RESUMO
Adult T cell lymphocyte leukemia/lymphoma (ATLL) is a subtype of T-cell lymphoma caused by infection of the human T-cell lymphotropic virus type 1 (HTLV-1); which generates a pro-viral integration into the host DNA, resulting in a clonal expansion of T lymphocytes. We present the case of a 20-year-old woman who developed multiple lymphadenopathies, hepatosplenomegaly and fever, serum positivity for HTLV-1 and proviral integration in the host DNA, demonstrated by polymerase chain reaction (PCR). Immunohistochemistry of lymphoid node was positive to CD4+ and CD8+ T cells. ATLL has been described in all HTLV-1 endemic areas, however, there are differences in the mean age of its presentation in such areas: 40 to 50 years in South America, 60 years in Japan. We showed one of few reported cases of the lymphoma type of ATLL in young adults.
Assuntos
Infecções por HTLV-I/virologia , Vírus Linfotrópico T Tipo 1 Humano , Leucemia-Linfoma de Células T do Adulto/virologia , Leucemia-Linfoma Linfoblástico de Células Precursoras/virologia , Ensaio de Imunoadsorção Enzimática , Evolução Fatal , Feminino , Humanos , Linfadenopatia/virologia , Adulto JovemRESUMO
Resumen La leucemia/linfoma T del adulto (LLTA) de tipo linfomatoso es un subtipo del linfoma de las células T, causado por la infección del virus linfotrópico de células T humanas tipo 1 (HTLV-1); el cual genera una integración proviral en el ADN del hospedero y expansión clonal de linfocitos T. Presentamos el caso de una mujer de 20 años que desarrolló linfadenopatías múltiples, hepatoesplenomegalia y fiebre, con serología positiva para HTLV-1 y reacción de polimerasa en cadena (RPC) con la integración proviral en el ADN del hospedero. La inmunohistoquímica en un ganglio linfático fue positiva para células T CD4+ y CD8+. La LLTA ha sido descrito en todas las áreas endémicas del HTLV-1; sin embargo, existen diferencias en la edad de presentación según la región: 40 a 50 años en América del Sur y 60 años en Japón. Presentamos uno de los pocos casos reportados de LLTA de tipo linfomatoso en adultos jóvenes.
Adult T cell lymphocyte leukemia/lymphoma (ATLL) is a subtype of T-cell lymphoma caused by infection of the human T-cell lymphotropic virus type 1 (HTLV-1); which generates a pro-viral integration into the host DNA, resulting in a clonal expansion of T lymphocytes. We present the case of a 20-year-old woman who developed multiple lymphadenopathies, hepatosplenomegaly and fever, serum positivity for HTLV-1 and proviral integration in the host DNA, demonstrated by polymerase chain reaction (PCR). Immunohistochemistry of lymphoid node was positive to CD4+ and CD8+ T cells. ATLL has been described in all HTLV-1 endemic areas, however, there are differences in the mean age of its presentation in such areas: 40 to 50 years in South America, 60 years in Japan. We showed one of few reported cases of the lymphoma type of ATLL in young adults.
Assuntos
Humanos , Feminino , Adulto Jovem , Vírus Linfotrópico T Tipo 1 Humano , Infecções por HTLV-I/virologia , Leucemia-Linfoma de Células T do Adulto/virologia , Leucemia-Linfoma Linfoblástico de Células Precursoras/virologia , Ensaio de Imunoadsorção Enzimática , Evolução Fatal , Linfadenopatia/virologiaRESUMO
Background: Tuberculosis is a global public health problem, especially in emerging countries. Mycobacterium tuberculosis is the main cause of cervical lymphadenopathy; nontuberculous mycobacteria are relatively common in children and rare in adults. Objective: To identify and establish the frequency of infectious etiology by nontuberculous mycobacteria in Mexican adult patients with cervical lymphadenopathy. Methods: The study included 85 patients over 18 years with cervical lymphadenopathy; 45 were HIV-positive, 40 were HIV-negative; they had no history of tuberculosis treatment and were selected from a third-level hospital. It was carried out a biopsy of the lymph node for the histopathological study, a search for acid-fast bacilli, a tube culture to indicate growth of Mycobacterium BACTEC (MGIT-960) and identification of mycobacterial strain by PCR-RFLP (restriction fragment length polymorfism) of hsp65. Results: In 42 HIV-positive patients (93%), strains corresponded to Mycobacterium tuberculosis complex, two (4.4%) to M. intracellulare and one (2.2%) to M. gordonae. Among HIV-negative patients, 39 of strains (97.5%) corresponded to patients with M. tuberculosis complex and one strain (2.5%) to M. fortuitum. Conclusion: The presence of nontuberculous mycobacteria was found in 4.7% of all cases. Despite this low frequency, it must be taken into account as a possible cause of lymphadenopathy, since its prompt identification enables introducing specific treatment.
Introducción: la tuberculosis es un problema de salud pública mundial, sobre todo en países emergentes. El Mycobacterium tuberculosis es el principal causante de las adenopatías cervicales; las micobacterias no tuberculosas son relativamente frecuentes en el niño y raras en adultos. Objetivo: identificar y establecer la frecuencia de la etiología infecciosa por micobacterias no tuberculosas (MNT) en pacientes adultos mexicanos con linfadenopatias cervicales. Métodos: se estudiaron 85 pacientes mayores de 18 años, con linfadenopatía cervical, 45 con positividad al virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) y 40 VIH negativos, sin antecedentes de tratamiento antituberculoso, seleccionados en un hospital de concentración de especialidad de tercer nivel. Se realizó biopsia de nodo linfático para su estudio histopatológico, búsqueda de bacilos ácido-alcohol resistentes, cultivo en el tubo indicador del crecimiento de Mycobacterium BACTEC (MGIT-960) y la identificación de cepa micobacteriana por PCR-RFLP (restriction fragment lenght polymorfism) de hsp65. Resultados: las cepas correspondieron al complejo Mycobacterium tuberculosis en 42 pacientes VIH positivos (93%), dos (4.4%) a M. intracellulare y una (2.2%) a M. gordonae. Las cepas correspondieron al complejo M. tuberculosis en 39 pacientes VIH negativos (97.5%) y una a M. fortuitum (2.5%). Conclusión: la presencia de MNT se encontró en 4.7% de todos los casos. A pesar de su baja frecuencia, deben ser tomadas en cuenta como posible causa de linfadenopatías, porque su identificación oportuna permite instaurar un tratamiento específico.
Assuntos
Infecções Oportunistas Relacionadas com a AIDS/epidemiologia , Linfadenopatia/epidemiologia , Infecções por Mycobacterium não Tuberculosas/epidemiologia , Tuberculose dos Linfonodos/epidemiologia , Infecções Oportunistas Relacionadas com a AIDS/diagnóstico , Adolescente , Adulto , Idoso , Estudos de Casos e Controles , Feminino , Seguimentos , Humanos , Linfadenopatia/diagnóstico , Linfadenopatia/virologia , Masculino , México/epidemiologia , Pessoa de Meia-Idade , Infecções por Mycobacterium não Tuberculosas/diagnóstico , Infecções por Mycobacterium não Tuberculosas/virologia , Estudos Prospectivos , Tuberculose dos Linfonodos/diagnóstico , Tuberculose dos Linfonodos/virologia , Adulto JovemRESUMO
OBJECTIVES: This work aimed at studying the salivary gland disease (SGD) as it relates to associated factors, such as persistent generalised lymphadenopathy (PGL), lymphocytic interstitial pneumonia (LIP), clinical and immunological features of AIDS, and salivary flow rate and pH, as well as at exploring the relationship between the clinical diagnosis and the imaging diagnosis by ultrasound (US) examination of the parotid glands. METHODS: Information regarding the observation of parotid gland enlargement, PGL, LIP, and clinical and immunological features of AIDS was gathered from medical records, and a saliva sample for unstimulated salivary flow rate and pH measurement was collected from 142 children aged 3 through 10 years treated at the Department of Infectious Diseases of Joana de Gusmão Children's Hospital, Florianópolis, SC, Brazil. High-resolution ultrasonography was performed in 58 children. Pearson's chi-square test and t-test were used to evaluate the association between the variables. RESULTS: A significant association was found between SGD and LIP. Ultrasound revealed a 50% higher incidence of SGD that was not reported in the patients' records. CONCLUSION: US examination proved to be essential for the correct diagnosis and monitoring of the progression of HIV/SGD.