BVS Saúde dos Povos Indígenas

A qualidade da água relaciona-se diretamente com a forma de uso e ocupação das áreas em uma bacia hidrográfica. Foi realizada uma relação do perfil sociocultural característicos do povo Yanomami e Ye'kuana com os resultados de análises de parâmetros físico-químicos e microbiológicos para avaliação da qualidade da água consumida pelas comunidades da Terra Indígena Yanomami localizadas na bacia hidrográfica do Rio Uraricoera. A avaliação físico-química foi feita pela determinação de temperatura, oxigênio dissolvido, nitrito, pH, condutividade elétrica, potencial de oxirredução, turbidez e cor aparente. Para a avaliação microbiológica da água utilizou-se a técnica do substrato cromogênicofluorogênico para determinação de coliformes totais e E. coli, com a finalidade de verificar suas características e a relação com as doenças diarreicas agudas existentes nas comunidades. Os resultados comprovam que as amostras de água consumida nas comunidades indígenas não estão em conformidade com os padrões de potabilidade estabelecidos pelo Ministério da Saúde na Portaria nº2914/2011 em virtude da elevada densidade de coliformes totais e E. coli. Propôs-se diagnosticar a situação das doenças diarreicas agudas que acometem a população Yanomami e Ye'kuana reunindo informações que contribuam para o trabalho do DSEI-Yanomami na oferta de água com qualidade e consequente melhoria de vida daqueles povos. (AU)

Water quality is directly related to how the areas are used and occupied in a river basin. A socialcultural profile of Yanomami and Ye'kuana was accomplished with the results of analyses of physical-chemical and microbiological parameters to evaluate the quality of its water consumption by their communities such as Yanomami indigenous territory located in the Uraricoera river basin. The physical-chemical evaluation was performed by the determination of temperature, dissolved oxygen, nitrite, electrical conductivity, potential oxireduction, turbidity and apparent color. For the microbiological evaluation of its water was used the fluorogenic chromogenic substrate technique for the determination of total coliforms and E.coli, in order to verify its characteristics and the relation with the acute diarrheal diseases existing in its communities. The results reveal the samples of water consumed in the indigenous communities do not comply with the potability standards established by Ministério da Saúde in ordinance number 2914/2011due to the high density of total coliforms and E.coli. It was proposed to diagnose the situation of acute diarrheal diseases affecting the Yanomami and Ye'kuana population by collecting information that contributes to the work of DSEI-Yanomami in providing water quality and consequently improving the lives of those peoples.(AU)