluate adherence, acceptance and applicability; to verify possible changes in patients with NPH in the home physical exercise program, comparing patients with, and without, a ventriculoperitoneal shunt, regarding gait, quality of life, activities of daily living, static and dynamic balance and its impact on the risks of falling. METHODS: This was a controlled clinical trial, with assessments in three moments (0, 10 and 18 weeks) at the home, from October 2015 to November 2017. Fifty-two patients (30 women and 22 men) participated in the study. RESULTS: There was a statistically significant improvement with 10 weeks of home physical exercises for the groups with and without ventriculoperitoneal shunt, respectively, in the sub-items: activities of daily living p = 0.032*, p = 0.003*; static balance p < 0.001*, p < 0.001*; functional capacity p < 0.001*, p = 0.027*; and dynamic balance and gait p = 0.009*, p < 0.001*. There was no statistically significant difference for the subitems: quality of life p = 0.695, p = 1.000; and NPH grading scale p = 0.695, p = 1.000, respectively. CONCLUSION: The developed program of home physical exercise was easily applied and there was good acceptance by most patients with NPH included in the research. There was a statistically significant improvement with the 10 weeks of home physical exercises in the sub-items: activities of daily living, static balance and functional capacity, for both groups. In the sub-item dynamic balance and gait, there was a statistically significant improvement for both groups, but with a higher score for the group with a ventriculoperitoneal shunt. There was no statistically significant difference for the sub-items: quality of life, NPH grading scale and risk of falls, based on the Berg scale.
Assuntos
Terapia por Exercício/métodos , Exercício Físico/fisiologia , Hidrocefalia de Pressão Normal/fisiopatologia , Hidrocefalia de Pressão Normal/reabilitação , Atividades Cotidianas , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Teste de Esforço , Feminino , Marcha/fisiologia , Humanos , Hidrocefalia de Pressão Normal/cirurgia , Masculino , Testes de Estado Mental e Demência , Pessoa de Meia-Idade , Equilíbrio Postural/fisiologia , Qualidade de Vida , Valores de Referência , Reprodutibilidade dos Testes , Estatísticas não Paramétricas , Fatores de Tempo , Resultado do Tratamento , Derivação Ventriculoperitoneal/reabilitaçãoRESUMO
INTRODUCTION: Normal-pressure hydrocephalus (NPH) is a disease characterized by gait disturbance, urinary incontinence, and dementia. Our objectives were to define an average value of the test for the population, check the specificity and test sensitivity as evaluation criteria and diagnostic testing, and correlate with other already used more frequently. METHODS: A study conducted at the Neurosurgery Division of the Hospital do Servidor Público Estadual de São Paulo in which a group of 30 patients with NPH was submitted to the Mini-Mental State Test Examination, Time Up and Go (TUG), test and Japanese scale for NPH before the Tap Test 3 hours and 72 hours after the Tap Test. After being subjected to ventriculoperitoneal shunt, patients were evaluated 3 months, 6 months, and 12 months after surgery. A control group was used composed of 30 individuals of the same age and who had no diagnosis of NPH who were submitted to the TUG test to determine an average, which was compared with that of patients with NPH. RESULTS: TUG did not show good correlation with other tests used, but there was excellent specificity (0.967) and sensitivity (0.933) for cut-off value of 16.5 seconds for the diagnosis of NPH. CONCLUSIONS: TUG is a good test for the diagnosis of NPH because there is very good specificity and sensitivity, with a mean value of 16.5 seconds as the cut-off.
Assuntos
Hidrocefalia de Pressão Normal/diagnóstico , Hidrocefalia de Pressão Normal/fisiopatologia , Movimento/fisiologia , Equilíbrio Postural/fisiologia , Desempenho Psicomotor/fisiologia , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Estudos de Casos e Controles , Feminino , Humanos , Hidrocefalia de Pressão Normal/cirurgia , Imageamento por Ressonância Magnética , Masculino , Entrevista Psiquiátrica Padronizada , Pessoa de Meia-Idade , Curva ROC , Índice de Gravidade de Doença , Derivação Ventriculoperitoneal/métodosRESUMO
ABSTRACT Normal pressure hydrocephalus (NPH) is characterized by the triad of gait apraxia, dementia and urinary incontinence associated with ventriculomegaly and normal pressure of cerebrospinal fluid. Treatment is accomplished through the implantation of a ventricular shunt (VPS), however some complications are still frequent, like overdrainage due to siphon effect. This study analyses the performance of a valve with anti-siphon device (SPHERA®) in the treatment of patients with NPH and compares it with another group of patients with NPH who underwent the same procedure without anti-siphon mechanism (PS Medical® valve). 30 patients were consecutively enrolled in two groups with 15 patients each and followed clinically and radiologically for 1 year. Patients submitted to VPS with SPHERA® valve had the same clinical improvement as patients submitted to VPS with PS Medical®. However, complications and symptomatology due to overdrainage were significantly lower in SPHERA® group, suggesting it as a safe tool to treat NPH.
RESUMO A hidrocefalia de pressão normal (HPN) é caracterizada pela tríade de sintomas de apraxia de marcha, demência e incontinência urinária. O tratamento padrão é realizado através de implantação de derivação ventricular, porém várias complicações são frequentes, como a hiperdrenagem secundária ao efeito sifão. Este estudo avaliou o resultado da válvula SPHERA® no tratamento desses pacientes em comparação com um grupo controle (PS Medical®). 30 pacientes foram consecutivamente alocados em dois grupos de 15 e seguidos por 1 ano. Pacientes com a válvula SPHERA® tiveram o mesmo grau de melhora clínica em comparação ao grupo controle, no entanto as complicações diagnósticadas e sintomatologia secundária à hiperdrenagem foi significativamente inferior no grupo da válvula SPHERA® group, sugerindo-a como uma ferramenta segura e aplicável.
Assuntos
Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Vazamento de Líquido Cefalorraquidiano/prevenção & controle , Hidrocefalia de Pressão Normal/cirurgia , Derivação Ventriculoperitoneal/instrumentação , Estudos de Casos e Controles , Vazamento de Líquido Cefalorraquidiano/etiologia , Desenho de Equipamento , Hematoma Subdural/etiologia , Hidrocefalia de Pressão Normal/complicações , Reoperação/estatística & dados numéricos , Síndrome do Ventrículo Colabado/etiologia , Resultado do Tratamento , Derivação Ventriculoperitoneal/efeitos adversosRESUMO
Normal pressure hydrocephalus (NPH) is characterized by the triad of gait apraxia, dementia and urinary incontinence associated with ventriculomegaly and normal pressure of cerebrospinal fluid. Treatment is accomplished through the implantation of a ventricular shunt (VPS), however some complications are still frequent, like overdrainage due to siphon effect. This study analyses the performance of a valve with anti-siphon device (SPHERA®) in the treatment of patients with NPH and compares it with another group of patients with NPH who underwent the same procedure without anti-siphon mechanism (PS Medical® valve). 30 patients were consecutively enrolled in two groups with 15 patients each and followed clinically and radiologically for 1 year. Patients submitted to VPS with SPHERA® valve had the same clinical improvement as patients submitted to VPS with PS Medical®. However, complications and symptomatology due to overdrainage were significantly lower in SPHERA® group, suggesting it as a safe tool to treat NPH.