RESUMO
APRESENTAÇÃO CLÍNICA Paciente do sexo masculino, 70 anos, com antecedentes de HAS, tabagismo e dislipidemia. História de dispneia progressiva nos últimos 5 meses. Ao exame físico, apresentava ritmo cardíaco regular e sopro sistólico ejetivo importante em foco aórtico. Exames realizados: Eletrocardiograma: ritmo sinusal e BRE Ecocardiograma: gradiente sistólico máximo de 58mmhg e médio de 34mmhg; velocidade de jato de 3,8m/s; área valvar aórtica de 0,6cm² e fração de ejeção de 35%. Insuficiência aórtica leve. O paciente foi encaminhado para cineangiocoronariografia cujo o resultado foi isento estenoses graves e para avaliação de tomografia protocolo TAVI. Tomada de decisão Heart team. Discutidas possibilidades de correção cirúrgica ou via percutânea, paciente recusa correção cirúrgica e opta pela TAVI, sabendo que a grande dimensão do anel que excedem os limites de todas as válvulas cardíacas transcateter auto expansíveis ou balão comercial disponíveis. Calculado risco de mortalidade cirúrgica: STS Score: maior 8% e EuroScore II: 28,26%. Conclusão: Paciente encaminhado para TAVI, com planejamento de implante de válvula (Myval 32 mm). Intervenção O procedimento foi realizado sob anestesia geral. Utilizado introdutor 14F através da artéria femoral direita e acesso secundário com introdutor 6F pela artéria femoral esquerda. Posicionado um marcapasso transvenoso provisório através da veia femoral esquerda e heparinização com administração de 100u/Kg de heparina não fracionada. Realizada aortografia de referência.Realizado implante transcateter de bioprótese valvar aórtico auto expansível 32mm com liberação lenta e sob pacing de 180 bpm, em projeção OAE, com sucesso e sem intercorrências, em posição superficial satisfatória. O ecocardiograma transtorácico intra-procedimento confirmou posicionamento adequado da prótese, função valvar adequada, mínimo leak paravalvar e ausência de derrame pericárdico, com gradiente final VE-Ao de 6 mmHg. Não foram observados distúrbios graves de condução durante o procedimento, apenas bloqueio de ramo esquerdo prévio durante o implante da prótese com ao final do procedimento e eletrocardiograma final inalterado, com remoção do marcapasso provisório ao final do procedimento. Realizada hemostasia da artéria femoral direita com 2 dispositivos e artéria femoral esquerda com 1 dispositivo Perclose (Abbott). CONCLUSÃO e pontos de aprendizado A implantação do dispositivo Myval-XL de 32 mm em um grande anel e VAB parece segura com resultados hemodinâmicos e clínicos promissores e aceitáveis. Isso pode ser considerado um passo em direção à expansão da indicação clínica da prática de TAVR e destaca o conceito de seleção de dispositivo específico para o paciente, oferecendo um dispositivo dedicado projetado especificamente para pacientes com grande anatomia.
Assuntos
Substituição da Valva Aórtica TranscateterRESUMO
A abordagem transradial é indicada para reduzir risco de morte, complicações vasculares ou sangramento. Em pacientes com doença cardíaca isquêmica estável, a abordagem radial é recomendada para diminuir sangramento no local de acesso e complicações vasculares. As complicações são raras, podendo ocorrer hematoma, perfuração e, muito raramente, pseudoaneurisma da artéria radial. Neste relato de caso, é descrito um caso raro de pseudoaneurisma da artéria radial esquerda associada à síndrome compartimental no antebraço esquerdo após realização de cateterismo eletivo. O diagnóstico foi confirmado por ultrassonografia com Doppler, que evidenciou pseudoaneurisma da artéria radial esquerda, medindo 2,1x1,5cm, com colo de 0,3cm. O tratamento cirúrgico do pseudoaneurisma e da síndrome compartimental restaurou a função completa do membro.
The transradial approach is indicated to reduce the risk of death, vascular complications, or bleeding. In patients with stable ischemic heart disease, the radial approach is recommended to reduce vascular complications and bleeding on access site. The complications are rare, and hematoma, perforation, and pseudoaneurysm (very rarely) of the radial artery may occur. This case report describes a rare case of left radial artery pseudoaneurysm associated with compartment syndrome in the left forearm after elective catheterization. The diagnosis was confirmed by Doppler ultrasonography, which showed a left radial artery pseudoaneurysm, measuring 2.1x1.5cm, with a 0.3-cm long/wide neck. Surgical treatment of pseudoaneurysm and compartment syndrome restored full limb function.
RESUMO
A via radial é amplamente utilizada para a realização de cateterismo cardíaco e angioplastia, com vantagens como a diminuição do risco de sangramento e de complicações vasculares. O presente caso relata uma complicação rara durante o cateterismo cardíaco por via radial: a avulsão de tecido endotelial da artéria radial pelo cateter e sua embolização para a artéria descendente anterior, a qual foi resolvida pela aspiração manual do fragmento embolizado. Tal complicação pode ter relação com as características anatômicas específicas da artéria radial do paciente
The radial access is widely used for cardiac catheterization and angioplasty, with advantages such as decreased risk of bleeding and vascular complications. This case reports on a rare complication during cardiac catheterization by radial access: radial artery endothelial tissue avulsion through the catheter and its embolization to the left anterior descending artery, which was resolved by manual aspiration of the embolized fragment. This complication may be related to the specific anatomical characteristics of the patient's radial artery
Assuntos
Humanos , Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Cateterismo Cardíaco/métodos , Artéria Radial/fisiopatologia , Técnicas e Procedimentos Diagnósticos/tendências , Heparina/administração & dosagem , Fatores de Risco , Endotélio , Catéteres , Intervenção Coronária Percutânea/métodosRESUMO
Em alguns pacientes a utilização dos meios de contraste iodados é contraindicada pela possibilidade de desencadearem efeitos colaterais graves ameaçadores da vida. Nesses casos, existem relatos em que o gadolínio (gadobutrol), comumente empregado na ressonância nuclear magnética, pode ser usado como meio de contraste para coronariografia. Relatamos dois casos com antecedente de alergia grave ao contraste iodado, que realizaram coronariografia com gadolínio. Os procedimentos foram bem tolerados, a quantidade de contraste não excedeu 0,3-0,4 ml/kg e as imagens obtidas foram de qualidade aceitável para efeitos de diagnóstico.
The use of iodinated contrast media is contraindicated in some patients due to serious life-threatening adverse events. In such cases, there are reports that gadolinium (gadobutrol), which is commonly employed in magnetic resonance imaging, may be used as contrast media for coronary angiography. We report two cases with a history of severe allergy to iodinated contrast agent who underwent coronary angiography with gadolinium. The procedures were well tolerated, the amount of contrast media did not exceed 0.3-0.4 ml/kg and the images obtained were of acceptable quality for diagnostic purposes.
Assuntos
Humanos , Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Angiografia Coronária/métodos , Angiografia Coronária , Doença da Artéria Coronariana/complicações , Gadolínio/administração & dosagem , Gadolínio/efeitos adversos , Meios de Contraste/administração & dosagem , Meios de Contraste/efeitos adversos , Ecocardiografia/métodos , Ecocardiografia , Eletrocardiografia/métodos , EletrocardiografiaRESUMO
Woman, 67 years old, with unstable angina and history of myocardial revascularization: left internal thoracic artery to anterior descending artery and graft with radial artery (RA) to right coronary artery branches. Coronariography showed stenosis of 90% in the RA graft, treated with conventional stent. After two months, the patient developed unstable angina related to in-stent restenosis, treated with sirolimus-eluting stent. In the follow-up, six months after implantation, the patient was asymptomatic and maintening the outcome of the implant. This case report demonstrates the technical difficulties of percutaneous intervention in RA grafts and treatment outcome of in-stent restenosis with sirolimus stent.
Assuntos
Reestenose Coronária/tratamento farmacológico , Stents Farmacológicos , Oclusão de Enxerto Vascular/terapia , Revascularização Miocárdica/métodos , Artéria Radial/transplante , Sirolimo/uso terapêutico , Idoso , Angiografia Coronária , Feminino , Humanos , Artéria Radial/diagnóstico por imagem , Resultado do TratamentoAssuntos
Idoso , Feminino , Humanos , Reestenose Coronária/tratamento farmacológico , Stents Farmacológicos , Oclusão de Enxerto Vascular/terapia , Revascularização Miocárdica/métodos , Artéria Radial/transplante , Sirolimo/uso terapêutico , Angiografia Coronária , Artéria Radial , Resultado do TratamentoRESUMO
FUNDAMENTO: Conhecer fatores de risco e manifestações clínicas da doença arterial coronariana (DAC) permite-nos intervir de maneira mais eficaz junto a uma determinada população. OBJETIVO: Identificar perfis clínicos e angiográficos dos pacientes submetidos a cateterismo cardíaco, atendidos em um hospital terciário e tratados por meio de intervenções coronarianas percutâneas (ICP). MÉTODOS: Casuística de 1.282 pacientes submetidos a 1.410 cateterismos cardíacos, selecionados de mar/2007-mai/2008 em um banco de dados de um hospital geral para diagnóstico de doença arterial coronariana (DAC). Fatores de risco, indicação do exame, detalhes técnicos da ICP e desfechos intra-hospitalares foram prospectivamente coletados. RESULTADOS: Foram 688 (54,0 por cento) pacientes do sexo masculino, com média de idade de 65,4 ± 10,9 anos, sendo 20,0 por cento acima dos 75 anos. O quadro clínico confirmado com mais frequência foi o de síndrome coronariana aguda (SCA) sem supradesnivelamento do segmento ST (SST) (38,7 por cento). A DAC multiarterial ocorreu em 46,4 por cento, foi indicada ICP em 464 pacientes, sendo tratadas 547 lesões-alvo (tipo B2 ou C, em 86,0 por cento), sendo destas, 14,0 por cento tratadas com stent farmacológico. Dentre os IAM com SST, ICP primária foi realizada em 19,0 por cento dos pacientes, sendo que, destes, 77,0 por cento foram transferidos dos hospitais de origem tardiamente (ICP tardia) e não receberam trombolítico prévio, e 4,0 por cento realizaram ICP de resgate. Foi obtido sucesso angiográfico em 94,2 por cento das ICPs. Aconteceu óbito em 5,6 por cento dos pacientes, tendo estes uma média de idade de 75,2 ± 10,2 anos. CONCLUSÃO: Observamos predomínio de idosos (estando 20,1 por cento > 75 anos) e do sexo masculino. Dos fatores de risco para DAC, os mais frequentes foram hipertensão arterial sistêmica e dislipidemia. Ocorreu predomínio da SCA. A idade > 75 anos, DAC multiarterial e a insuficiência renal crônica foram os preditores de óbito intra-hospitalar.
BACKGROUND: Knowing the risk factors and clinical manifestations of coronary artery disease (CAD) allows us to intervene more effectively with a particular population. OBJECTIVE: To identify clinical and angiographic profiles of patients undergoing cardiac catheterization, treated at a tertiary hospital and treated by percutaneous coronary interventions (PCI). METHODS: The study of 1,282 patients who underwent 1,410 cardiac catheterizations, selected from March/2007 to May/2008 from a database in a general hospital for diagnosis of coronary artery disease (CAD). Risk factors, indication for examination, technical details of PCI and in-hospital outcomes were prospectively collected. RESULTS: There were 688 (54.0 percent) males, mean age 65.4 ± 10.9 years and 20.0 percent above 75 years age. The most frequent clinical condition was acute coronary syndrome (ACS) without ST-segment elevation (STS) (38.7 percent). The multi artery CAD occurred in 46.4 percent, PCI was indicated in 464 patients, 547 target lesions were treated (type B2 or C, 86.0 percent), and of these, 14.0 percent treated with drug eluting stents. Among those with AMI with STS, primary PCI was performed in 19.0 percent of the patients, from these, 77.0 percent were transferred from the origin hospitals late (late PCI) and had not received prior thrombolytic, and 4.0 percent had PCI rescue. Angiographic success was achieved in 94.2 percent of PCIs. Death occurred in 5.6 percent of patients, with average age of 75.2 ± 10.2 years. CONCLUSION: The prevalence of elderly (20.1 percent being > 75 years) and male was observed. From the risk factors for CAD, the most common were systemic hypertension and dyslipidemia. There was a predominance of ACS. Age > 75 years old, multiarterial CAD and chronic renal failure were predictors of in-hospital deaths.
FUNDAMENTO: Conocer factores de riesgo y manifestaciones clínicas de la enfermedad arterial coronaria (EAC) nos permite intervenir de manera más eficaz en una determinada población. OBJETIVO: Identificar perfiles clínicos y angiográficos de los pacientes sometidos a cateterismo cardíaco, atendidos en un hospital terciario y tratados por medio de intervenciones coronarias percutáneas (ICP). MÉTODOS: Casuística de 1.282 pacientes sometidos a 1.410 cateterismos cardíacos, seleccionados de mar/2007-may/2008 en un banco de datos de un hospital general para diagnóstico de enfermedad arterial coronaria (EAC). Factores de riesgo, indicación del examen, detalles técnicos de la ICP y desenlaces intrahospitalarios fueron prospectivamente colectados. RESULTADOS: Fueron 688 (54,0 por ciento) pacientes del sexo masculino, con media de edad de 65,4 ± 10,9 años, siendo 20,0 por ciento encima de los 75 años. El cuadro clínico confirmado con más frecuencia fue el de síndrome coronario agudo (SCA) sin supradesnivel del segmento ST (SST) (38,7 por ciento). La EAC multiarterial ocurrió en 46,4 por ciento, fue indicada ICP en 464 pacientes, siendo tratadas 547 lesiones-blanco (tipo B2 o C, en 86,0 por ciento), siendo de éstas, 14,0 por ciento tratadas con stent farmacológico. Entre los IAM con SST, ICP primaria fue realizada en 19,0 por ciento de los pacientes, siendo que, de éstos, 77,0 por ciento fueron transferidos de los hospitales de origen tardíamente (ICP tardía) y no recibieron trombolítico previo, y 4,0 por ciento realizaron ICP de rescate. Fue obtenido éxito angiográfico en 94,2 por ciento de las ICPs. Sucedió óbito en 5,6 por ciento de los pacientes, teniendo éstos una media de edad de 75,2 ± 10,2 años. CONCLUSIÓN: Observamos predominio de añosos (siendo 20,1 por ciento > 75 años) y del sexo masculino. De los factores de riesgo para EAC, los más frecuentes fueron hipertensión arterial sistémica y dislipidemia. Ocurrió predominio de la SCA. La edad > 75 años, EAC multiarterial y la insuficiencia renal crónica fueron los predictores de óbito intrahospitalario.
Assuntos
Adulto , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Angioplastia Coronária com Balão , Doença da Artéria Coronariana , Mortalidade Hospitalar , Fatores Etários , Angioplastia Coronária com Balão/mortalidade , Angioplastia Coronária com Balão/estatística & dados numéricos , Doença da Artéria Coronariana/epidemiologia , Doença da Artéria Coronariana/etiologia , Doença da Artéria Coronariana , Doença da Artéria Coronariana/cirurgia , Métodos Epidemiológicos , Fatores de Risco , Resultado do TratamentoRESUMO
BACKGROUND: knowing the risk factors and clinical manifestations of coronary artery disease (CAD) allows us to intervene more effectively with a particular population. OBJECTIVE: to identify clinical and angiographic profiles of patients undergoing cardiac catheterization, treated at a tertiary hospital and treated by percutaneous coronary interventions (PCI). METHODS: the study of 1,282 patients who underwent 1,410 cardiac catheterizations, selected from March/2007 to May/2008 from a database in a general hospital for diagnosis of coronary artery disease (CAD). Risk factors, indication for examination, technical details of PCI and in-hospital outcomes were prospectively collected. RESULTS: there were 688 (54.0%) males, mean age 65.4 ± 10.9 years and 20.0% above 75 years age. The most frequent clinical condition was acute coronary syndrome (ACS) without ST-segment elevation (STS) (38.7%). The multi artery CAD occurred in 46.4%, PCI was indicated in 464 patients, 547 target lesions were treated (type B2 or C, 86.0%), and of these, 14.0% treated with drug eluting stents. Among those with AMI with STS, primary PCI was performed in 19.0% of the patients, from these, 77.0% were transferred from the origin hospitals late (late PCI) and had not received prior thrombolytic, and 4.0% had PCI rescue. Angiographic success was achieved in 94.2% of PCIs. Death occurred in 5.6% of patients, with average age of 75.2 ± 10.2 years. CONCLUSION: the prevalence of elderly (20.1% being > 75 years) and male was observed. From the risk factors for CAD, the most common were systemic hypertension and dyslipidemia. There was a predominance of ACS. Age > 75 years old, multiarterial CAD and chronic renal failure were predictors of in-hospital deaths.