RESUMO

Facial composites are crucial in the criminal justice system. In this archival study, we investigated the assumption that the success of facial composites depends partly on variables related to the crime, which either impairs or facilitates mnemonic processes. When a facial composite is successful in taking an offender to court it is sometimes archived as a positive facial composite, including a photo of the culprit and information about the crime. A total of 88 positive facial composites were investigated. The accuracy of facial composites was tested as a function of five variables related to the crime: type of crime, presence of weapon, retention interval, exposure duration, and disguise. Participants judged the resemblance of the perpetrators' photo with their correspondent facial composite. The results pointed out that only exposure duration was significantly associated with facial composites accuracy. Possible implications and future directions for research using archived facial composites are discussed.

Retratos falados são de extrema importância no sistema de justiça criminal. Neste estudo, nós investigamos a hipótese de que o sucesso de retratos falados depende parcialmente de variáveis relacionadas ao crime, que podem tanto facilitar quanto dificultar processos mnemónicos na elaboração de retratos falados. Quando um retrato falado obtém sucesso em levar um infrator à corte ele é comumente arquivado como um retrato falado positivo, incluindo uma foto do culpado e informações sobre o crime. Um total de 88 retratos falados positivos foram investigados. A acurácia de cada retrato falado foi testada de acordo com cinco variáveis relacionadas ao crime: tipo de crime, presença de arma, intervalo de retenção, tempo de exposição e disfarce. Participantes avaliaram a semelhança entre a foto do culpado e seu respectivo retrato falado. Os resultados apontaram que somente o tempo de exposição foi associado com a acurácia dos retratos falados. Possíveis aplicações e futuras pesquisas usando retratos falados reais são discutidos.

Retratos hablados son de suma importancia en el sistema de justicia criminal. En este estudio, se investigó la hipótesis de que el éxito de los retratos hablados depende en parte de las variables relacionadas con el delito, que pueden facilitar o dificultar los procesos mnemotécnicos en el desarrollo de los retratos hablados. Cuando un retrato hablado tiene éxito en llevar un transgresor a la justicia este es archivado como un retrato hablado positivo, incluyendo una foto del culpable y la información sobre el crimen. Se estudió un total de 88 retratos hablados positivos. La precisión de cada imagen se puso a prueba en función de cinco variables relacionadas con el crimen: tipo de delito, la presencia de armas, intervalo de retención, tiempo de exposición y el encubrimiento. Participantes evaluaron la similitud entre la imagen del culpable y su respectivo retrato hablado. Los resultados mostraron que sólo el tiempo de exposición se asoció con la precisión de retratos hablados. Se discuten las posibles aplicaciones y futuras investigaciones utilizando retratos hablados reales.

Assuntos

RESUMO

El Ministerio de Salud de Chile, por medio de la Unidad de Patrimonio Cultural de la Salud, difunde la experiencia diaria y personal de una enferma chilena de tuberculosis de principios del siglo XIX, llamada Lucía Manterola. La tuberculosis es la enfermedad social que mayor número de muertes ocasionó a fines del siglo XIX y comienzos del XX. Esta enfermedad se detectó a Lucía en 1915, cuando tenía 12 años de edad y murió de ella en 1927, cuando tenía 24 años. El diario comenzó a fines de 1918 y esccribe intermitentemente hasta 1925. Gracias a sus escritos, podemos comprender los pensamientos y rutinas diarias a las que se veía enfrentada una enferma en esa época. Este diario posee los escritos de una joven amante de la vida que, tal vez sin darse cuenta, en algunas descripciones alcanza expresiones poéticas maravillosas. El lector del presente diario tendrá la oportunidad de leer una fuente inédita para el estudio histórico de la tuberculosis en nuestro país. (AU)

Assuntos

RESUMO

El Ministerio de Salud de Chile, por medio de la Unidad de Patrimonio Cultural de la Salud, difunde la experiencia diaria y personal de una enferma chilena de tuberculosis de principios del siglo XIX, llamada Lucía Manterola. La tuberculosis es la enfermedad social que mayor número de muertes ocasionó a fines del siglo XIX y comienzos del XX. Esta enfermedad se detectó a Lucía en 1915, cuando tenía 12 años de edad y murió de ella en 1927, cuando tenía 24 años. El diario comenzó a fines de 1918 y esccribe intermitentemente hasta 1925. Gracias a sus escritos, podemos comprender los pensamientos y rutinas diarias a las que se veía enfrentada una enferma en esa época. Este diario posee los escritos de una joven amante de la vida que, tal vez sin darse cuenta, en algunas descripciones alcanza expresiones poéticas maravillosas. El lector del presente diario tendrá la oportunidad de leer una fuente inédita para el estudio histórico de la tuberculosis en nuestro país.

Assuntos

RESUMO

The origin of Bacteriology in Chile is intimately bound to the life of the physicians Vicente Izquierdo Sanfuentes and Francisco Puelma Tupper. Both were awarded in 1874 with a government fellowship to study in the most prestigious universities of Europe. Dr. Izquierdo studied Histology and Dr. Puelma Tupper Pathology. After their return to Chile in 1879, both founded in the Faculty of Medicine of the University of Chile, the frst experimental laboratories in their respective disciplines. It was in those laboratories that the new science of microbiology started to be developed slowly. This discipline was just consolidating itself in Europe, led by the famous scientists Louis Pasteur and Robert Koch.(AU)

Assuntos

RESUMO

El martes 29 de diciembre de 2009 falleció a los 95 años de edad el doctor Bruno Günther Schaffeld tras una larga vida dedicada por completo a la ciencia y a la docencia. El doctor Günther había nacido en Osorno el 26 de marzo de 1914. Realizó sus estudios primarios y secundarios en el Colegio Alemán de esa ciudad entre 1921 y 1928, completando el segundo ciclo de Humanidades en el Liceo de Hombres de Osorno entre los años 1929 y 1931. Ingresó luego a la Escuela de Medicina de la Universidad de Concepción, donde estudió los primeros cuatro años de la carrera (1932-1935). Durante 3º y 4º año de Medicina fue ayudante ad-honorem en el Instituto de Fisiología y Fisiopatología de la Facultad de Medicina, cuyo director era el Doctor Alejandro Lipschütz. (AU)

Assuntos

RESUMO

En esta comunicación se destaca la frecuencia y gravedad en Chile, durante la época colonial y republicana, de dos entidades clínicas: disentería y absceso hepático, comprobándose finalmente la etiología amebiana en ambos procesos. Además se distingue al doctor Miguel Claro Vásquez, médico, después sacerdote y obispo de la Iglesia Católica, por su aporte a la cirugía del absceso del hígado.(AU)

Assuntos

RESUMO

Desde antes que sus callejones fueran tales, desde antes que sus calles fueran calles, hechos interesantes ya tenían lugar en la Chimba. A medida que la civilización y el progreso aumentaban en el país, aumentaba su gente y nuevas historias nacían cada mañana, en cada persona que a caballo, a pie, en carruaje o en carreta la cruzaba, fuere en son de paz o en son de guerra. En cada persona que la transformaba en su hogar, en cada persona que en ella levantaba un templo, una escuela, un claustro, un puente, una biblioteca, un hospital, un camposanto, una industria, un sindicato, una logia, un almacén, un estadio, un parque. En cada persona que también ahí vivió miserias y fracasos. En esta obra un puñado de historias cortas, aparentemente independientes las unas de las otras, pretende ir revelando el perfil de un barrio, su relación con el país; barrio que no por ser de los más antiguos es menos joven. En ellas, hasta en el más insignificante de los hechos, se descubren cosas de interés. En algunas se muestra su contemporaneidad con acontecimientos ocurridos en otros lugares del planta o en Chile mismo: mientras allá sucedía aquello, aquí pasaba esto otro. Desde un rincón de la Chimba también se puede atisbar el mundo. A lo mejor, con estas sencillas notas sobre la Chimba, con la rica iconografía que las apoya y con su bello diseño, en algo cooperaremos a enriquecer a los vercinos del sector, ahora Recoleta e Independencia, para quienes, principalmenter se hicieron estos apuntes. (AU)

Assuntos

RESUMO

La conmemoración del Bicentenario del inicio del proceso de la Independencia de Chile constituye una oportunidad excelente para que los chilenos conozcamos y reflexionemos acerca de nuestro pasado histórico. En este sentido, el presente año permite hacer una revisión de uno de los aspectos más interesantes de la historia nacional, la evolución de la medicina y salud en Chile. La presente obra tiene por finalidad ofrecer una mirada sintética, rigurosa y amena del devenir histórico de la salud y la medicina en Chile, examinando la evolución del pensamiento médico y de la salud pública a través de los siglos coloniales y del periodo republicano, mostrando los cambios en la forma de entender la salud y enfermedad, las diversas formas de curación y la creación de instituciones sanitarias. Este escrito se estructura cronológicamente dando cuenta de diversos aspectos, hechos y procesos históricos nacionales desglosados en tres períodos históricos acompañados de referencias a personajes, instituciones, obras y adelantos médicos. El primero de ellos titulado "Medicina, salud y enfermedad en los tiempos coloniales: 1541-1810" busca mostrar el desarrollo evolutivo de la historia de la medicina chilena abordando aspectos que van desde la medicina de los pueblos originarios hasta las transformaciones producidas a fines del siglo XVIII, el segundo capítulo "Medicina, salud y enfermedad durante el siglo XIX" centra el análisis en tres aspectos globales: la evolución de la profesionalidad médica; el estado sanitario de Chile y su institucionalización y el desarrollo de las enfermedades y medicina en el siglo XIX. Por último, un tercer capítulo titulado "Medicina, salud y enfermedad durante el siglo XX" que aborda aspectos como los problemas de salud pública en Chile en el siglo XX, la labor política, social y cultural de los médicos y el desarrollo de los establecimientos de salud pública y privada en la segunda mitad del siglo XX. (AU)

Assuntos

RESUMO

La conmemoración del Bicentenario del inicio del proceso de la Independencia de Chile constituye una oportunidad excelente para que los chilenos conozcamos y reflexionemos acerca de nuestro pasado histórico. En este sentido, el presente año permite hacer una revisión de uno de los aspectos más interesantes de la historia nacional, la evolución de la medicina y salud en Chile. La presente obra tiene por finalidad ofrecer una mirada sintética, rigurosa y amena del devenir histórico de la salud y la medicina en Chile, examinando la evolución del pensamiento médico y de la salud pública a través de los siglos coloniales y del periodo republicano, mostrando los cambios en la forma de entender la salud y enfermedad, las diversas formas de curación y la creación de instituciones sanitarias. Este escrito se estructura cronológicamente dando cuenta de diversos aspectos, hechos y procesos históricos nacionales desglosados en tres períodos históricos acompañados de referencias a personajes, instituciones, obras y adelantos médicos. El primero de ellos titulado "Medicina, salud y enfermedad en los tiempos coloniales: 1541-1810" busca mostrar el desarrollo evolutivo de la historia de la medicina chilena abordando aspectos que van desde la medicina de los pueblos originarios hasta las transformaciones producidas a fines del siglo XVIII, el segundo capítulo "Medicina, salud y enfermedad durante el siglo XIX" centra el análisis en tres aspectos globales: la evolución de la profesionalidad médica; el estado sanitario de Chile y su institucionalización y el desarrollo de las enfermedades y medicina en el siglo XIX. Por último, un tercer capítulo titulado "Medicina, salud y enfermedad durante el siglo XX" que aborda aspectos como los problemas de salud pública en Chile en el siglo XX, la labor política, social y cultural de los médicos y el desarrollo de los establecimientos de salud pública y privada en la segunda mitad del siglo XX.

Assuntos

RESUMO

Seis años después de Jenner descubriera la vacuna antivariólica, el rey Carlos IV dispuso emprender campañas vacunales en todos sus reinos. La campaña ultramarina fue dirigida por el médico militar valenciano Xavier de Balmis ayudado por el catalán Josep Salvany. El trasporte de la vacuna a América se realizó 'in vivo' en 22 niños. La expedición partió de A Coruña en noviembre de 1806 y llegó al puerto venezolano de La Guayra donde se dividió en dos: Una, al mando de Josep Salvany, siguió por tierra a Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia. Salvany falleció en la ciudad boliviana de Cochabamba. La otra, al mando del propio Balmis, siguió por mar a Cuba y México. Desde Acapulco llegó a Manila y de allí a Macau desde donde se adentró en las zonas chinas adyacentes introduciendo así la vacuna en el continente asiático.

Assuntos