RESUMO
OBJECTIVE: To summarize the features of the Merkel cell carcinoma (MCC) and to sistematyze its diagnosis and therapeutic management. METHOD: We performed a literature review in PubMed, obtaining a total of 3,308 articles, selecting 10 for its complete reading and 22 for the reading of the summary according to the content. RESULTS: In none of our patients, the MCC was the first suspected diagnosis. The treatment consisted in surgical excision with tumor free margins and lymphadenectomy. We offered ad-juvant RT which they rejected. They remain disease-free at the present time. CONCLUSIONS: MCC is a rare and aggressive disease which presents as a fast-growing solitary asymptomatic erythematous nodule in those areas of skin which are exposed to sunlight in elderly patients. The main risk factors include radiative ultraviolet, immunosuppression and merkel cell polyomavirus. Surgery is the main loco-regional treatment. Lymph node metastases in the course of the disease is one of the main prognostic factors. If there are no adenopaties, sentinel lymph node biopsy must be done; if there are adenopaties or a positive biopsy, lymphadenectomy is indicated. Radiotherapy is indicated in all stages of disease since it has shown to improve loco-regional control. In distant metastatic disease, immunotherapy and participating in clinical trials are the first choice.
OBJETIVO: Resumir las características del carcinoma de células de Merkel (CCM) y sistematizar su manejo diagnóstico-terapéutico. MÉTODO: Realizamos una búsqueda bibliográfica en PubMed y aparecieron 3,308 artículos, de los que seleccionamos 10 para lectura completa y 22 para lectura del resumen acorde con su contenido. RESULTADOS: En ninguno de nuestros pacientes el CCM fue la primera sospecha diagnóstica. El tratamiento consistió en la extirpación quirúrgica con márgenes libres y linfadenectomía. Se les ofreció radioterapia adyuvante, que rechazaron. Se encuentran libres de enfermedad tras 1 año del tratamiento. CONCLUSIONES: El CCM es una condición rara y agresiva que se presenta como un nódulo eritematoso de rápido crecimiento y asintomático en zonas fotoexpuestas de pacientes añosos. Los principales factores de riesgo son la exposición ultravioleta, la inmunosupresión y el poliomavirus asociado al carcinoma de Merkel (MCPyV, Merkel cell polyomavirus). La cirugía es el pilar fundamental del tratamiento locorregional. La afectación ganglionar en el transcurso de la enfermedad es uno de los principales factores pronósticos. Si no existen adenopatías reconocibles, debe realizarse biopsia selectiva de ganglio centinela; si existen adenopatías o la biopsia es positiva, está indicada la linfadenectomía. La radioterapia adyuvante está indicada en todos los estadios y ha demostrado un mejor control locorregional. En la enfermedad a distancia es de primera elección la inmunoterapia y participar en ensayos clínicos.
Assuntos
Carcinoma de Célula de Merkel , Neoplasias Faciais , Hallux , Neoplasias Cutâneas , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Carcinoma de Célula de Merkel/diagnóstico , Carcinoma de Célula de Merkel/mortalidade , Carcinoma de Célula de Merkel/patologia , Carcinoma de Célula de Merkel/cirurgia , Neoplasias Faciais/diagnóstico , Neoplasias Faciais/mortalidade , Neoplasias Faciais/patologia , Neoplasias Faciais/cirurgia , Feminino , Humanos , Excisão de Linfonodo , Metástase Linfática , Masculino , Margens de Excisão , Radioterapia Adjuvante , Fatores de Risco , Biópsia de Linfonodo Sentinela , Neoplasias Cutâneas/diagnóstico , Neoplasias Cutâneas/mortalidade , Neoplasias Cutâneas/patologia , Neoplasias Cutâneas/cirurgiaRESUMO
Antecedentes: La cirugía craneofacial tiene por objeto la exéresis completa de todos los tumores que en forma presunta o confirmada invaden la base del cráneo, ya sea por una lesión facial que progrese en sentido craneal o de un tumor encefálico que lo haga caudalmente. Objetivo: Comunicar resultados, costo-beneficio y calidad de vida alcanzada. Lugar de aplicación: Hospital público terciario especializado en el tratamiento de tumores. Diseño: Prospectivo. Población: 42 operaciones en 39 enfermos, 61 por ciento masculinos. La localización fue mayor en seno maxilar y etmoides. La patología fue maligna en el 94,8 por ciento. El 35,9 por ciento era virgen de tratamiento. Método: Cirugía sólo del primario en 90,4 por ciento, extendida a órbita en el 30,9 por ciento y al cuello en el 9,5 por ciento. En el 69 por ciento fueron anteriores y en el resto laterales. En 17 operaciones fue necesario algún procedimiento reconstructivo de partes blandas. Resultados: Se produjeron complicaciones en el 59,5 por ciento. La más frecuente fue la supuración local, seguida de la pérdida de LCR. El 50 por ciento de la muestra tuvo la posibilidad de estar vivo a los 27,5 meses. Los costos alcanzaron una media de $4698. La calidad de vida mejoró en el 55 por ciento. Conclusiones: La cirugía craneofacial es un procedimiento sencillo, económico, seguro y efectivo para tratar estos enfermos (AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Idoso , Neoplasias de Cabeça e Pescoço/cirurgia , Neoplasias Faciais/cirurgia , Estudos Prospectivos , Neoplasias de Cabeça e Pescoço/economia , Neoplasias de Cabeça e Pescoço/mortalidade , Análise de Sobrevida , Taxa de Sobrevida , Análise Custo-Benefício/estatística & dados numéricos , Qualidade de Vida , Procedimentos de Cirurgia Plástica , Carcinoma de Células Escamosas/cirurgia , Carcinoma de Células Escamosas/mortalidade , Neoplasias das Glândulas Salivares/cirurgia , Neoplasias das Glândulas Salivares/mortalidade , Glândulas Salivares Menores/cirurgia , Resultado do Tratamento , Crânio/cirurgia , Face/cirurgia , Neoplasias Faciais/economia , Neoplasias Faciais/mortalidadeRESUMO
BACKGROUND: We retrospectively reviewed the medical charts of 57 patients with advanced malignant cutaneous tumors involving the anterior skull base who underwent combined craniofacial resection in our department from January 1, 1981, to December 31, 1994. METHODS: The data regarding histological results, demographic aspects, clinical presentation, previous treatment, extent of the disease, extent of surgical procedure, type of reconstruction, complications, and follow-up were analyzed using the chi 2 method. Survival analysis was performed using the Kaplan-Meier method. RESULTS: We found prevalence of the male sex (60%) and white race (86%), with a mean age of 62 years. Thirty-five patients (61%) showed extensive lesions directly invading the anterior skull base (type II); 46 patients (81%) had been treated previously; 10 patients (18%) had dural invasion; 29 patients (51%) could not have the eyeball preserved; 32 patients (56%) underwent microsurgical reconstruction; and 45 patients (79%) underwent pericranial or galeal-pericranial flap reconstruction for the anterior skull base defect. Postoperative complications occurred in 29 patients (51%). The most common complication was postoperative infection (17 patients [59%]). Thirty-two patients (56%) were free of disease, and 4 (7%) were alive with disease at the time of our study. CONCLUSIONS: The extent of facial disease (P = .005) and the type of facial reconstruction (P = .01) were the most important risk factors in the development of infectious complications. Invasion of the dura and the type of reconstruction of the anterior skull base were the most important factors related to cerebrospinal fluid leakage (P = .003) and meningoencephalitis (P = .06). Invasion of the dura mater significantly affected survival (P = .005).