RESUMO
Objetivo: Identificar y clasificar las diferentes anomalías del desarrollo diagnosticadas en la unidad de ecografía del servicio de medicina materno fetal de la Maternidad Concepción Palacios entre enero y diciembre de 2023. Métodos: Estudio retrospectivo, descriptivo, transversal que incluyó la evaluación de los 4225 reportes de ultrasonido obstétrico realizados en 2023. Se excluyeron los estudios sin diagnóstico morfológico. Las variables evaluadas fueron características clínicas de las gestantes, prevalencia según tipo de anomalía del desarrollo y según el aparato o sistema afectado. Resultados: Se diagnosticaron anomalías del desarrollo en 282 pacientes, para una frecuencia de 6,7 %. Las anomalías fueron únicas en 187 casos (66,3 %) y múltiples en 95 pacientes (33,7 %). El total de malformaciones fue 360 (8,5 %). El mínimo de lesiones detectadas fue una y el máximo fue tres. El sistema afectado con mayor frecuencia fue el sistema nervioso central, con 104 casos (28,9 %); le siguen, en orden de frecuencia, los marcadores aislados, vistos en 92 pacientes (25,6 %) y las anomalías cardiovasculares, en 49 fetos (13,6 %). Conclusión: La frecuencia de malformaciones congénitas diagnosticadas en el año 2023 fue de 6,7 % de las ecografías realizadas en la unidad de ecografía del servicio de medicina materno fetal de la Maternidad Concepción Palacios; en las dos terceras partes de los casos fueron únicas y el tercio restante fueron múltiples. En orden de frecuencia, los sistemas afectados fueron sistema nervioso central, marcadores aislados de aneuploidías y anomalías cardiovasculares(AU)
Objective: To identify and classify the different developmental anomalies diagnosed in the ultrasound unit of the maternal-fetal medicine service of the Concepción Palacios Maternity Hospital between January and December 2023. Methods: Retrospective, descriptive, cross-sectional study that included the evaluation of the 4225 obstetric ultrasound reports performed in 2023. Studies without morphological diagnosis were excluded. The variables evaluated were clinical characteristics of the pregnant women, prevalence according to type of developmental anomaly and according to the affected apparatus or system. Results: Developmental abnormalities were diagnosed in 282 patients, with a frequency of 6.7%. The anomalies were single in 187 cases (66.3%) and multiple in 95 patients (33.7%). The total number of malformations was 360 (8.5%). The minimum number of injuries detected was one and the maximum was three. The most frequently affected system was the central nervous system, with 104 cases (28.9%); This is followed by isolated markers, seen in 92 patients (25.6%), and cardiovascular anomalies, in 49 fetuses (13.6%). Conclusion: The frequency of congenital malformations diagnosed in 2023 was 6.7% of the ultrasound scans performed in the ultrasound unit of the maternal-fetal medicine service of the Concepción Palacios Maternity Hospital; Two-thirds of the cases were singles and the remaining third were multiples. In order of frequency, the affected systems were central nervous system, isolated markers of aneuploidies, and cardiac anomalies(AU)
Assuntos
Humanos , Feminino , Gravidez , Adolescente , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Perinatologia , Diagnóstico Pré-Natal , Anormalidades Congênitas , Poder Familiar , Ultrassom , Sistema Nervoso Central , Ultrassonografia , Gestantes , Feto , MaternidadesRESUMO
Este artigo se baseia em um estudo feito com o objetivo de analisar indicadores sobre a testagem da sífilis na gestação no Programa de Qualificação das Ações de Vigilância em Saúde (PQAVS) e no Programa Previne Brasil no estado da Paraíba, e também de levantar aspectos do tratamento terapêutico para sífilis gestacional. Trata-se de uma pesquisa descritiva-exploratória, na qual foram sistematizados dados do indicador 11, testes por gestantes, do PQAVS e do indicador de desempenho da Atenção Primária à Saúde (APS), com base na proporção de gestantes que realizaram exames de sífilis e HIV durante o pré-natal em 2020; também foi feita a sistematização do webquestionário direcionado a profissionais da APS (médicos/enfermeiros) e autoaplicado sobre a atuação e tratamento terapêutico para sífilis gestacional. Dos 223 municípios da Paraíba, apenas 12% atingiram a meta do PQAVS e 39% a do Previne Brasil em 2020. Em relação ao webquestionário, houve a participação de 142 profissionais, dos quais 85% realizam o tratamento terapêutico preconizado pelo Ministério da Saúde para a APS. Desse modo, deve ser ressaltada a importância da ampliação da oferta de testes para sífilis, dos insumos para o tratamento adequado e da qualificação dos profissionais e da informação em saúde.
This article is based on a study to analyze indicators on syphilis testing during pregnancy in the PQAVS - Programa de Qualificação das Ações de Vigilância em Saúde (Health Surveillance Actions Qualification Programme) and in the Programa Previne Brasil (Previne Brasil Programme) in the state of Paraíba, Brazil, and also to survey aspects of the therapeutic management for gestational syphilis. It is a descriptive-exploratory research, in which data from indicator 11, tests for pregnant women, from the PQAVS and from the Primary Health Care (PHC) performance indicator, based on the proportion of pregnant women with syphilis and HIV tests during prenatal care in 2020 were systematised; in addition to this systematization, a self-administered webquestionnaire on the performance and therapeutic management for gestational syphilis by professionals (doctors/nurses) from the PHC was also systematised. Taking into account the 223 municipalities in Paraíba, only 12% reached the PQAVS goal and 39% reached the Previne Brasil goal in 2020. Regarding the webquestionnaire, 85% of the 142 professionals who answered it, carry out the therapeutic management recommended by the Ministry of Health for the PHC. Thus, it is fundamental to emphasise the importance of expanding the supply of tests for syphilis, supplies for adequate treatment, and the qualification of health professionals and information.
El presente artículo se basa en un estudio efectuado con el objetivo de analizar indicadores sobre la prueba de sífilis durante el embarazo en el PQAVS - Programa de Qualificação das Ações de Vigilância em Saúde (Programa de Calificación para Acciones de Vigilancia en Salud) y en el Programa Previne Brasil en el estado de Paraíba, Brasil, y de resaltar aspectos del tratamiento terapéutico de la sífilis gestacional. Se trata de una investigación descriptiva-exploratoria, en la que se sistematizaron datos del indicador 11, pruebas realizadas por embarazadas, del PQAVS y del indicador de desempeño de la Atención Primaria de Salud (APS), a partir de la proporción de gestantes que se sometieron a pruebas de sífilis y de HIV durante la atención prenatal en 2020; también se sistematizóel cuestionario web dirigido a profesionales de la APS (médicos/enfermeros) y autoadministrado sobre el desempeño y el tratamiento terapéutico de la sífilis gestacional. De los 223 municipios de Paraíba, apenas 12% alcanzaron la meta del PQAVS y 39% lograron la meta del Previne Brasil en 2020. En relación al cuestionario web, participaron 142 profesionales, de los cuales 85% realizan el tratamiento terapéutico recomendado por el Ministerio de Salud para la APS. Así, es fundamental la importancia de ampliar la oferta de pruebas para la sífilis, de los medicamentos para el tratamiento adecuado, la calificación de los profesionales e la información relacionada a la salud.
Assuntos
Cuidado Pré-Natal , Atenção Primária à Saúde , Sífilis Congênita , Treponema pallidum , Sífilis , Gravidez de Alto Risco , Prevenção de Doenças , Saúde Materna , Diagnóstico Pré-Natal , Planos e Programas de Saúde , HIV , Colaboração IntersetorialRESUMO
La clorhidrorrea congénita es un trastorno genético infrecuente pero importante caracterizado por una alteración grave del balance hidroelectrolítico como resultado de un defecto en la absorción intestinal de cloruros. Los niños afectados presentan diarrea persistente, deshidratación y malnutrición; el control médico y del desarrollo son complejos. Mejorar la detección prenatal es esencial para facilitar la atención del paciente, las intervenciones tempranas y el asesoramiento genético informado. Sin embargo, a pesar de los avances de la medicina, la naturaleza compleja y la escasa frecuencia de esta entidad, constituyen un desafío para la detección prenatal. En este estudio, se reporta el caso de una embarazada donde los estudios por imágenes de resonancia magnética fetales identificaron en forma efectiva las características típicas de la clorhidrorrea congénita. Se proveen conocimientos sobre las complejidades del diagnóstico y se sugieren caminos para las estrategias de detección temprana de esta enfermedad.
Congenital chloride diarrhea (CCD) is a rare but significant genetic disorder characterized by severe electrolyte imbalances resulting from impaired intestinal chloride absorption. Affected children experience persistent diarrhea, dehydration, and malnutrition, complicating medical and developmental care. The enhancement of prenatal detection is crucial for improved patient management, early interventions, and informed genetic counseling. However, despite advancements in medicine, the complex nature and rarity of CCD make prenatal detection challenging. In this study, we report a fetal case where prenatal magnetic resonance imaging (MRI) effectively identified the distinctive characteristics of CCD, providing insights into the complexities of diagnosis and suggesting avenues for enhanced early detection strategies.
Assuntos
Humanos , Feminino , Gravidez , Diagnóstico Pré-Natal/métodos , Diarreia/congênito , Erros Inatos do Metabolismo/diagnóstico , Erros Inatos do Metabolismo/genética , Diarreia/etiologia , Aconselhamento GenéticoRESUMO
Introducción: Las malformaciones del desarrollo cortical se deben a alteraciones en la migración del neuroblasto durante la formación de la corteza cerebral. Se desconoce su frecuencia en embarazos monocoriales. Objetivo: Reportar el caso de un embarazo monocorial con diagnóstico de malformación del desarrollo cortical en uno de los fetos y revisar la literatura referente a su diagnóstico y pronóstico. Método: Mujer de 19 años, embarazo monocorial biamniótico de 26 semanas, que acudió con estudio ecográfico y resonancia fetal que evidenció en uno de los fetos asimetría de los hemisferios cerebrales, hipoplasia de la cisura de Silvio izquierda con simplificación del patrón giral por focos de paquigiria y polimicrogiria, con confirmación posnatal de alteración en la migración neuronal asociada a hipoplasia vermiana. Resultados: Se encontraron en la literatura tres casos de embarazo múltiple monocorial con trastorno de la migración neuronal con recién nacidos vivos. Los hallazgos más comunes fueron microcefalia, lisencefalia e hipoplasia cerebelosa. Conclusiones: El diagnóstico prenatal del trastorno de la migración neuronal se realiza con ecografía y resonancia fetal. La más frecuente es la alteración de la migración neuronal tipo II. El pronóstico depende del tipo de alteración; sin embargo, la mayoría de los casos presentan trastornos epileptiformes con alteraciones del neurodesarrollo.
Introduction: Malformations of cortical development are the result from alterations in the neuroblast migration during the cerebral cortex formation. Its frequency in monochorial multiple pregnancies remains unknown. Objective: To report a case of monochorial multiple pregnancy with diagnosis of malformation of the cortical development in one of the fetuses. In addition, to review the literature regarding the diagnosis and prognosis of this entity. Method: A 19-year-old female with a monochorial diamniotic pregnancy of 26 weeks gestation, arrived with an ultrasound anatomy scan visit, and fetal magnetic resonance imaging, we detected asymmetry in the cerebral hemispheres one of the fetuses, hypoplasia of the left sulcus of Sylvius with simplification of the gyrus pattern due to clusters of pachygyria and polymicrogyria. Those findings were confirmed afterbirth, with a definite diagnosis of neuronal migration disorder associated with vermian hypoplasia. Results: Three cases of monochorial pregnancy with neuronal migration disorder with live newborn, common findings like microcephaly, lissencephaly and vermian hypoplasia. Conclusions: Prenatal diagnosis with neuronal migration disorder is done via ultrasound and magnetic resonance imaging. Neuronal migration disorders type II are the most common of them. Prognosis depends on the type of disorder; however, most patients have epileptiform activity and neurodevelopment impairment.
Assuntos
Humanos , Feminino , Gravidez , Adulto Jovem , Malformações do Desenvolvimento Cortical/diagnóstico por imagem , Gravidez de Gêmeos , Diagnóstico Pré-Natal , Prognóstico , Imageamento por Ressonância Magnética , Ecoencefalografia , UltrassonografiaRESUMO
INTRODUCTION: Hirschsprung's disease (HD) is characterized by the absence of ganglion cells in the submucosal and myenteric plexuses of the colon as a result of disorders in the migration and differentiation of enteric neural crest cells during embryogenesis. It is a cross-factor condition, with more than 11 genes identified in its pathogenesis, including the RET proto-onco gene. CASE REPORTS: We present the case of two siblings with total colon HD where a potentially pathogenic variant of the RET gene was found. Their father also had this condition. DISCUSSION: Prenatal diagnosis through genetic testing allows for informed decisions and care planning for the newborn, thus reducing delayed diagnosis and treatment, and minimizing long-term complications. Mutations such as the RET gene variant highlight the importance of the genetic approach in understanding and managing HD.
INTRODUCCION: La enfermedad de Hirschsprung (EH) se caracteriza por la ausencia de células ganglionares en los plexos submucoso y mientérico del intestino grueso, resultante de deficiencias en la migración y diferenciación de las células de la cresta neural entérica durante la embriogénesis. Es una condición multifactorial, con más de 11 genes identificados en su patogénesis, incluyendo el protooncogén RET. CASO CLINICO: Se presenta el caso de dos hermanos con EH de colon total, cuyo padre también padeció la enfermedad, y en quien se encontró una variante potencialmente patogénica en el gen RET. COMENTARIOS: El diagnóstico prenatal mediante pruebas genéticas permite decisiones informadas y la planificación de cuidados para el neonato afectado, reduciendo demoras en el diagnóstico y tratamiento, y minimizando las complicaciones a largo plazo. La identificación de mutaciones como la variante en el gen RET destaca la importancia del enfoque genético en la comprensión y manejo de la EH.
Assuntos
Doença de Hirschsprung , Feminino , Humanos , Recém-Nascido , Gravidez , Doença de Hirschsprung/diagnóstico , Doença de Hirschsprung/genética , Mutação , Diagnóstico Pré-Natal , Proteínas Proto-Oncogênicas c-ret/genéticaRESUMO
Introducción y objetivo: Demostrar el valor del plano axial del complejo posterior, como apoyo a la detección antenatal de sintelencefalia, variante de holoprosencefalia. Método: Se incluyeron todas las pacientes con diagnóstico de sintelencefalia evaluadas desde el año 2008. En todos los casos se consignaron los datos clínicos, de neurosonografía (NSG), de resonancia magnética (RM) y genética. Resultados: Cuatro casos fueron diagnosticados en el segundo trimestre y en todos se realizó estudio genético y RM. Tres tuvieron en su evolución anomalías extra-SNC y dos de ellos alteraciones cromosómicas, una de ellas incompatible con la vida extrauterina. Lo hallazgos descritos en neuroimagen para esta afección fueron detectados en la NSG, con una excelente correlación con RM, ya fuera esta última realizada en periodo fetal o posnatal. Conclusión: El diagnóstico prenatal de variantes de holoprosencefalia es difícil, considerando la existencia de una fusión medial más acotada que en las formas clásicas. El presente estudio demuestra la utilidad del plano del complejo posterior para la sospecha diagnóstica de sintelencefalia.
Introduction and objective: To demonstrate the value of the axial plane of the posterior complex, as a clue for the antenatal detection of synthelencephaly, a variant of holoprosencephaly. Method: All patients diagnosed with syntelencephaly evaluated since 2008 were included. In all cases, clinical, neurosonography (NSG), magnetic resonance imaging (MRI) and genetic data were recorded. Results: Four cases were diagnosed in the second trimester and in all of them a genetic study and MRI were performed. Three had extra-CNS anomalies in their evolution and two of them chromosomal anomalies, one of them incompatible with extrauterine life. Neuroimaging findings described for this condition were detected by NSG, with an excellent correlation with MRI, whether the latter was performed in the fetal or postnatal period. Conclusion: The prenatal diagnosis of holoprosencephaly variants is difficult, considering the existence of a more limited medial fusion than in the classical forms. The present study demonstrates the usefulness of the posterior complex plane for the diagnostic suspicion of synthelencephaly.
Assuntos
Humanos , Feminino , Gravidez , Adulto , Adulto Jovem , Imageamento por Ressonância Magnética , Ecoencefalografia/métodos , Holoprosencefalia/diagnóstico por imagem , Diagnóstico Pré-Natal , Septo Pelúcido/diagnóstico por imagem , Estudos RetrospectivosRESUMO
Harlequin ichthyosis (HI) is an extremely rare disease with a prevalence of less than 1/300 000 live newborns and no more than 100 cases reported worldwide. It corresponds to a genodermatoses autosomal recessive inheritance, typically, with postnatal recognition due to the complexity of prenatal diagnosis. Advances in prenatal genetic testing allow sequencing of the affected gene and confirmation of the diagnosis after recognition of ultrasound markers. The prenatal acknowledgement of the disease significantly marks the course of the pregnancy; considering the perinatal high risk and neonatal mortality, this entity can be classified as lethal. Taking into account the legislation of each country, the possibility of pregnancy termination should be considered as an acceptable option. We present a case of prenatally diagnosed HI in the first ultrasound evaluation by the Maternal Fetal Medicine unit at 29 weeks of gestation, in which after counselling to the parents, the interruption of the gestation was decided.
Assuntos
Aborto Induzido , Ictiose Lamelar , Gravidez , Feminino , Humanos , Recém-Nascido , Ictiose Lamelar/diagnóstico por imagem , Ictiose Lamelar/genética , Diagnóstico Pré-Natal , Testes Genéticos , Ultrassonografia , Ultrassonografia Pré-NatalRESUMO
PURPOSE: The velamentous cord insertion is a rare pathology in which the umbilical blood vessels branch before reaching the placenta; by varying its structure, the cord becomes prone to spontaneous internal ruptures. This pathology is an obstetric emergency, so its early diagnosis is essential. METHODS AND RESULTS: We present a 27-year-old pregnant woman who attends an antenatal check-up for a routine third-trimester examination. Ultrasound reveals grade I polyhydramnios and suggestive findings of a trivascular umbilical cord with velamentous insertion 35 mm from the nearest placental border. The ultrasound diagnosis allowed a term delivery by elective cesarean section, avoiding severe complications of the maternal-fetal binomial. CONCLUSION: Velamentous cord insertion can and should have an early prenatal diagnosis, even from the second trimester, through imaging techniques such as transabdominal ultrasound or color Doppler. Early detection and appropriate peripartum management will highly reduce complications during labor.
Assuntos
Cesárea , Doenças Vasculares , Gravidez , Feminino , Humanos , Adulto , Placenta/diagnóstico por imagem , Diagnóstico Pré-Natal , Ultrassonografia , Ultrassonografia Pré-NatalRESUMO
INTRODUCTION AND OBJECTIVE: Prenatal suspicion of disorders/differences of sex development (DSDs) is a relatively new phenomenon. The aim of this study was to review the prenatal findings of DSD cases postnatally diagnosed in our tertiary referral center. METHODS: We evaluated 57 DSD cases with sex ambiguity who had undergone prenatal ultrasound with phenotypic sex assessment and/or cell-free fetal DNA (cffDNA) for genotypic sex assessment. RESULTS: Prenatal cffDNA had been performed in 32 cases, being positive (suggestive of male genotypic sex) in 26 and negative (suggestive of female genotypic sex) in 6. Five with cffDNA negative had a prenatal ultrasound indicating female external genitalia, in turn, in those with cffDNA positive, only two had a prenatal ultrasound indicating male external genitalia. Our postnatal data showed that when external genitalia were female or poorly virilized, prenatal ultrasound indicated female sex, but in cases of higher degree of virilization, ultrasound showed similar rates of male, female, or undetermined sex. Regarding the karyotype, our data showed those with XY karyotype had positive cffDNA, those with XX karyotype had negative cffDNA, and all five with sex chromosome anomalies had positive cffDNA because they were 45,X/46,XY. We suggested an algorithm to investigate these cases during gestation, including evaluation of uterus, fetal growth, and malformations. CONCLUSION: We suggest that the parents should be counseled prenatally by a dedicated multidisciplinary team with experience in DSD management and evaluated as soon as possible after birth.
Assuntos
Feto , Aberrações dos Cromossomos Sexuais , Gravidez , Humanos , Masculino , Feminino , Brasil/epidemiologia , Genótipo , Diagnóstico Pré-NatalRESUMO
BACKGROUND: Limited information exists in the prenatal literature regarding the neuroimaging features of fetal hemimegalencephaly. SUMMARY: This report describes ultrasound and magnetic resonance imaging (MRI) findings in a second-trimester fetus with an isolated, severe form of hemimegalencephaly. The most prominent imaging findings included unilateral enlarged cerebral hemisphere and ipsilateral ventriculomegaly causing cerebral asymmetry, midline shift, and macrocephaly. Abnormal cortical development imaging signs were also evident. A literature review encompassing 23 reports describing 36 cases, including ours, is presented. KEY MESSAGES: Characteristic ultrasound findings for the diagnosis of hemimegalencephaly are not always apparent prenatally. Asymmetric ventriculomegaly emerges as the most common but nonspecific presenting feature during routine second- or third-trimester ultrasound scans. Subsequent high-resolution prenatal neurosonography and fetal MRI facilitate definitive prenatal diagnosis, showcasting associated features primarily related to cortical migration, differentiation, and maturation. Postnatally, the prognosis is poor due to intractable seizures, hemiplegia, and progressive neurodevelopmental delay.