RESUMO

El presente estudio es una comparación del dolor abdominal producido por trastornos gastrointestinales, aliviado por Ageratina ligustrina , entre los grupos maya Tzeltal, Tzotzil y Q ́eqchi ́, el cual integró un enfoque etnomédico, etnobotánico y transcultural, comparando estudios previos con el presente trabajo de campo. Para evaluar la eficacia de Ageratina para aliviar el dolor abdominal, se realizó un inventario de las moléculas reportadas en esta especie, así como de su actividad farmacológica, a través de una revisión bibliográfica. Los resultados mostraron que la epidemiología del dolor producido por TGI, su etnobotánica y el modelo explicativo del dolor abdominal fueron similares entre grupos étnicos. Asimismo, se identificaron 27 moléculas con efectos antiinflamatorios y antinociceptivos, lo que podría explicar por qué esta especie es culturalmente importante para los pobladores maya Tzeltal, Tzotzil y Q ́eqch i ́ para el alivio del dolor abdominal, mientras que, desde el punto de vista biomédico, es una especie con potencial para inhibir el dolor visceral.

The current study is a comparison of the abdominal pain conception produced by gastrointestinal disorders, relieved by Ageratina ligustrina , among inhabitants of the Mayan Tzeltal, Tzotzil, and Q'eqchi' groups ethnomedical, ethnobotanical, and cross -cultural approaches were used to compare previous studies with the present field work. To evaluate the efficacy of A. ligustrina to relieve pain, also through a bibliographic review an inventory of the molecules present in this species was performed, as well as their pharmacological activity. The results showed that the epidemiology of pain produced by GID, its ethnobotany, and the explanatory model of abdominal pain are similar among ethnic groups. Likewise, 27 molecules with anti-inflammatory and anti-nociceptive effects were identified, which could explain why this species is culturally important for the Mayan Tzeltal, Tzotzil, and Q'eqchi' groups for the relief of abdominal pain, while, from a biomedical point of view, it is a species with potential to inhibit visceral pain.

Assuntos

RESUMO

INTRODUCTION: Neonatal mortality is a global public health challenge. Guatemala has the fifth highest neonatal mortality rate in Latin America, and Indigenous communities are particularly impacted. This study aims to understand factors driving neonatal mortality rates among Maya Kaqchikel communities. METHODS: We used sequential explanatory mixed methods. The quantitative phase was a secondary analysis of 2014-2016 data from the Global Maternal and Newborn Health Registry from Chimaltenango, Guatemala. Multivariate logistic regression models identified factors associated with perinatal and late neonatal mortality. A number of 33 in-depth interviews were conducted with mothers, traditional Maya midwives and local healthcare professionals to explain quantitative findings. RESULTS: Of 33 759 observations, 351 were lost to follow-up. There were 32 559 live births, 670 stillbirths (20/1000 births), 1265 (38/1000 births) perinatal deaths and 409 (12/1000 live births) late neonatal deaths. Factors identified to have statistically significant associations with a higher risk of perinatal or late neonatal mortality include lack of maternal education, maternal height <140 cm, maternal age under 20 or above 35, attending less than four antenatal visits, delivering without a skilled attendant, delivering at a health facility, preterm birth, congenital anomalies and presence of other obstetrical complications. Qualitative participants linked severe mental and emotional distress and inadequate maternal nutrition to heightened neonatal vulnerability. They also highlighted that mistrust in the healthcare system-fueled by language barriers and healthcare workers' use of coercive authority-delayed hospital presentations. They provided examples of cooperative relationships between traditional midwives and healthcare staff that resulted in positive outcomes. CONCLUSION: Structural social forces influence neonatal vulnerability in rural Guatemala. When coupled with healthcare system shortcomings, these forces increase mistrust and mortality. Collaborative relationships among healthcare staff, traditional midwives and families may disrupt this cycle.

Assuntos

RESUMO

INTRODUCTION: Chronic granulomatous disease (CGD) is an inborn error of immunity, characterized by abnormal susceptibility to bacterial and fungal infections and a lack of systemic inflammatory regulation. Pathogenic variants in the CYBB gene are transmitted in an X-linked pattern of inheritance; while the pathogenic variants present in the EROS, NCF1, NCF2, NCF4, or CYBA genes are transmitted with an autosomal recessive inheritance pattern. OBJETIVES: To describe the clinical, immunological, and genetic characteristics of two patients with CGD and BCG infection. METHODS: In peripheral blood neutrophils, H2O2 production and the expression of NADPH oxidase subunits were measured. Detection of pathogenic variants was by Sanger sequencing of the NCF2 gene. The clinical information was extracted from the records by the treating physicians. RESULTS: We present two male infants from two unrelated families of Mayan ethnicity, with CGD and BCG vaccine infection. Three different pathogenic variants in the NCF2 gene were identified; on the one hand, c.304 C>T (p.Arg102*) has already been reported, on the other hand, c.1369 A>T (p.Lys457*) and c.979 G>T (p.Gly327*) not reported. CONCLUSIONS: In patients with mycobacterial infection with BCG, we should suspect an inborn error of immunity, such as CGD. The diagnosis of CGD is made through the detection of a lack of radical oxygen species in neutrophils. The reported patients had pathogenic variants in the NCF2 gene, two of which have not been previously reported in the literature.

INTRODUCCIÓN: La enfermedad granulomatosa crónica (EGC) es un error innato de la inmunidad, se caracteriza por una susceptibilidad a padecer infecciones bacterianas y fúngicas y a una falta de regulación inflamatoria sistémica. Las variantes patogénicas en el gen CYBB se trasmiten con un patrón de herencia ligada al X; mientras que las variantes patogénicas presentes en los genes EROS, NCF1, NCF2, NCF4 o CYBA se trasmiten con un patrón de herencia autosómico recesivo. OBJETIVOS: Describir las características clínicas, inmunológicas y genéticas de dos pacientes con EGC e infección por BCG. MÉTODOS: En neutrófilos de sangre periférica se midió la producción de H2O2 y la expresión de las subunidades de la NADPH oxidasa. La detección de las variantes patogénicas fue por secuenciación Sanger del gen NCF2. La información clínica fue extraída de los expedientes por los médicos tratantes. RESULTADOS: Presentamos a dos lactantes masculinos de dos familias no relacionadas de la etnia maya, con EGC e infección por la vacuna de BCG. Se identificaron tres diferentes variantes patogénicas en el gen NCF2; por un lado, c.304 C>T (p.Arg102*) ya reportada, por otro lado, c.1369 A>T (p.Lys457*) y c.979 G>T (p.Gly327*) no reportadas. CONCLUSIONES: En pacientes con infección micobacteriana por BCG debemos sospechar en un error innato de la inmunidad, como la EGC. El diagnóstico de EGC se realiza a través de la detección de una falta de producción de radicales libres en los neutrófilos. Los pacientes reportados tuvieron variantes patogénicas en el gen NCF2, dos de ellas no han sido reportadas previamente en la literatura.

Assuntos

RESUMO

Until recently, an extensive area in the central lowlands of the Yucatán peninsula was completely unexplored archaeologically. In 2013 and 2014, during initial surveys in the northern part of the uninhabited Calakmul Biosphere Reserve in eastern Campeche, Mexico, we located Chactún, Tamchén and Lagunita, three major Maya centers with some unexpected characteristics. Lidar data, acquired in 2016 for a larger area of 240 km2, revealed a thoroughly modified and undisturbed archaeological landscape with a remarkably large number of residential clusters and widespread modifications related to water management and agriculture. Substantial additional information was obtained through field surveys and test excavations in 2017 and 2018. While hydraulic and agricultural features and their potential for solving various archaeologically relevant questions were discussed in a previous publication, here we examine the characteristics of settlement patterns, architectural remains, sculpted monuments, and ceramic evidence. The early Middle Preclassic (early first millennium BCE) material collected in stratigraphic pits at Tamchén and another locale constitutes the earliest evidence of colonization known so far in a broader central lowland area. From then until the Late Classic period, which was followed by a dramatic demographic decline, the area under study witnessed relatively constant population growth and interacted with different parts of the Maya Lowlands. However, a number of specific and previously unknown cultural traits attest to a rather distinctive regional development, providing novel information about the extent of regional variation within the Maya culture. By analyzing settlement pattern characteristics, inscriptional data, the distribution of architectural volumes and some other features of the currently visible archaeological landscape, which largely reflects the Late Classic situation, we reconstruct several aspects of sociopolitical and territorial organization in that period, highlighting similarities with and differences from what has been evidenced in the neighboring Río Bec region and elsewhere in the Maya area.

Assuntos

RESUMO

The present pre-registered research provides the first evidence that a downwards head tilt is sufficient to communicate dominance from a neutral facial expression among the Mayangna, members of an unindustrialized, small-scale traditional society in Nicaragua who have had minimal exposure to North American culture. Consistent with the Action Unit imposter effect observed in North American populations (Witkower and Tracy in Psychol Sci 30:893-906, 2019), changes to the appearance of the upper face caused by a downwards head tilt were sufficient to elicit perceptions of dominance among this population. Given that the Mayangna are unlikely to associate a downwards head tilt or related apparent facial changes with dominance as a result of cross-cultural learning, the present results suggest that perceptions of dominance formed from a downwards head tilt, and the visual illusion shaping these perceptions, are a widely generalizable, and possibly universal, feature of human psychology.

Assuntos

RESUMO

Adequate nutrition during the complementary feeding period is critical for optimal child growth and development and for promoting long-term educational attainment and economic potential. To prioritize limited public health resources, there is a need for studies that rigorously assess the influence of multicomponent integrated nutrition interventions in children younger than age 2 years in different contexts. This study aimed to describe the rationale and protocol for the Saqmolo' Project using the Standard Protocol Items: Recommendations for Interventional Trials (SPIRIT) guidelines. The Saqmolo' (ie, "egg" in the Mayan language, Kaqchiquel) Project is an individually randomized, partially blinded, controlled comparative effectiveness trial to evaluate the influence of adding delivery of a single whole egg per day to local standard nutrition care (ie, growth monitoring, medical care, deworming medication, multiple micronutrient powders for point-of-use food fortification [chispitas], and individualized complementary and responsive feeding education for caregivers) for 6 months, compared with the local standard nutrition care package alone, on child development, growth, and diet quality measures in rural indigenous Mayan infants aged 6 to 9 months at baseline (N = 1,200). The study is being executed in partnership with the Wuqu' Kawoq/Maya Health Alliance, a primary health care organization located in central Guatemala. Primary outcomes for this study are changes in global development scores, assessed using the Guide for Monitoring Global Development and the Caregiver Reported Child Development Instruments. Secondary outcomes include changes in infant hemoglobin, anthropometric measures (including z scores for weight for age, length for age, weight for length, and head circumference for age), and diet quality as measured using the World Health Organization's infant and young child feeding indicators. The results of the Saqmolo' Project may help to inform public health decision making regarding resource allocation for effective nutrition interventions during the complementary feeding period.

Assuntos

RESUMO

The Mayan population of Guatemala is understudied within eye and vision research. Studying an observational homogenous, geographically isolated population of individuals seeking eye care may identify unique clinical, demographic, environmental and genetic risk factors for blinding eye disease that can inform targeted and effective screening strategies to achieve better and improved health care distribution. This study served to: (a) identify the ocular health needs within this population; and (b) identify any possible modifiable risk factors contributing to disease pathophysiology within this population. We conducted a cross-sectional study with 126 participants. Each participant completed a comprehensive eye examination, provided a blood sample for genetic analysis, and received a structured core baseline interview for a standardized epidemiological questionnaire at the Salama Lions Club Eye Hospital in Salama, Guatemala. Interpreters were available for translation to the patients' native dialect, to assist participants during their visit. We performed a genome-wide association study for ocular disease association on the blood samples using Illumina's HumanOmni2.5-8 chip to examine single nucleotide polymorphism SNPs in this population. After implementing quality control measures, we performed adjusted logistic regression analysis to determine which genetic and epidemiological factors were associated with eye disease. We found that the most prevalent eye conditions were cataracts (54.8%) followed by pseudoexfoliation syndrome (PXF) (24.6%). The population with both conditions was 22.2%. In our epidemiological analysis, we found that eye disease was significantly associated with advanced age. Cataracts were significantly more common among those living in the 10 districts with the least resources. Furthermore, having cataracts was associated with a greater likelihood of PXF after adjusting for both age and sex. In our genetic analysis, the SNP most nominally significantly associated with PXF lay within the gene KSR2 (p < 1 × 10-5). Several SNPs were associated with cataracts at genome-wide significance after adjusting for covariates (p < 5 × 10-8). About seventy five percent of the 33 cataract-associated SNPs lie within 13 genes, with the majority of genes having only one significant SNP (5 × 10-8). Using bioinformatic tools including PhenGenI, the Ensembl genome browser and literature review, these SNPs and genes have not previously been associated with PXF or cataracts, separately or in combination. This study can aid in understanding the prevalence of eye conditions in this population to better help inform public health planning and the delivery of quality, accessible, and relevant health and preventative care within Salama, Guatemala.

Assuntos

RESUMO

OBJECTIVE: To analyze the genetic origin, relationships, structure, and admixture in Mayan Native American groups from Guatemala and Mexico based on 15 autosomal short tandem repeats (STRs) loci commonly used in human identification (HID). METHODS: We genotyped 513 unrelated Mayan samples from Guatemala based on 15 STR loci (AmpFlSTR® Identifiler kit). Moreover, we included 4408 genotypes previously reported, as following: Mayas from Guatemala and Mexico (n = 1666) and from Latin American, European, and African (n = 2742) populations. Forensic parameters, genetic distances, admixture, and population structure were assessed. RESULTS: Forensic parameters of the 15 STRs in different Mayan groups from Guatemala were reported. Low (Fst = 0.78%; p = 0.000) and non-significant differentiation (Fst = 1.8%; p = 0.108) were observed in Mayas from Guatemala and Mexico, respectively. The relative homogeneity observed among Mayan groups supported theories of extensive pre-Columbian gene flow and trade throughout the Mayan Empire. The distribution of the three Native American ancestries among these Mayan groups did not support the presumable Guatemalan origin of Tojolabal and Lacandon people (South, Mexico). The nonsignificant differentiation between Ladinos and Mayas suggests a relative panmixia in Guatemala. Mestizos from southeastern Mexico and Guatemala constitute a core of Native American ancestry in Latin America related to the Mayan Empire in Central America. CONCLUSIONS: The higher European admixture and homogeneity in Mexican Mayas of the Yucatan Peninsula suggest more intensive post-Columbian gene flow in this region than in Guatemalan Mayas.

Assuntos

RESUMO

OBJECTIVES: To explore evolutionary hypotheses for the high frequencies of a substitution in the methylenetetrahydrofolate reductase (MTHFR) gene, in Mexican and Central American Indigenous populations. MATERIALS AND METHODS: We obtained allele frequencies for the C677T variant in the MTHFR gene and ecological information for 37 indigenous samples from Mexico and Central America. We calculated Hardy-Weinberg equilibrium and computed Fst statistics. We computed correlations between the samples' allele frequencies and ecological and geochemical variables. RESULTS: Many of the samples have extremely high frequencies of the T allele ( q ¯  = 0.62, median = 0.66). In this region, the frequency of the T allele decreases from Southeast to Northwest and is significantly correlated with longitude, latitude, altitude, and insolation. CONCLUSIONS: The native people of Central America and Mexico evolved high frequencies of an allele which has been shown to produce deleterious clinical effects including neural tube effects, cardiovascular events, and cancer. This allele has a clinal distribution in the region, perhaps associated with solar irradiation. As (Contreras-Cubas et al., 2016) noted, the traditional diet of these populations, which is high in folate, has likely mitigated the negative effect of the allele. It is of primary importance that their rights to their homeland and traditional diets be respected. It is a matter of Public Health to investigate whether this allele is a factor in the current wave of cardiovascular diseases affecting the majority population of this region, since it descends from the Native peoples and the Mediterranean population, which also has high frequencies of the allele.

Assuntos

RESUMO

The possibility of voyaging contact between prehistoric Polynesian and Native American populations has long intrigued researchers. Proponents have pointed to the existence of New World crops, such as the sweet potato and bottle gourd, in the Polynesian archaeological record, but nowhere else outside the pre-Columbian Americas1-6, while critics have argued that these botanical dispersals need not have been human mediated7. The Norwegian explorer Thor Heyerdahl controversially suggested that prehistoric South American populations had an important role in the settlement of east Polynesia and particularly of Easter Island (Rapa Nui)2. Several limited molecular genetic studies have reached opposing conclusions, and the possibility continues to be as hotly contested today as it was when first suggested8-12. Here we analyse genome-wide variation in individuals from islands across Polynesia for signs of Native American admixture, analysing 807 individuals from 17 island populations and 15 Pacific coast Native American groups. We find conclusive evidence for prehistoric contact of Polynesian individuals with Native American individuals (around AD 1200) contemporaneous with the settlement of remote Oceania13-15. Our analyses suggest strongly that a single contact event occurred in eastern Polynesia, before the settlement of Rapa Nui, between Polynesian individuals and a Native American group most closely related to the indigenous inhabitants of present-day Colombia.

Assuntos