RESUMO

Triatoma sordida is an endemic Chagas disease vector in South America, distributed in Brazil, Bolivia, Paraguay, and Uruguay. Chromosomal, molecular, isoenzymatic, and cuticular hydrocarbon pattern studies indicate cryptic speciation in T. sordida. Recently, T. rosai was described from specimens from Argentina initially characterized as T. sordida. Although several authors assume that the speciation process that supports this differentiation in T. sordida is the result of cryptic speciation, further morphological and/or morphometric studies are necessary to prove the application of this evolutionary event, because the only morphological intraspecific comparison performed in T. sordida is based on geometric morphometry and the only interspecific comparison made is between T. rosai and T. sordida from Brazil that evaluated morphological and morphometric differences. Based on this, morphological analyses of thorax and abdomen using Scanning Electron Microscopy and morphometric analyses of the head, thorax, and abdomen among T. sordida from Brazil, Bolivia, and Paraguay, as well as T. rosai, were performed to assess whether the evolutionary process responsible for variations is the cryptic speciation phenomenon. Morphological differences in the thorax and female external genitalia, as well as morphometric differences in the head, thorax, abdomen, pronotum, and scutellum structures, were observed. Based on this, the evolutionary process that supports, so far, these divergences observed for T. sordida populations/T. sordida subcomplex is not cryptic speciation. Moreover, we draw attention to the necessity for morphological/morphometric studies to correctly apply the cryptic species/speciation terms in triatomines.

Assuntos

RESUMO

Rhodnius amazonicus Almeida et al. (1973) is a triatomine of rare occurrence. This species was found for the third time in Breves city, Pará state, Brazil. Morphometric and morphological studies were carried out on one male and one female. Lent and Wygodzinsky (1979) considered this species as a synonym of R. pictipes, until its revalidation after 23 years by Bérenger and Pluot-Sigwalt (2002). Considering the synonym mentioned above, a comparative study between these two species was performed in order to report the third encounter of this species, and increase the number of morphological characters that distinguish R. amazonicus from R. pictipes. The dorsal side of the head, the dorsal and ventral portions of the thorax, the dorsal, ventral and posterior sides of the female genitalia, eggs and the median process of the pygophore were examined by scanning electronic microscopy (SEM). The head, thorax, abdomen and egg parameters of these two species were also measured. The identification of characters on the head, stridulatory sulcus, mesosternum, metasternum, scutellum, process of urotergite I, external female genitalia, pygophore and eggs made the distinction between R. amazonicus and R. pictipes possible. This study has shown the new characters recorded and described for the first time for R. amazonicus and R. pictipes by SEM here made it possible to confirm the morphological separation between these two species. The morphometric analysis also confirmed that the above two taxa are different at specific level.

Assuntos

RESUMO

El evento embólico (EE) aumenta la morbi-mortalidad de la endocarditis infecciosa (EI). La prevalencia de EE oscila entre 22% y 50%, pudiendo ocasionar hasta el 25% de las muertes de los pacientes que lo presentan. El EE puede ocurrir previamente al diagnóstico, durante el tratamiento o bien posteriormente al mismo. Nuestro objetivo fue analizar las características demográficas, clínicas, microbiológicas, ecocardiográficas y terapeúticas, de pacientes con EI (con y sin embolias) para tratar de establecer variables predictoras del EE. Se realizó en el Hospital Italiano de La Plata, desde marzo de 1996 hasta diciembre de 2004, un estudio descriptivo observacional de una cohorte de pacientes con diagnóstico de EI. Se analizaron en forma retrospectiva 53 pacientes con EI (35 sin EE y 18 con EE). La presencia de vegetación (en el ecocardiograma transtorácico (ETT) y/o en el transesofágico (ETE) al momento del diagnóstico, el tamaño ³ 10 mm y el compromiso de la válvula mitral nativa, fueron las variables en las que existió una asociación estadísticamente significativa con el EE para ser consideradas como predictoras. El tamaño ³ 10 mm fue la única variable asociada a EE en el análisis de regresión logística. Durante el tratamiento antibiótico electivo hubo una reducción de EE, no observándose a partir de la segunda semana. (AU)

The embolic event (EE) increases the morbidity and mortality of infective endocarditis (IE). Prevalence of EE ranges between 22% and 50%, death rates being up to 25% of patients. EE may occur prior to diagnosis, during treatment or afterwards. The objective of this study was to evaluate the demographic, clinical, microbiological, echocardiographic and therapeutic characteristics in patients suffering from IE (with or without emboli) in order to determine predictors for EE. A descriptive study based on observations of patient population diagnosed with IE was conducted at the Hospital Italiano of La Plata during the period March 1996 - December 2004. Fifty-three patients with IE were analyzed (35 without EE and 18 with EE) in retrospect. We found that the presence of vegetations in the transthoracic (TTE) and/or transesophagic (TEE) echocardiographies at the time of diagnosis, the size ³ 10 mm and the compromise of the native mitral valve were the variables that showed significant statistical association with EE to be considered as predictors. The size ³ 10 mm was the only variable associated with EE in the logistic regression analysis. During the elective antibiotic treatment, there was a reduction in EE, without their being present from the second week onwards.(AU)

Assuntos

RESUMO

El evento embólico (EE) aumenta la morbi-mortalidad de la endocarditis infecciosa (EI). La prevalencia de EE oscila entre 22% y 50%, pudiendo ocasionar hasta el 25% de las muertes de los pacientes que lo presentan. El EE puede ocurrir previamente al diagnóstico, durante el tratamiento o bien posteriormente al mismo. Nuestro objetivo fue analizar las características demográficas, clínicas, microbiológicas, ecocardiográficas y terapeúticas, de pacientes con EI (con y sin embolias) para tratar de establecer variables predictoras del EE. Se realizó en el Hospital Italiano de La Plata, desde marzo de 1996 hasta diciembre de 2004, un estudio descriptivo observacional de una cohorte de pacientes con diagnóstico de EI. Se analizaron en forma retrospectiva 53 pacientes con EI (35 sin EE y 18 con EE). La presencia de vegetación (en el ecocardiograma transtorácico (ETT) y/o en el transesofágico (ETE) al momento del diagnóstico, el tamaño ³ 10 mm y el compromiso de la válvula mitral nativa, fueron las variables en las que existió una asociación estadísticamente significativa con el EE para ser consideradas como predictoras. El tamaño ³ 10 mm fue la única variable asociada a EE en el análisis de regresión logística. Durante el tratamiento antibiótico electivo hubo una reducción de EE, no observándose a partir de la segunda semana.

The embolic event (EE) increases the morbidity and mortality of infective endocarditis (IE). Prevalence of EE ranges between 22% and 50%, death rates being up to 25% of patients. EE may occur prior to diagnosis, during treatment or afterwards. The objective of this study was to evaluate the demographic, clinical, microbiological, echocardiographic and therapeutic characteristics in patients suffering from IE (with or without emboli) in order to determine predictors for EE. A descriptive study based on observations of patient population diagnosed with IE was conducted at the Hospital Italiano of La Plata during the period March 1996 - December 2004. Fifty-three patients with IE were analyzed (35 without EE and 18 with EE) in retrospect. We found that the presence of vegetations in the transthoracic (TTE) and/or transesophagic (TEE) echocardiographies at the time of diagnosis, the size ³ 10 mm and the compromise of the native mitral valve were the variables that showed significant statistical association with EE to be considered as predictors. The size ³ 10 mm was the only variable associated with EE in the logistic regression analysis. During the elective antibiotic treatment, there was a reduction in EE, without their being present from the second week onwards.

Assuntos

RESUMO

Las malformaciones congénitas del árbol traqueobronquial en el período neonatal son raras y deben ser consideradas en el diagnóstico diferencial del síndrome de dificultad respiratoria del recién nacido. Se presenta el caso de un recién nacido pretérmino con dificultad respiratoria desde el nacimiento, cuyo diagnóstico pre y postoperatorio fue de un quiste broncogénico de 3 cm de diámetro que comprimía el bronquio fuente izquierdo. La evolución fue satisfactoria, quedando una leve estenosis bronquial en el sitio de la resección del quiste

Assuntos

RESUMO

The correlation between body size and longevity was tested in an Argentinian natural population of Drosophila buzzatii. Mean thorax length of flies newly emerging from rotting cladodes of Opuntia vulgaris was significantly smaller than that of two samples of flies caught at baits. The present results which might be interpreted as directional selection for longevity favoring larger flies are in agreement with previous results achieved in a Spanish natural population of D. buzzatii. Flies emerging from different substrates showed significant differences in thorax length, suggesting that an important fraction of phenotypic variance can be attributed to environmental variability. However, laboratory and field work in different populations of D. buzzatii showed a significant genetic component for thorax length variation.

Assuntos