BVS Saúde dos Povos Indígenas

Objetivo:

Identificar e descrever a condição de saúde bucal de crianças pertencentes à etnia Gavião, habitantes da Reserva Indígena Mãe Maria, Bom Jesus do Tocantins, no Estado do Pará, considerando-se aspectos antropológicos do processo saúde-doença desse povo.

Métodos:

Um estudo transversal foi conduzido com 93 crianças indígenas de 2 a 8 anos, de ambos os sexos e habitantes da Reserva. Exames clínicos foram realizados, analisando-se a prevalência de cárie dentária e qualidade da higiene bucal e a determinação dos índices CPO-D e Índice de Higiene Oral Simplificado (IHOS). Para a avaliação socioeconômica, de hábitos de higiene e alimentares foram aplicados questionários em forma de entrevistas aos responsáveis. Testes do Qui-quadrado e de Wilcoxon foram utilizados para analisar a associação entre variáveis, considerando-se valor de p ≤ 0,05.

Resultados:

O CPO-D médio foi de 5. Verificou-se que 10,7% dos examinados estavam livres de cárie. O percentual do componente "cariado" foi maior que os demais componentes do índice para ambos os sexos. O IHOS médio encontrado foi de 2,3, não diferindo quanto ao sexo. Encontrou-se associação entre as varáveis CPO-D/ceo-d e experiência de dor (p = 0,02); CPO-D/ceo-d e o IHOS (p = 0,0001) e entre idade e IHOS (p = 0,0001). Evidenciou-se, portanto, alta prevalência de cárie e qualidade regular de higiene bucal entre os estudados.

Conclusão:

As crianças indígenas estudadas possuem índice acima da média nacional e regional, no que tange a doença cárie, quando comparado aos resultados nacionais aos 12 anos de idade. Os impactos trazidos pelo contato com a sociedade branca podem ter relação com a condição atual de saúde bucal desse povo.

Aim:

To identify and describe the oral health status of Gavião children, an ethnic group inhabitant of the Mãe Maria, Bom Jesus do Tocantins Indigenous Reserve in the State of Pará. Anthropological features of the health-disease process of this people were considered.

Methods:

A cross-sectional study was conducted with 93 indigenous children, 2 to 8 years of age, from both sexes, inhabitants of the Indian Reserve. Clinical exams were performed to assay the prevalence of dental caries and oral hygiene quality through that set forth in the Decayed, Missing and Filled Teeth Index (DMFT/dmft) and Simplified Oral Hygiene Index (SOHI). Questionnaires were applied to indigenous mothers to evaluate their socioeconomic conditions, as well as their hygiene and eating habits. Chi-square and Wilcoxon tests were used to analyze the association between variables, considering a p-value ≤ 0.05.

Results:

The average DMFT/dmft was 5. It was found that 10.7% of the children were free of caries. The percentage of "caries" component was higher than the other components of the index for both sexes. The average SOHI found was 2.3, with no difference in sex. An association was found between the variables DMFT/dmft and pain experience (p = 0,02); DMFT/dmft and the SOHI (p = 0.0001), and between age and SOHI (p = 0.0001). Therefore, this study observed a high prevalence of caries and the regular quality of oral hygiene among the participants.

Conclusion:

The indigenous children who participated in this study showed a higher index than national and regional averages for caries, when compared to the national results of 12-year-old children. The impacts brought about by contact with a white society may be related to the current oral health condition of these people.