RESUMO
Es una enfermedad viral, estacional y su periodo de incubación es de 16 a 18 días, con un rango entre 12 a14 hasta 25 días, producida por un virus de la familia Paramyxoviridae, género Rubulavirus, potencialmente erradicable, debido a que el único reservorio es el hombre y es prevenible con vacunación. En 1995, se introdujo la vacuna de parotiditis al programa ampliado de inmunización (PAI) de Colombia y en 2023 se cambió el esquema triple viral (sarampión, rubéola y paperas), con la primera dosis al año y el refuerzo es a los 18 meses. La importancia de vigilar el evento se basa en la necesidad de identificar de manera oportuna los casos, especialmente aquellos presentes en población especial (militares, población privada de la libertad e indígenas). La vigilancia del evento también permite evaluar el impacto de la vacunación, y del comportamiento del evento depende la identificación de los grupos de riesgo y de donde se ubica la mayor carga de la enfermedad.
It is a viral, seasonal disease and its incubation period is 16 to 18 days, with a range between 12 to 14 to 25 days, produced by a virus of the family Paramyxoviridae, genus Rubulavirus, potentially eradicable, because the only reservoir is man and it is preventable with vaccination. In 1995, the mumps vaccine was introduced to the expanded immunization (PAI) of Colombia and in 2023 the triple viral scheme was changed (measles, rubella and mumps), with the first dose a year and the booster is 18 months. The importance of monitoring the event is based on the need to clearly identify cases, especially those present in the population, in a timely manner special (military, population deprived of liberty and indigenous people). The surveillance The event also allows us to evaluate the impact of vaccination, and the identification of risk groups and the identification of risk groups depends on the behavior of the event. where the greatest burden of the disease is located.
Assuntos
ParotiditeRESUMO
La parotiditis se puede prensentar a cualquier edad y se pueden producir picos epidémimcos cada dos a cinco años. Los estudios epidemiológicos han demostrado que el 85-90 % de la población no inmunizada adulta presenta anticuerpos protectores, por la infección en los adultos no inmunes produce generalmente enfermedad más severa que en la infancia
Mumps can occur at any age and Epidemic spikes can occur every two to five years. Epidemiological studies have shown that 85-90% of the unimmunized adult population has protective antibodies, due to infection in the non-immune adults generally produces disease more severe than in childhood.
Assuntos
ParotiditeRESUMO
La varicela es una infección primaria provocada por el virus varicela zoster, que puede permanecer latente en las neuronas y reactivarse años o décadas después, dando lugar al herpes zóster. La infección se manifiesta como una erupción cutánea generalizada, pruriginosa, que presenta una evolución maculopapular y vesicular. Las lesiones aparecen en "erupciones en distintas fases (máculas, pápulas y vesículas) a lo largo de tres a siete días. A medida que las vesículas se secan, pueden presentar un aspecto umbilicado y finalmente, se convierten en costras que se desprenden con el tiempo. Además, los síntomas iniciales pueden incluir fiebre, malestar general, y, en algunos casos, dolor abdominal, cefalea y pérdida de apetito. La parotiditis es una enfermedad inmunoprevenible que se presenta en todo el mundo, en cualquier época del año, cumple ciclos de siete a ocho años, la enfermedad se presenta principalmente en poblaciones localizadas confinadas como fuerzas militares, indígenas y población privada de la libertad. El modo de transmisión es por vía respiratoria por contacto estrecho con una persona contaminada, el virus se puede contraer hasta seis días antes de las manifestaciones clínicas y hasta nueve días después. El virus es excretado en orina hasta 14 días después de la manifestación de los síntomas. El periodo de incubación es de 18 a 21 días y hay presentación de infecciones inaparentes.
Chickenpox is a primary infection caused by the varicella zoster virus, which can remain dormant in neurons and reactivate years or decades later, giving rise to shingles. The infection manifests as a generalized, pruritic skin rash that presents a maculopapular and vesicular evolution. The lesions appear in "eruptions in different phases (macules, papules and vesicles) over three to seven days. As the vesicles dry, they may appear umbilicated and finally, they become crusts that fall off over time. In addition, initial symptoms may include fever, malaise, and, in some cases, abdominal pain, headache and loss of appetite. Mumps is an immunopreventable disease that occurs throughout the world, at any time of the year, and has cycles of seven to eight years. The disease occurs mainly in confined localized populations such as military forces, indigenous people, and the population deprived of liberty. The mode of transmission is through the respiratory route by close contact with an infected person. The virus can be contracted up to six days before clinical manifestations and up to nine days after. The virus is excreted in urine up to 14 days after the manifestation of symptoms. The incubation period is 18 to 21 days and there is the presentation of inapparent infections.
Assuntos
Varicela , ParotiditeRESUMO
La parotiditis es ocasionada por un virus ARN monocatenario perteneciente a la familia Paramyxoviridae, género Rubulavirus. Es un virus envuelto, compuesto de una hebra simple de ARN que codifica para ocho proteínas. Existen 12 genotipos distintos, basados en la secuencia nucleotídica completa del gen Sonic Hedgehog (SHH), el cual juega un papel importante en el desarrollo del sistema nervioso central, que codifica a la proteína pequeña hidrofóbica y de distribución geográfica variable. El virus se subdivide en serotipos, pero los distintos genotipos podrían tener una neutralización cruzada disminuida. El cuadro típico causado por el virus de la parotiditis epidémica solo se observa en un 30-40 % de los pacientes; este se caracteriza por presentar síntomas prodrómicos inespecíficos (febrícula, malestar general, anorexia), acompañados de otalgia y molestias en la parótida del mismo lado. El tamaño de la parótida aumenta en los 2 a 3 días siguientes, acompañado de dolor proporcional al crecimiento de la glándula. Puede existir fiebre (hasta 40°C), afectación de la glándula contralateral (hasta un 70 a 90 %), y de otras glándulas salivares en un 10 % de los casos. Hasta un 15 a 20 % de las infecciones son asintomáticas, mientras que el resto cursa con síntomas inespecíficos de vías altas. Se ha descrito la aparición de parotiditis contralateral o en la misma glándula semanas después de la clínica inicial.
Mumps is caused by a single-stranded RNA virus belonging to the family Paramyxoviridae, genus Rubulavirus. It's a virus wrapped, composed of a single strand of RNA that codes for eight proteins. There are 12 different genotypes, based on the complete nucleotide sequence of the Sonic Hedgehog (SHH) gene, which plays a role important in the development of the central nervous system, which encodes the small hydrophobic protein with variable geographic distribution. The virus is subdivided into serotypes, but the different genotypes could have decreased cross neutralization. The typical picture caused by the epidemic mumps virus can only be observed in 30-40% of patients; This is characterized by presenting non-specific prodromal symptoms (fever, general malaise, anorexia), accompanied by otalgia and discomfort in the parotid on the same side. The size of the parotid increases in the following 2 to 3 days, accompanied by pain proportional to the growth of the gland. There may be fever (up to 40°C), involvement of the contralateral gland (up to 70 to 90%), and other salivary glands in 10% of cases. Up to 15 to 20% of infections are asymptomatic, while the rest present with symptoms non-specific upper pathways. The appearance of contralateral parotitis or in the same gland has been described weeks after the initial symptoms.
Assuntos
ParotiditeRESUMO
Introducción: La fístula salival es la comunicaciónde la glándula salival o el conducto parotídeo hacia la piel,debido a una lesión traumática del parénquima o del conducto deexcreción; no suele ser una complicación frecuente en parotiditisaguda. El objetivo de este trabajo es destacar la presentaciónatípica de un caso de parotiditis bacteriana asociado a fistulasalival hacia el conducto auditivo externo y cavidad oral, y aparálisis facial periférica. Caso clínico: Paciente masculino de15 años de edad, quien consulta por otalgia y otorrea derechaasociado a aumento de volumen en región parotídea ipsilateralde 5 días de evolución. Al examen físico se evidencia, caraasimétrica con desviación de comisura labial hacia la izquierda ycierre palpebral completo sin esfuerzo, con aumento de volumende parótida derecha con signos de flogosis, otorrea purulentaderecha . solución de continuidad en tercio medio de pisode conducto auditivo externo. Ecosonograma de piel y partesblandas, reveló cambios inflamatorios en glándula parótida concolección de 112 cc., Los hallazgos tomográficos de oído medioy mastoides corroboraron hallazgos del ecosonograma. se realizódrenaje quirúrgico del absceso y se trató con Clindamicina600 mg vía endovenosa cada 6 horas y Penicilina Cristalina200 mg/kg/ peso cada 6 horas y su evolución fue satisfactoria.Conclusión:Los abscesos parotídeos pueden presentarse demanera atípica o en raras ocasiones con drenaje a través delconducto auditivo externo(AU)
Introduction: Salivary fistula is the communicationof the salivary glands or the parotid duct to the skin, due toa traumatic injury to the parenchyma or the excretion duct; Itis not usually a frequent complication in acute parotitis. the eobjective of this work is to highlight the atypical presentation of acase of bacterial parotitis associated with salivary fistula towardsthe external auditory canal and oral cavity, and peripheralfacial paralysis. Clinical case: A 15-year-old male patient, whoconsulted due to otalgia and right otorrhea associated with anincrease in volume in the ipsilateral parotid region of 5 days ofevolution. On physical examination, an asymmetrical face withdeviation of the lip corner to the leth and complete palpebralclosure without effort, with increased volume of the rightparotid gland with signs of phlogosis, right purulent otorrhea and continuity solution in the middle third of the external auditory canal are evident. Ultrasound of the skin and so the tissues revealed inflammatory changes in the parotid glands with a collection of 112 cc. yhe tomographic findings of the middle ear and mastoids corroborated the findings of the echosonogram; Surgical drainage of the abscess was performed and he was treated with clindamycin 600 mg intravenously every 6 hours and crystalline penicillin 200 mg/kg/weight every 6 hours, and his evolution was satisfactory. Conclusion: Parotid abscesses can present atypically or rarely with drainage through the external auditory canal(AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Adolescente , Parotidite , Fístula das Glândulas Salivares , Meato Acústico Externo , Glândula Parótida , Exame Físico , Clindamicina , Abscesso , Orelha , Tecido ParenquimatosoAssuntos
COVID-19 , Parotidite , COVID-19/prevenção & controle , Humanos , Parotidite/etiologia , RNA Mensageiro , VacinaçãoRESUMO
PURPOSE: To assess the possible variations in semen quality during the last 20 years in Córdoba, Argentina, and to identify possible causal lifestyle or genitourinary factors. METHODS: Retrospective study of 23,130 patients attending an andrology laboratory. The 20-year period (2001-2020) was divided into four quinquenniums. Seminal parameters (sperm concentration, motility, morphology, viability, and membrane functional integrity) were classified as normal or abnormal according to WHO, and results were expressed as percentage of patients abnormal for each parameter per quinquennium. In addition, the percentage of patients per quinquennium exposed to the different risk factors (daily alcohol and/or tobacco consumption; occupational exposure to heat or toxics; history of parotitis or varicocele; and high body mass index, BMI) was reported. RESULTS: Patients included in our study did not show impairment in seminal quality over time. Beyond a transient decrease in normozoospermia in the second and third quinquennium, possibly explained by a parallel increase in teratozoospermia, other important parameters of the spermogram did not change. In fact, abnormalities in sperm concentration (oligozoospermia), total sperm count, viability and response to hypoosmotic test showed a decreasing trend over time. On the other hand, parotitis, varicocele, morbid obesity and regular exposition to heat/toxics were the factors more frequently associated with semen abnormalities; the last two increased their frequency over the study period. CONCLUSION: The population included in this study did not show a clear impairment in semen quality during the last 20 years. The decreasing patterns found were associated with high BMI and exposure to heat/toxics.
Assuntos
Infertilidade Masculina , Parotidite , Varicocele , Argentina/epidemiologia , Humanos , Infertilidade Masculina/epidemiologia , Infertilidade Masculina/etiologia , Masculino , Parotidite/complicações , Estudos Retrospectivos , Sêmen/fisiologia , Análise do Sêmen , Contagem de Espermatozoides , Motilidade dos Espermatozoides/fisiologia , Espermatozoides , Varicocele/complicaçõesRESUMO
Los países de las Américas, con apoyo de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), han logrado avances notables al proporcionar a los niños y las niñas una protección general contra las enfermedades prevenibles mediante vacunación. Los niveles sostenidos de elevadas coberturas nacionales de vacunación, la erradicación de la poliomielitis, la interrupción de la transmisión endémica del virus del sarampión y las iniciativas más recientes en favor de la eliminación de la rubéola y el síndrome de rubéola congénita son hitos continentales de este progreso. En la actualidad, los países administran vacunas a grupos etarios distintos de los incluidos en los programas tradicionales de inmunización infantil. La introducción de la vacuna estacional contra la gripe en los adultos en riesgo; la vacunación de adolescentes y adultos, hombres y mujeres, para la eliminación de la rubéola, y la definición de la carga de enfermedad del cáncer cervicouterino son las actividades que apoyan la necesidad fundamental de efectuar una transición de los programas nacionales de inmunización infantil a programas de inmunización de la familia. Una de las funciones de la OPS en su apoyo a los países es difundir información que destaque el progreso de la Región y los desafíos que enfrenta. Con ese fin, publica varios documentos técnicos relacionados con la inmunización, tales como los boletines de inmunización, los módulos de capacitación en inmunización y la serie de guías prácticas sobre rubéola, sarampión, tétanos neonatal, poliomielitis, vacuna pentavalente y fiebre amarilla.
Assuntos
Imunização , Vacinação , COVID-19 , Vacinas contra COVID-19 , Sarampo , Vacina contra Sarampo-Caxumba-Rubéola , Vírus da Rubéola , Vacina contra Rubéola , Difteria , Vacina contra Difteria, Tétano e Coqueluche , Febre Amarela , Rotavirus , Vacinas contra Rotavirus , Poliovirus , Coqueluche , Caxumba , Meningite , Vacina contra Coqueluche , Vacina contra Caxumba , Parotidite , Vacina contra Febre Amarela , Vacinas , Programas de Imunização , América , Doenças Preveníveis por Vacina , Indicadores Básicos de Saúde , Região do CaribeRESUMO
La OPS menciona que el éxito en el control de la enfermedad ha estado dado por el nivel alto en coberturas de vacunación. Ahora bien, el agente etiológico causante de esta enfermedad sigue presente y no hace parte de programas de eliminación ni erradicación. Su presencia en los territorios es innegable, lo que configura un panorama de alto riesgo para la transmisión de la enfermedad.
PAHO mentions that the success in controlling the disease has been due to the high level of vaccination coverage. However, the etiological agent causing this disease is still present and It is not part of elimination or eradication programs. Its presence in the territories is undeniable, which forms a panorama high risk for disease transmission.