RESUMO
Se reporta un caso excepcional de tumor de Krukenberg ovárico bilateral asociado a teratoma maduro encontrado en una mujer de 54 años. La ecografía mostró al lado derecho tumor ovárico sólido de 55 mm y al lado izquierdo tumor quístico de 125 mm. Se realizó histerectomía total, salpingooforectomía bilateral, resección del epiplón mayor y muestras peritoneales. Al tercer día postcirugía, la paciente presentó signos de tromboembolismo pulmonar masivo y aunque recibió terapia anticoagulante falleció al quinto día postoperatorio. El estudio histológico mostró infiltración masiva de carcinoma de células en anillo positivas para citoqueratina en ambos ovarios. El ovario derecho mostró la forma sólida clásica del tumor de Krukenberg mientras que el ovario izquierdo correspondió a un quiste dermoide con infiltración tumoral de carcinoma de células en anillo en la pared.
An exceptional case of bilateral Krukenberg tumor of the ovary associated with mature teratoma presented in a 54 years old patient is reported. The ultrasound showed a 55 mm solid right ovarian tumor and a 125 mm left cystic ovarian tumor. Hysterectomy and bilateral salpingoophorectomy was performed including omental resection and peritoneal biopsies. Massive pulmonary embolism was detected in the third day after the surgery. Even anticoagulant therapy was established the patient died in the fifth postoperative day. The histological study revealed massive infiltration of signet ring cell carcinoma with positive expression for cytokeratin in both ovaries. The right ovary showed the classical solid form of the tumor. The left ovary was a dermoid cyst with signet ring cell carcinoma infiltrating the cystic wall.
Assuntos
Humanos , Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Neoplasias Ovarianas/complicações , Neoplasias Ovarianas/diagnóstico por imagem , Teratoma/complicações , Teratoma/diagnóstico por imagem , Tumor de Krukenberg/complicações , Tumor de Krukenberg/diagnóstico por imagem , Neoplasias Ovarianas/cirurgia , Neoplasias Ovarianas/patologia , Teratoma/cirurgia , Teratoma/patologia , Ultrassonografia , Evolução Fatal , Carcinoma de Células em Anel de Sinete , Tumor de Krukenberg/cirurgia , Tumor de Krukenberg/patologia , HisterectomiaRESUMO
El tumor de Krukenberg supone el 30-40 por ciento de los cánceres metastásicos al ovario y el 1-2 por ciento de todos los tumores malignos de ovario. En la actualidad, y pese a que el concepto de tumor de Krukenberg ha sido usado para referirse a todos los tumores metastásicos del ovario, se consideran como tal a los que tienen un origen digestivo. Su pronóstico es malo con raras supervivencias más allá del año. Se presenta un caso de una paciente femenina de 38 años de edad, que ingresa por ascitis moderada, anorexia y pérdida de peso, a la cual se le realizó una laparotomía con el posible diagnóstico de un proceso oncoproliferativo del ovario y el diagnóstico histopatológico arrojó un tumor de Krukenberg
Krukenberg's tumor accounts for 30-40 percent of ovarian metastatic cancer and for the 1-2 percent of all ovarian malignant tumors. Nowadays and in spite of the fact that the concept of Krukenberg' tumor has been used to refer to all ovarian metastatic tumors those with a digestive origin, its prognosis if bad with only a few survivals beyond one year. This is the case of a female patient aged 38 admitted due to a moderate ascites, anorexia and lose weight undergoes laparotomy with the possible diagnosis of a oncoproliferous ovarian process and the histopathological diagnosis showed a Krukenberg's tumor
Assuntos
Humanos , Feminino , Adulto , Neoplasias Ovarianas/patologia , Tumor de Krukenberg/patologia , Relatos de CasosRESUMO
OBJECTIVE: We report 56 cases of ovary Krukenberg tumor at Instituto Nacional de Enfermedades NeoplAsicas en relation to microscopic diagnosis, primary origin and clinicopathologic correlation. RESULTS: The patients ranged from 18 to 84 years. The most frecuent primary tumor was stomach 33 (58.9%) cases. Abdominal swelling and pain usually accounted for the clinical presentation. Ascitis, abnormal vaginal bleeding. 21 patients had frozen section.11(52.3%) cases the primary carcinoma was found during an operation for the ovary tumor and the most frecuent was stomach 9/21. 35 cases the tumor was bilateral the largest dimension was 30 x 20 cm microscopic examination showed variety of patterns.the survival data, follow up and prognosis is bad. CONCLUSIONS: It is important the correct diagnosis of Krukenberg tumor. We recommended frozen section. The prognosis is very poor.
Assuntos
Tumor de Krukenberg/diagnóstico , Neoplasias Ovarianas/diagnóstico , Adolescente , Adulto , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Feminino , Humanos , Tumor de Krukenberg/patologia , Pessoa de Meia-Idade , Neoplasias Ovarianas/patologia , Adulto JovemAssuntos
Humanos , Feminino , Gravidez , Adulto , Complicações Neoplásicas na Gravidez/patologia , Neoplasias Ovarianas/patologia , Resultado da Gravidez , Tumor de Krukenberg/patologia , Ultrassonografia Pré-Natal , Antígua e Barbuda , Cesárea , Complicações Neoplásicas na Gravidez/cirurgia , Complicações Neoplásicas na Gravidez , População Negra , Idade Gestacional , Medição de Risco , Neoplasias Ovarianas/cirurgia , Neoplasias Ovarianas , Seguimentos , Tumor de Krukenberg/cirurgia , Tumor de KrukenbergAssuntos
Tumor de Krukenberg/patologia , Neoplasias Ovarianas/patologia , Complicações Neoplásicas na Gravidez/patologia , Resultado da Gravidez , Adulto , Antígua e Barbuda , População Negra , Cesárea , Feminino , Seguimentos , Idade Gestacional , Humanos , Tumor de Krukenberg/diagnóstico por imagem , Tumor de Krukenberg/cirurgia , Neoplasias Ovarianas/diagnóstico por imagem , Neoplasias Ovarianas/cirurgia , Gravidez , Complicações Neoplásicas na Gravidez/diagnóstico por imagem , Complicações Neoplásicas na Gravidez/cirurgia , Medição de Risco , Ultrassonografia Pré-NatalAssuntos
Humanos , Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Neoplasias Ovarianas/secundário , Neoplasias do Apêndice/patologia , Tumor de Krukenberg/patologia , Imuno-Histoquímica , Diagnóstico Diferencial , Laparotomia , Metástase Neoplásica , Neoplasias Ovarianas/diagnóstico , Neoplasias Ovarianas/patologia , Neoplasias do Apêndice/diagnóstico , Tumor Carcinoide/diagnóstico , Tumor Carcinoide/patologia , Tumor de Krukenberg/diagnósticoAssuntos
Neoplasias do Apêndice/patologia , Tumor de Krukenberg/patologia , Neoplasias Ovarianas/secundário , Neoplasias do Apêndice/diagnóstico , Tumor Carcinoide/diagnóstico , Tumor Carcinoide/patologia , Diagnóstico Diferencial , Feminino , Humanos , Imuno-Histoquímica , Tumor de Krukenberg/diagnóstico , Laparotomia , Pessoa de Meia-Idade , Metástase Neoplásica , Neoplasias Ovarianas/diagnóstico , Neoplasias Ovarianas/patologiaRESUMO
El tumor de Krukenberg tubular es una variante bien caracterizada del tumor de Krukenberg. Se presenta el caso del tumor más grande hasta ahora descrito en la literatura mundial, el cual afectó a una mujer embarazada de 35 años de edad. Aunque no existen diferencias clínicas o biológicas entre las variantes clásicas y tubulares del tumor de Krukenberg, la imagen microscópica merece atención especial, ya que esta última puede imitar a los tumores de Sertoli-Leydig del ovario. Por esta razón, se hacen necesarias, por un lado, la búsqueda intencionada de células en ®anillo de sello¼ y, por el otro, efectuar tinciones especiales para moco y distinguir así con certeza uno de otro. El término tubular debe utilizarse en casos como éste, ya que, independientemente de su disposición morfológica ®tubular¼, por lo demás corresponde a la descripción original de Krukenberg
Assuntos
Humanos , Feminino , Gravidez , Adulto , Carcinoma de Células em Anel de Sinete/diagnóstico , Carcinoma de Células em Anel de Sinete/patologia , Complicações Neoplásicas na Gravidez/diagnóstico , Diagnóstico Diferencial , Tumor de Krukenberg/diagnóstico , Tumor de Krukenberg/patologia , Metástase Neoplásica/diagnóstico , Neoplasias Gástricas/diagnóstico , Neoplasias Gástricas/secundário , Tumor de Células de Sertoli-Leydig/diagnósticoRESUMO
Between 1987 to 1992, nine patients with metastatic ovarian tumors of extragenital origin were analyzed. Seven corresponded to Krükenberg tumors, according to the traditional description of carcinoma with signet-ring cells and stroma with sarcomatoid reaction. The primary neoplasia was detected in 8 patients (89%) and corresponded to: gastric cancer (n = 4), colon cancer (n = 2), gallbladder cancer (n = 1) and breast cancer (n = 1). Mean survival in these patients was 11 months (range 4 to 20 months). Irrespective of their histology and origin, all the lesions were found to share similar macroscopic characteristics: bilateral enlarged ovaries, solid and embossed appearance.
Assuntos
Tumor de Krukenberg/secundário , Neoplasias Ovarianas/secundário , Neoplasias Gástricas/patologia , Adulto , Idoso , Diagnóstico Diferencial , Feminino , Humanos , Tumor de Krukenberg/patologia , Pessoa de Meia-Idade , Neoplasias Ovarianas/patologia , Estudos RetrospectivosRESUMO
Durante el período 1987 a 1992 se manejaron 9 pacientesportadoras de tumores metastásicos ováricos de origen extragenital, siete de los cuales correspondían a tumores de Krükenberg de acuerdo a la descripción tradicional de carcinomas con células en anillo de sello y un estroma con reacción de tipo sarcomatoide. La neoplasia primaria se detectó en ocho de estas pacientes (89 por ciento ), correspondientes a cáncer gástrico (n=4), cáncer de colon (n=2), cáncer de vesícula (n=1) y de mama (n=1). La sobrevida de estas pacientes fue de 11 meses con un rango de 4 a 20 meses. Todas las lesiones observadas compartieron características macroscópicas semejantes dadas por la presencia de ambos ovarios aumentados de tamaño, sólidos y de aspecto abollonado, independientemente de su histología y origen (