RESUMO
Postirradiation pseudosclerodermatous panniculitis presents as an erythematous indurated plaque, on a previously irradiated area. Histopathologically, thick and sclerotic septa and inflammatory infiltrate with foamy histiocytes and adiponecrosis are seen. To date, 12 cases have been reported worldwide. Hereby, we report the case of a 68-year-old woman who developed an indurated painful erythematous plaque on her right leg after radiotherapy for a soft tissue sarcoma, with a septal panniculitis and lobular adiponecrosis on histopathological examination. This is the 13th case reported and the second of extrathoracic location.
Assuntos
Dermatoses da Perna/patologia , Paniculite/patologia , Radiodermite/patologia , Pele/efeitos da radiação , Idoso , Feminino , Humanos , Dermatoses da Perna/etiologia , Lipossarcoma/radioterapia , Paniculite/etiologia , Radiodermite/etiologia , Radioterapia Adjuvante/efeitos adversos , Esclerose , Pele/patologia , Neoplasias de Tecidos Moles/radioterapiaRESUMO
UNLABELLED: Five cases per year. Of those cases 50% are located in the extremities and 40% are located in the trunk and retroperitoneum. Primary mediastinal liposarcomas represent less than 1% of mediastinal tumors. CLINICAL CASE: A 53 year old female, native and resident of Tabasco, with a history of anterior mediastinal tumor was treated with resection at the National Institute of Cancerology about 16 years ago with histopathological diagnosis of pleomorphic liposarcoma. She started her condition with chest pain, cough and hyaline expectoration, managed as pneumonia in her unit. Other symptoms occurred, moderate exertion dyspnea and edema of lower limbs, chest computed tomography prompted for documenting mediastinal tumor measured to be 9 × 9 cm and sent to our unit which is managed with resection.
Antecedentes: la incidencia de sarcomas de tejidos blandos es de 1.8 a 5 casos por año; 50% aparecen en las extremidades, 40% en el tronco y retroperitoneo. Los liposarcomas primarios de mediastino representan menos de 1% de los tumores mediastinales. Caso clínico: paciente femenina de 53 años de edad, originaria y residente de Tabasco, con antecedente de liposarcoma pleomórfico de mediastino anterior (durante su tercer embarazo) 16 años antes de su ingreso actual; fue tratada en el Instituto Nacional de Cancerología con resección y radioterapia. Acudió a su unidad de adscripción por dolor torácico, tos y expectoración hialina, la trataron como neumonía. Después se agregó disnea de medianos esfuerzos, y edema de miembros pélvicos; con la tomografía computada de tórax se diagnosticó un tumor mediastinal delimitado de 9 × 9 cm; la enviaron a nuestra unidad para su resección. Conclusiones: los liposarcomas representan menos de 1% de los tumores del mediastino, y requieren seguimiento a largo plazo por su alta recidiva después de un largo periodo libre de enfermedad.
Assuntos
Lipossarcoma Mixoide/cirurgia , Neoplasias do Mediastino/terapia , Recidiva Local de Neoplasia/cirurgia , Segunda Neoplasia Primária/cirurgia , Terapia Combinada , Diagnóstico Diferencial , Dispneia/etiologia , Feminino , Humanos , Lipossarcoma/patologia , Lipossarcoma/radioterapia , Lipossarcoma/cirurgia , Lipossarcoma Mixoide/complicações , Lipossarcoma Mixoide/diagnóstico , Metástase Linfática , Neoplasias do Mediastino/complicações , Neoplasias do Mediastino/diagnóstico , Pessoa de Meia-Idade , Recidiva Local de Neoplasia/diagnóstico , Segunda Neoplasia Primária/diagnóstico , Pneumonia/diagnóstico , Gravidez , Complicações Neoplásicas na Gravidez/radioterapia , Complicações Neoplásicas na Gravidez/cirurgia , Teleterapia por RadioisótopoRESUMO
We report a unique case of a 42-year-old woman with a dedifferentiated liposarcoma of the soft tissue of the oral cavity with angiosarcomatous dedifferentiation. Liposarcomas compromising the head and neck region are very unusual, and most of the cases in oral cavity show a well-differentiated pattern. Dedifferentiation in liposarcomas occurs in about 10% of the cases and, when it occurs, the dedifferentiated areas usually resemble high-grade fibrosarcoma or pleomorphic sarcoma. Divergent differentiation might also occur. To the best of our knowledge, there are only nine cases of dedifferentiated liposarcoma of the oral cavity, none of which show an angiosarcomatous dedifferentiation.
Assuntos
Hemangiossarcoma/patologia , Lipossarcoma/patologia , Neoplasias Bucais/patologia , Neoplasias de Tecidos Moles/patologia , Adulto , Transformação Celular Neoplásica , Intervalo Livre de Doença , Feminino , Hemangiossarcoma/radioterapia , Hemangiossarcoma/cirurgia , Humanos , Lipossarcoma/radioterapia , Lipossarcoma/cirurgia , Neoplasias Bucais/radioterapia , Neoplasias Bucais/cirurgia , Radioterapia Adjuvante , Neoplasias de Tecidos Moles/radioterapia , Neoplasias de Tecidos Moles/cirurgia , Resultado do TratamentoRESUMO
Relatamos o caso de um paciente do sexo masculino de 66 anos de idade que apresentou num periodo de seis anos varios lipossarcomas mixoide multicentricos e multifocais sincronicos e metacronicos. Os autores fazem uma revisao das alteracoes citogeneticas e moleculares recentemente descritas na literatura neste tipo de tumor. As alteracoes cromossomicas sao respresentadas pelas translocacoes t (12;16) (q13;p11) e trissomia do cromossomo 8. A analise genica revelou a presenca de fragmentos de restricao alterados devido a diferenca de metilacao especificas e reprodutiveis. Concluem sugerindo que a existencia de multiplos tumores no mesmo paciente sugere a existencia de fator etiologico comum, ainda desconhecido, como sendo o iniciador desta desordem sistemica do tecido gorduroso.